Publicidad

Manual de Servicio
Septiembre-2016
Refrigerador Sirius 360
Ingeniería de Servicio
- 1 -

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para mabe Sirius 360

  • Página 1 Manual de Servicio Septiembre-2016 Refrigerador Sirius 360 Ingeniería de Servicio - 1 -...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice  Indicaciones generales de seguridad y equipo de protección personal  Introducción  Nomenclatura  Características y Modelos  Instalación o guía mecánica  Datos Técnicos Generales 110 V y 220v  Controles y funciones  Sistema de enfriamiento (Flujo de Aire) ...
  • Página 3 Avisos Importantes de Seguridad Advertencias y Recomendaciones Antes de comenzar a trabajar y ponerse los lentes revise los vidrios para asegurarse de que no estén rotos o estrellados. lentes sombra número recomendados para soldar ROPA: Obligatorio: Pantalón, camisa, zapatos seguridad con casquillo que protejan sus pies AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD de cualquier chispa o partícula de metal La información en este documento de servicio...
  • Página 4: Ingeniería De Servicio

    Introducción Con este se complementó a la familia de Refrigeradores Sirius se renueva la Plataforma TMNF (Top Mount No Frost), de 14 pies remplazando por 360 litros y se suma a las 2 capacidades: 400 litros (anteriormente 15 pies cúbicos) y 510 litros (anteriormente 19 pies cúbicos).
  • Página 5: Nomenclatura

    B: Blanco R = Refrigerador 40: 400 lt C: Compacto 8’ X: Estándar L: Bisque 51: 510 lt I = IO Mabe F: Frigo 3.7’ Y: Lujo G: Grafito 36: 360 lt Z: Súper Lujo C: Clean Steel G: Géminis...
  • Página 6: Ubicación De Etiquetas

    UBICACIÓN DE ETIQUETAS Números de serie, ejemplo 1609B500534  Los 2 primeros números corresponden al año de fabricación (16 = 2016).  Los siguientes 2 números corresponden al mes (09 = Septiembre).  La letra A corresponde a la Planta donde se fabrica (B = Quantum). ...
  • Página 7: Características Y Modelos

    Características y Modelos Modelos SIRIUS 360 “V” Austero (ver nomenclatura) Los modelos “X” son los modelos austeros. Llevan el Control de Temperatura en el interior del Compartimento Conservador, en la Caja Control, dicho Control se regula por medio de una Perilla. En cuanto a Accesorios en el Compartimento Congelador lleva 1 Parrilla.
  • Página 8: Modelos Sirius 360 "X" En Marca Mabe Estándar (Ver Nomenclatura)

    Modelos SIRIUS 360 “X” en marca MABE Estándar (ver nomenclatura) Los modelos “X” son los modelos estándar, tienen el Control Temperatura en el interior del Compartimento Conservador, Caja Control, dicho Control se regula por medio de una Perilla. En cuanto a Accesorios en el Compartimento Congelador lleva 1 Parrilla.
  • Página 9 Modelos SIRIUS 360 “Y” Lujo en marca MABE (ver nomenclatura) Los modelos “Y” son los modelos Lujo. Modelos SIRIUS 360 “Z” Lujo en marca MABE (ver nomenclatura) Incorpora el modelo Z un display en la puerta congelador y una despachador de agua en la puerta alimentos frescos con un nuevo diseño y acabados Dorian Gray.
  • Página 10 Interior Modelos Sirius 360 en marca MABE. Ingeniería de Servicio - 10 -...
  • Página 11 Interior Modelos Sirius 360 en marca MABE Serigrafías: Ingeniería de Servicio - 11 -...
  • Página 12: Modelos Mabe "V" Con Jaladera Pocket

    Modelos MABE “V” Con jaladera pocket Los modelos “Y” son los modelos de Lujo. A diferencia de los modelos “X” llevan en la Puerta Conservador por fuera un Despachador de Agua, por dentro de la Puerta tienen un Tanque o Depósito de Agua.
  • Página 13 Modelos MABE “X”, “Y” con Jaladera full Grip Los modelos “X” y “Y” llevan la jaladera full grip o completa. Modelos MABE “Z” con Jaladera full Grip Incluye un nuevo diseño del despachador de agua, Display en la puerta congelador y acabados Dorian Gray.
  • Página 14: Familia Sirius 360, Apariencia Exterior

