Rowenta Tefal VU 211 Serie Advertencias De Seguridad página 5

Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju un drošības
norādījumus. Lietošanas instrukciju ieteicams saglabāt. Jūsu
drošībai šī ierīce atbilst tai piemērojamajiem normatīviem un
noteikumiem (Zemsprieguma iekārtu direktīva, Elektromagnētiskās
savietojamības direktīva, Vides direktīva, u.c.).
Před prvním použitím přístroje si pozorně pročtěte návod k použití
a bezpečnostní pokyny a návod si uschovejte. V zájmu vaší
bezpečnosti je přístroj v souladu s platnými normami a nařízeními
(Směrnice pro nízké napětí, o elektromagnetické kompatibilitě, pro
oblast životního prostředí...).
Pred použitím si pozorne prečítajte návod na používanie a
bezpečnostné odporúčania. Návod na použitie si odložte. Pre
vašu bezpečnosť je tento prístroj v súlade s platnými normami
a nariadeniami (smernica o nízkonapäťových zariadeniach,
elektromagnetickej kompatibilite, životnom prostredí, ...).
Használat előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót és
a biztonsági előírásokat. Őrizze meg a használati útmutatót. Az
Ön biztonsága érdekében a készülék megfelel a hatályban lévő
szabványoknak és előírásoknak (Kisfeszültségű berendezések
irányelv, elektromágneses összeférhetőség, környezetvédelem stb.).
Kullanmadan önce kullanım talimatlarını ve güvenlik talimatlarını
dikkatle okuyun ve bu kullanım talimatlarını saklayın. Bu cihaz sizin
güvenliğiniz için ilgili düzenlemeler ve standartlara uygun olarak
üretilmiştir (Düşük gerilime ilişkin direktifler, elektromanyetik
uyumluluk, çevre...).
Перш ніж використовувати прилад, уважно прочитайте
інструкцію з його використання і правила безпеки та збережіть
цю інструкцію. Для вашої безпеки цей пристрій відповідає
чинним стандартам і нормативним актам (директивам щодо
низьковольтного обладнання, електромагнітної сумісності,
захисту довкілля тощо).
LV
CS
SK
HU
TR
UK
5