Siemens SIMATIC HMI Instrucciones De Servicio página 6

Prólogo
Los nombres del software de configuración y del software runtime se distinguen como se
indica a continuación:
● "WinCC flexible 2008" o "WinCC (TIA Portal) V11" se utilizan, por ejemplo, para designar
● "WinCC flexible Runtime" o "WinCC Runtime" se utiliza para designar el software runtime
Preste atención a las notas que aparecen marcadas del siguiente modo:
Nota
Una nota contiene información importante sobre los productos descritos, su manejo o sobre
el apartado en cuestión de la presente documentación.
Marcas
Los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes
nombres que aparecen en esta documentación pueden ser marcas registradas cuyo uso por
terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.
● HMI
● SIMATIC
● SIMATIC HMI
● WinCC
6
el software de configuración.
En términos generales se utiliza la designación "WinCC flexible" o "WinCC". El nombre
completo (p. ej. "WinCC flexible 2008") se utiliza siempre que se deba distinguir de otra
versión del software de configuración.
que se ejecuta en los paneles de operador.
®
®
®
®
Instrucciones de servicio, 04/2012, A5E02421816-03
Basic Panels