    Familia Sirius 360, apariencia exterior: Categoría Categoría Categoría Categoría Los modelos “V” son básicamente un modelo austero con jaladera pocket, los modelos “X” “Y” son con jaladera full grip y los modelos “Z” incluyen display puerta FZ y nuevo despachador de agua Ingeniería de Servicio...
  • Página 15 Que cambia en dimensiones el Sirius 360 contra su modelo base polar? Estética moderna similar a Sirius Nuevas jaladeras pocket/full grip Nuevo ancho de puerta para mayor percepción de capacidad Versión con despachador de agua Ingeniería de Servicio - 15 -...
  • Página 16 Que cambia en interiores de Sirius 360 contra su modelo base polar? Estética moderna, similar a Sirius Interiores más limpios Parrillas con marco completo Nuevos anaqueles de mayor robustez y mejor diseño Ingeniería de Servicio - 16 -...
  • Página 17: Linea Y Clave De Scr Modelos Mexico

    LINEA Y CLAVE DE SCR MODELOS MEXICO: LINEA Y CLAVE DE PRODUCTO MODELOS SIRIUS 360 MODELO LINEA CLAVE DESCRIPCION MARCA CAPACIDAD DESTINO NUEVO RME1436VMXB0 REF.MABE 360LT.BCO.V.127V MABE 360 LITROS NACIONAL RME1436VMXS0 REF.MABE 360LT.P88.V.127V MABE 360 LITROS NACIONAL RME1436XUNB0 REF.MABE 360LT.BCO.X.127V...
  • Página 18: Indicaciones Generales

    ía Mécanica Guía Mécanica de Instalación INDICACIONES GENERALES Retire bases, empaque demás aditamentos mismo. Para quitar pegamento dejado por las cintas adhesivas de sujeción, debe utilizar trapo humedecido agua jabón neutro. Seleccione el área para ubicar el refrigerador, esta debe mantenerse limpia y sin humedad para evitar problemas de oxidación.
  • Página 19: Instalación

    INSTALACIÓN Antes de conectar la clavija en el enchufe limpie el interior de su refrigerador usando un trapo o esponja suave y jabón neutro, o una solución de bicarbonato de sodio. Para una instalación adecuada se debe de tomar en cuenta lo siguiente. Requisitos mínimos de la instalación eléctrica Características: dependiendo el modelo y voltaje fabricación...
  • Página 20: Datos Técnicos

    Datos Técnicos INFORMACION GENERAL Capacidad 360 litros Tipo de Refrigerador Deshielo Automático Top Mount No Frost Dimensiones sin empaque Alto 175.48 Ancho Fondo 70.60 Unidad Refrigerante Tipo de Gas Refrigerante R-134a Carga de Gas Refrigerante 100grs. Presión Lado de Baja 140.69 PSI Presión Lado de Alta 335.04 PSI...
  • Página 21: Ubicación En Gabinete

    Tensión de Trabajo / Frecuencia 115V/60Hz (100V/50Hz) Rango de Voltaje 97 a 127 Capacidad 484 BTU/Hr +/- 5% Corriente 0.936 A +/- 5% Carga de Aceite 280 +/- 10 ml Combo Protector / Relevador Capacitor de Trabajo 10 Microfaradios INFORMACION MODELOS 220 V Tensión / Frecuencia Nominal 220 V / 50/60 Hz Motor Ventilador Evaporador...
  • Página 22: Posición Aspa-Vástago

    Para el Motor Ventilador del Evaporador, el POSICIÓN ASPA-VÁSTAGO Aspa debe ir a la medida que se indica a continuación: tema Un DISTANCIA ASPA-VASTAGO PARA VENTILADOR EVAPORADOR DE SIRIUS 360: 10 +/- 0.5 mm Ingeniería de Servicio - 22 -...
  • Página 23 LA DISTANCIA DE ASPA VASTAGO ES CRÍTICA PARA EL FLUJO DE AIRE Y EL FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR, POR LO QUE SE DEBE RESPETAR EN CADA SERVICIO QUE SE HAGA EN EL VENTILADOR, LA DISTANCIA ES: 5.08 milímetros (mm) Ingeniería de Servicio - 23 -...
  • Página 24: Sistema Unidad Refrigerante

