Para proyectores inteligentes
Referencia rápida del programa iP Viewer
Este documento describe las operaciones básicas del programa iP Viewer del
proyector inteligente.Para más información, consulte el manual de instrucciones del
iP Viewer. A continuación, se hace referencia al "proyector inteligente" simplemente
como "el proyector" y al programa iP Viewer como "iP Viewer".
Nombres de los botones de operaciones y los conectores del proyector
Modelo iP-25E
Modelo iP-55E
Modelo iP-750E
Visualización de iconos de selección de entrada (en la pantalla)
OHP
Se enmarca el icono de entrada
actualmente seleccionado.
Barra de estado del iP Viewer (en el ordenador)
1
Conexión e inicio del iP Viewer
Paso
1
Encienda el proyector y cambie a "PC".
2
Conecte el cable RGB e inicie el ordenador.
Observe que la forma del conector USB difiere en el proyector y en el ordenador. Compruebe
que la pantalla del ordenador se muestre en el proyector.
3
Conecte el cable USB.
Inserte el conector, asegurándose de hacerlo en la dirección adecuada.
iP-55E/iP-750E
4
Aparece el mensaje "iP-Viewer start?". Haga clic
en el botón "OK".
El iP Viewer se inicia.
5
El manual de instrucciones del iP
Viewer puede visualizarse haciendo clic
en el botón "manual" de la ventana
"settings" del iP Viewer.
El iP Viewer no está instalado en el ordenador. Sólo se ini-
cia cuando el proyector y el ordenador están conectados
mediante el cable USB.
PC VIDEO
No conecte el
cable USB todavía.
iP-25E
2
Operaciones posibles cuando está conectado al ordenador
Paso
La imagen del retroproyector, la pantalla del ordenador y los archivos pueden almacenarse y
proyectarse, los documentos capturados pueden procesarse, etc.
b Cómo guardar la imagen proyectada (función de escaneado)
Pueden guardarse documentos de tamaño hasta A4.
((
Operaciones del proyector
(Primero almacene la imagen en la memoria del proyector).
1
Cambie la entrada a "OHP".
2
Coloque el documento sobre la superficie
de cristal y ajuste la posición de captura.
Utilice los botones BRIGHTNESS para ajustar el brillo.
3
Pulse el botón FREEZE/CAPTURE.
Se muestra "USB" en la pantalla de proyección mientras se
está capturando la imagen.
El documento siguiente puede capturarse cuando se apaga
el indicador "USB".
Para guardar múltiples imágenes, repita los pasos 2 y 3.
Pueden capturarse hasta 32 imágenes.
4
Cambie la entrada a "PC".
5
Pulse el botón "TRANSFER".
Empieza la transferencia de los datos al ordenador.
((
Operaciones del proyector
6
Se ilumina en verde el indicador "Transferring".
Cuando ha finalizado la transferencia, el indicador "Trans-
ferring" se apaga (se vuelve de color gris claro), y se
muestra en rojo el mensaje "File transfer from the pro-
jector is completed."
7
Para comprobar los datos transferidos, haga clic en el botón "List"
y visualice la ventana de la lista.
Para volver, haga clic en el botón "Cancel".
Haga clic en un documento para mostrarlo en el modo de pantalla entera.
b Cómo guardar la pantalla de ordenador (función de
captura de pantalla)
La pantalla del ordenador (archivo Excel/Word, ventana de navegador, etc.) puede
capturarse y guardarse.
1
Haga clic en el botón de minimizar (
hay en la barra de estado, para minimizar el
iP Viewer.
2
Inicie la aplicación y visualice la imagen que
desee guardar.
3
Haga clic en el icono de la herramienta de
captura de pantalla (
ventana que va a capturar.
La ventana que se muestra delante cambia cada vez que se hace
clic en el icono de la herramienta de captura de pantalla.
4
Haga clic en el botón de captura (
para capturar la imagen.
Haga clic en el icono de la herramienta de captura de pantalla para
visualizar la ventana del iP Viewer.
Los documentos capturados están indicados con una marca "
en la ventana de la lista.
5
Vuelva a visualizar la ventana del iP Viewer.
Haga clic
en la barra de tareas.
• Las pantallas de ordenador capturadas y guardadas utilizando el
iP Viewer son imágenes de copia impresa y no pueden
manipularse con la aplicación. Para manipularlas, haga clic en el
icono de la herramienta de captura de pantalla (
la ventana de la aplicación.
))
))
) que
) y visualice la
)
"
) y vuelva a