armoured cables. Pay special attention when detecting
voltage on three phased installations, as the point of
detection can be influenced by all three phases, canceling
out the electrical field, making voltage detection impossible.
In this case, the cable can be carrying voltage, even if the
instrument is not indicating the presence of voltage.
If the batteries are deeply discharged, wrongly inserted or if
the electronics have been severely damaged, the instrument
does not work and will not give a warning, even when
performing the function test. Always check the instrument on
a known voltage source before performing measurements.
Cleaning should only be performed with a damp cloth and
mild detergent like hand soap. The instrument must be dry
before use.
Technical specification
Voltage range 1
Sensitivity
Voltage range 2
Sensitivity
Frequency range
Power supply
Altitude
Humidity
Temperature
Overvoltage cat.
Pollution degree
Weight
Dimensions
Safety
Always check the instrument on a known voltage source
before performing measurements. If the instrument is used in
a manner not specified by the manufacturer, the protection
provided by the equipment can be impaired.
Symbols used:
Double insulation or reinforced insulation.
Caution! Refer to explanation in this user manual.
Recycling bin. Do not dispose as unsorted waste.
Sagab by Elma Volt Stick Bright
100 – 1000V AC
Approx. 4 mm from a cable @ 230V AC
50Hz
20 – 1000V AC
Approx. 20 mm from a cable @ 230V
AC 50 Hz
45 – 65 Hz
2 pcs. LR03 batteries (incl.)
<2000m above sea level
80% @ 30˚C, 50% @ 40˚C RH
-10...+50˚C
CAT IV 600V / CAT III 1000V
2
40g incl. batteries
Length 153mm, Diameter max 20mm
4