    Sistema Unidad Refrigerante (Esquema de UR) SISTEMA UNIDAD REFRIGERANTE SIRIUS 360 127V: 1. Compresor 2. Filtro Deshidratador 3. Tomacorriente 4. Filtro-Capilar 5. Tubo dren 6. Condensador 7. Charola de evaporación y serpentín 8. 5SP-Capacitor Ingeniería de Servicio - 24 -...
  • Página 25 SISTEMA UNIDAD REFRIGERANTE SIRIUS 360 220V: 1. Compresor 2. Filtro Deshidratador 3. Tomacorriente 4. Filtro-Capilar 5. Tubo dren 6. Condensador 7. Charola de evaporación y serpentin 8. Componentes eléctricos de compresor Ingeniería de Servicio - 25 -...
  • Página 26 EVAPORADOR SIRIUS 360 127V Y 220V: 1. Evaporador 2. Termostato de deshielo 3. Conector gabinete-resistencia 4. Conector Gabinete-ventilador 5. Resistencia de deshielo (abajo de Evaporador) 6. Deflector de aluminio Ingeniería de Servicio - 26 -...
  • Página 27: Esquema Basico De Alta Y Baja Presion De Un Ciclo De Refrigeracion

    ESQUEMA BASICO DE ALTA Y BAJA PRESION DE UN CICLO DE REFRIGERACION: Ciclo de Compresión: ciclo refrigeración compresión mecánica, debido a sus componentes se divide en una zona de alta presión y temperatura y otra zona de baja presión y temperatura. Durante el ciclo el refrigerante sufre los siguientes cambios físicos: 1) Compresión...
  • Página 28 pequeño que el resto de la tubería y hace que el líquido se evapore (capilar). Este cambio de diámetro hace (ebulle). refrigerante expanda (aumenta su volumen), a costa de un enfriamiento y caída de presión. • Evaporación: El calor que retiramos del refrigerador se transfiere al evaporador UBICACIÓN EN GABINETE (Condensador Estático) Ingeniería de Servicio...
  • Página 29 Vista Isometrico Frontal Vista Isometrico Respaldo Vista Lateral Vista Respaldo Ingeniería de Servicio - 29 -...
  • Página 30: Tarjeta Electrónica

    Tarjeta Electrónica Sirius 360. TARJETA CONTROL BASICA SIRIUS (FUENTE VIVA o HOT LINE) Vista Posterior Tarjeta Básica Ingeniería de Servicio - 30 -...
  • Página 31: Para Forzar Deshielo En Modelos Z Se Coloca Un Puente Entre J7 Y J10

    TARJETA CONTROL SIRIUS MODELOS Z PARA FORZAR DESHIELO EN MODELOS Z SE COLOCA UN PUENTE ENTRE J7 Y J10 SE APRECIA EL FORCE DEFROST 1 Y FORCE DEFROST 2 PARA PROVOCAR DESHIELO. Ingeniería de Servicio - 31 -...
  • Página 32 mantiene en esa condición hasta alcanzar el límite inferior. En esta condición es posible apagar al refrigerador, si se enfría el sensor de temperatura por debajo de el límite inferior. Condición de descanso: Cuando la temperatura de la unidad alcanza el límite inferior, la tarjeta ordena el apagado del compresor, y se mantiene así, hasta que la unidad alcance nuevamente el límite superior de...
  • Página 33 posible que la resistencia se apague debido a que la temperatura en el protector haga que este cambie su estado y abra el circuito Condición de deshielo electrónica superlujo SIRIUS: El procedimiento para forzar el deshielo es el siguiente: 1. Mantener energizado el refrigerador (Para tarjeta electrónica superlujo con display externo) y se desconecta sensor de deshielo EVAP1...
  • Página 34 UBICACIÓN DE LOS PINES PARA COLOCAR UN PUENTE, SE RECOMIENDA USAR UN CAIMAN EN AMBOS EXTREMOS DEL CABLE Y NO GENERAR FALSOS CONTACTOS EN EL PROCESO midiendo la corriente circulante como lo muestra Condición de deshielo: la figura C. Para verificar si la tarjeta se encuentra en condición de deshielo se recomienda medir el Si se cortocircuitea la resistencia como lo voltaje entre los puntos A y B, o en su defecto...
  • Página 35 Condición de desagüe o escurrimiento de agua en tarjeta electrónica básica y tarjeta electrónica superlujo SIRIUS: Una vez concluida la condición de deshielo, la unidad se deshabilita para que el agua del deshielo se desagüe por el conducto y no forme hielo que pueda obstruirlo Si la unidad se encuentra en esta condición no es posible reiniciar la operación del compresor...
  • Página 36: Sistema Eléctrico-Electrónico

    Sistema Eléctrico-Electrónico UBICACIÓN EN GABINETE Ingeniería de Servicio - 36 -...
  • Página 37: Introducción

    FF y Control Electrónico para Refrigeradores Versión para ejecutar el deshielo utiliza otro sensor lujo de sirius 360 México. Esto es para poder alojado en el evaporador. Para programar la evaluar la factibilidad, desempeño, calidad, temperatura de operación y las funciones...
  • Página 38: Lógica De Operación

    refrigerador, y si la temperatura está más abajo que la temperatura de arranque el control CONTROL DEL COMPRESOR. mantiene des-energizado el compresor. En caso contrario temperatura sensor Este control opera al compresor a través de un refrigerador es igual o más caliente que la relevador.
  • Página 39 Lógica de Operación General INICI TSR.- Temp. de Sensor Refrigerador TON.- Temp. de Arranque TSE.- Temp. de Sensor Evaporador TFD.- Temp. de Final de deshielo TSE < TFD? Programa deshielo en el 1er corte de Temperatura Compresor OFF Compresor =OFF Ingeniería de Servicio - 39 -...
  • Página 40: Temperatura De Término De Deshielo

    CONTROL ADAPTIVO DE DESHIELO TEMPERATURA DE TÉRMINO DE DESHIELO El deshielo adaptivo no aplica en Sirius 360 ya La intención de la temperatura de término de que no tiene sensor en el evaporador y por este...
  • Página 41: Flow Chart De Operación Del Deshielo

    El primer periodo de deshielo está programado FLOW CHART OPERACIÓN al tiempo norma (ver tabla 1). DESHIELO Modelo Mínimo Normal Máximo 360 lts 8 hrs 9 hrs 10 hrs Tabla 1. Tiempo del trabajo compresor antes de un deshielo Ingeniería de Servicio - 41 -...
  • Página 42 Ingeniería de Servicio - 42 -...
  • Página 43 El Deshielo siempre Temperatura de se inicia en el punto Final de Deshielo más frío Tiempo en Minutos Ingeniería de Servicio - 43 -...
  • Página 44 MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR 110 V PARA SIRIUS 400 200D2940P016:  R.P.M 2500  RANGO DE TEMPERATURA: - 30 a 43.3 °C  LIMITE DE HUMEDAD: 90%  ETIQUETA COLOR: CAFE  VOLTAJE: 90 A 140V  CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE ...
  • Página 45 MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR 110 V PARA SIRIUS 360 200D2940P025:  R.P.M 2500  RANGO DE TEMPERATURA: - 30 a 43.3 °C  LIMITE DE HUMEDAD: 90%  ETIQUETA COLOR: BLANCA  VOLTAJE: 90 A 140V  CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE ...
  • Página 46: Ensamble Resistencia Y Termostato De Deshielo Sirius

    ENSAMBLE RESISTENCIA Y TERMOSTATO DE DESHIELO SIRIUS Potencia Resistencia 360 litros 110V: 260 Watts Código color rojo Lectura en frio: 46.39 a 51.15 ohm Lectura en caliente: 48.43 a 53.40 ohm CONEXIÓN: POR CONECTOR DOBLE POKA YOKE Ingeniería de Servicio - 46 -...
  • Página 47 MOTOR VENTILADOR EVAPORADOR 220 V 200D2940P018:  R.P.M 2500  RANGO DE TEMPERATURA: - 30 a 43.3 °C  LIMITE DE HUMEDAD: 90 %  ETIQUETA COLOR: VERDE  VOLTAJE: 180 A 260 V  CONEXIÓN: POR CONECTOR POKA YOKE Ingeniería de Servicio - 47 -...
  • Página 48: Conexión: Por Doble Conector Poka Yoke

    ENSAMBLE RESISTENCIA Y TERMOSTATO DE DESHIELO SIRIUS Potencia Resistencia 360 litros 220V: 280 Watts Código color plata Lectura en frio: 157.68 a 178.03 ohm Lectura en caliente: 164.02 a 185.86 ohm CONEXIÓN: POR DOBLE CONECTOR POKA YOKE Ingeniería de Servicio - 48 -...
  • Página 49: Termistor De Temperatura

    TERMISTOR DE TEMPERATURA: Medidas termistor de temperatura: Para revisar el termistor se requiere colocar el la temperatura contra el valor obtenido en multimetro en valor de resistencia en la tarjeta resistencia y revisar que el valor de resistencia principal en el conector CON2 donde va obtenido este entre el valor mínimo al máximo colocado el termistor y en este colocar las dos para asegurar...
  • Página 50: Sistema Hidráulico

    Sistema Hidraulico Vista Isometrico Frontal Vista Isometrico Respaldo Vista Lateral Vista Respaldo Ingeniería de Servicio - 50 -...
  • Página 51: Sistema Mecánico

    Sistema Mécanico MODELOS SIRIUS 360 LITROS PARA CHILE COMPRESOR TP1380YS Voltaje 220-240 Frecuencia: 50hz Refrigerante: R134A Enfriamiento: Natural Rango de voltaje: 195 - 253 V Carga de aceite: 210ml Peso: 10.60kg Amperaje: (+/-5%) (A)= 1.02 Capacidad frigorífica (+/-5%)(Btu/h): 660 Consumo (Kcal/Wh): 1.17 Resistencia de la bobina en 25°C (+/-7%) (Ohms) marcha 11.27 Partida 14.24...
  • Página 52: Diagrama Electrico

    COMPRESOR C-BZN100L2GW BOBINAS DE ALUMINIO 60HZ/115V (50HZ/100V) MODELOS SIRIUS 360 LITROS  REFRIGERANTE R-134A  TIPO DE COMPRESOR: CONVECCION NATURAL  CAPACIDAD KCAL/H (BTU/H)1 22 ±5% (484 ±5%)  VOLTAJE 103 ±5% V  AMPERAJE 0.94±5%  RUIDO dB(A) 42 MAX.
  • Página 53: Desensamble Y Refaccionamiento

    Desensamble y refaccionamiento por subsistema SISTEMA COMPRESOR: Para desconectar los arneses jale hacia usted apretando el seguro o con pinzas de punta: Para tener acceso al área del compresor es necesario quitar 4 tornillos de ¼ o plano con desarmador de caja, como se indica a la imagen: Posteriormente se levanta la tapa hacia arriba y se puede tener acceso a compresor, uniones...
  • Página 54: Deflector De Aluminio

    Retire dos tapones de la cubierta evaporador con desarmador clemero: Liberar tierra de motor ventilador evaporador jalando hacia arriba. DEFLECTOR DE ALUMINIO: Con desarmador tipo Phillips retirar dos tornillos En la cubierta evaporador a través de las y jale de la parte central de la cubierta rejillas, se podía ver la resistencia de deshielo evaporador: Para facilitar la operación, colocar cuando esta funciona, por lo que se agrega este...
  • Página 55 Se muestra la ceja del deflector liberada Identificar el seguro del deflector de aluminio contra el bracket del evaporador Levantar el seguro hacia usted hasta liberarlo. Levantar el deflector del corte que ensambla con el bracket, con esto queda liberado. Nota: Seguir este procedimiento para deflector del lado contrario.
  • Página 56: Resistencia De Deshielo

    RESISTENCIA DE DESHIELO: Al quitar este tornillo se libera el arnes del Desconecte el conector de la resistencia de ventilador: deshielo, remueva el termostato del tubo (siempre debe estar conectado al tubo de aluminio) y libere los seguros que soportan la resistencia para poder liberarla.
  • Página 57 SISTEMA PUERTAS: Tome la puerta congelador con ambas manos y Para poder retirar las puertas alimentos y levanta para liberarla del pin de la bisagra congelador, debe seguir la secuencia descrita: intermedia: Retirar tapa bisagra Para la bisagra intermedia retire 3 tornillos cabeza Torx T-12 como se indica en la imagen: Desconectar arnes de la puerta congelador Retire tres tornillos de 5/16 con dado de caja y...
  • Página 58: Sistema Jaladeras

    Para liberar la base jaladera se requiere de retirar 4 tornillos Phillips que la fijan, dos arriba y dos abajo: SISTEMA JALADERAS: Se introduce un desarmador plano tipo clemero o muy delgado entre la tapa jaladera y la base de la jaladera para poder liberarla de la parte de La base jaladera tiene una ayuda funcional y abajo de la jaladera puerta alimentos : visual para poder fijarla correctamente, debe...
  • Página 59: Sistema Accesorios

    SISTEMA ACCESORIOS: Retire los anaqueles de puerta congelador y puerta alimentos sujetando de ambos extremos y levante Para retirar el despachador de agua es necesario seguir los siguientes pasos. El anaquel medio para liberarlo se tiene que sujetar de en medio y levantar: Para retirar las parrilla sujete de ambos lados y jale uniforme: Se puede retirar la tapa del despachador para...
  • Página 60: Tarjeta Principal

    TARJETA PRINCIPAL: Para retirar la tarjeta principal se requiere retirar las parrillas del compartimiento de alimentos y después quitar dos tornillos Phillips: Retirar valvula de agua del tanque El tornillo de atrás no se quita solo se jala la caja control hacia usted: Para retirar el actuador del despachador de La pantalla sin el tornillo queda solo conectada agua es necesario retirar del lado izquierdo...
  • Página 61 Al volver ensamblar la caja control se debe asegurar colocar sobre el tornillo base: Para el caso del termistor se puede retirar de su posición jalando de su posición del seguro: Sistema de ayudas Poka yoke: La rondana de bisagra intermedia e inferior cambia y va orientada hacia arriba, lleva una y es como se muestra en la imagen: Top t en de fallas y...
  • Página 62 Para retirar el display externo es necesario introducir en desarmador plano en la parte inferior del remate para desensamblar el display. Ingeniería de Servicio - 62 -...
  • Página 63 Para retirar el display es necesario retirar el conector de la tarjeta. La función de Energy Saver, es un indicador que se activa en automatico, “No es un boton” es un indicador de que el producto esta en modo ahorro de energía, ya que no se estan abriendo las puertas del refrigerador, tambien se puede habilitar al activar el modo vacaciones.
  • Página 64: Top Ten De Fallas Y Soluciones

    En base a la plataforma de diseño de Sirius el top 10 de principales fallas es: Estos códigos deberán verse reducidos en su nivel de falla debido a las mejoras del diseño de SIRIUS 360, como lo son: Motor ventilador Tubo dren Válvula despachadora de agua...
  • Página 65: Nuevos Codigos De Falla Sirius 360

    Nuevos codigos de falla SIRIUS 360: Deflector de aluminio 2 piezas: SISTEMA: UNIDAD REFRIGERANTE SUBSISTEMA: EVAPORADOR COMPONENTE MODO DE FALLA CÓDIGO Evaporador FALTA DEFLECTOR DE ALUMINIO 1758 DEFLECTOR DE ALUMINIO DAÑADO 1759 DEFLECTOR DE ALUMINIO SUELTO 1760 Almohadillas o pads cubierta evaporador 4 piezas:...
  • Página 66 Almohadilla o pad caja control 1 pieza: SISTEMA: ELÉCTRICO SUBSISTEMA: ARNÉS COMPONENTE MODO DE FALLA CÓDIGO Caja control FALTA PAD ANTICONDENSACION 1763 PAD ANTICONDENSACION DAÑADOS 1764 Ingeniería de Servicio - 66 -...
  • Página 67: Diagrama Eléctrico

    Diagrama Electrico SIRIUS 360 Ingeniería de Servicio - 67 -...
  • Página 68 Ingeniería de Servicio - 68 -...
  • Página 69 Ingeniería de Servicio - 69 -...
  • Página 70: Términos De Garantía

    Terminos de Garantía Antes de solicitar un servicio de garantía: sellada por la casa comercial donde se Asegúrate haber seguido adquirió, o la factura, nota o comprobante de indicaciones de instalación, uso y cuidados que compra. menciona el instructivo. 4.- El tiempo de reparación no excederá de 30 2.- Localiza y ten siempre a la mano tu garantía días, contados a partir de la recepción de la debidamente sellado o bien la factura, nota o...
  • Página 71 9.- El fabricante garantiza el suministro de repuestos y/o refacciones por el tiempo que estipula la ley. País Años de Garantía México 1 año Venezuela 1 año Ecuador 1 año Colombia 1 año Perú 1 año Brasil 1 año Argentina 1 año Chile 1 año...

Tabla de contenido