Instrucciones De Seguridad; Descripción Y Funcionamiento; Volumen De Suministro; Controles Y Piezas - Goobay 67000 Manual De Instrucciones

ES Instrucciones de uso
SAT Finder analógico | Buscador SAT con LCD digital
67000
1 2 3 4 5 6 7 1
Datos técnicos | Technische gegevens
Model 67000
Input frequency 950- 2150 MHz
min. Input level - 40 dBm
max. Input level - 10 dBm
Input resistance 75 Ohm, F-Plug
Output resistance 75 Ohm, F-Plug
Power supply 13 – 18 V DC
Signal amplification 52 60 dB
Insertion loss max. 5 dB
Operating temperature 0 + 40 °C
Dimensions 105 x 62 x 43 mm
Weight 130 g
Housing
1

Instrucciones de seguridad

• Lea las instrucciones de operación completa y cuidadosa
mente antes de usar.
Las instrucciones de operación son parte del producto y contienen infor-
mación importante para el uso correcto.
• Guarde las instrucciones de operación.
Las instrucciones de operación deben estar disponibles en caso de
incertidumbre y transmisión del producto.
Producto:
• Preste atención a su seguridad en el lugar de instalación del
producto (techo resbaladizo, peligro de caída).
• Instale el producto de manera que no cause lesiones ni
daños a personas o cosas, por ejemplo, al caerse o tropezar.
• No utilice el dispositivo directamente delante de la antena
parabólica para.
• Utilice un atenuador de 5 dB cuando la ganancia del LNB sea
superior a 60 dB.
• No coloque ningún objeto sobre el dispositivo.
• No instale el producto cerca de salidas de aire acondiciona
do, en lugares con exceso de polvo o humo, ni en lugares en
los que esté sometido a sacudidas o vibraciones.
REV2020-10-01
V3.1 ir
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
•
67140
•
•
No adecuado para niños. ¡Este producto no es un juguete!
•
•
•
•
8 9 10 4 11 12 13 6 7 El funcionamiento continuo puede dañar el producto.
•
•
•
67140
•
Peligro de lesiones por tropiezos y caídas.
2 Descripción y funcionamiento
2.1 SAT Finder
Este producto se utiliza para alinear su antena parabólica para una
recepción óptima. El SAT Finder muestra la intensidad de la señal del
satélite en la pantalla. El modelo 67000 tiene una pantalla iluminada. El
modelo 67140 tiene una pantalla LCD iluminada con indicación digital de
la intensidad de campo de la señal de satélite y además genera una
señal acústica, que se hace más fuerte cuanto mejor sea la señal.
2.2

Volumen de suministro

N. articolo Scopo sella consega
128 x 68 x 28 mm
67000 SAT FINDER analogico, cavo di collegamento F, manuale di istruzion
192 g
67140 SAT FINDER con LCD digitale, cavo di collegamento F-, manuale di
plastic istruzioni
2.3

Controles y piezas

67000
1 Conexión con el LNB
3 Pantalla de voltaje
5 Ajuste de la fuerza de la señal 6 Conexión con el receptor SAT
7 Cable de conexión F
67140
1 Conexión con el LNB
6 Conexión a la recepción del SAT
7 Cable de conexión F
8
9 Luz
11 Control del timbre
13 Control de volumen
3 Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción y
funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». La inobservancia y el
incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden
derivar en accidentes graves, daños personales y materiales.
4 Preparación
•
No abra la carcasa.
No repare los productos defectuosos usted mismo, pero
contáctese con el distribuidor o el fabricante.
No modifique el producto y los accesorios.
Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislan
te contra un uso accidental.
Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y
frío, humedad y la radiación directa del sol, así omo a
vibraciones y presión mecánica.
En caso de defectos, daños mecánicos, averías y otros
problemas que no se puedan resolver con la documentación
incluida, póngase en contacto con el vendedor o el fabricante.
No instale el producto de forma permanente entre la antena y
el receptor.
¡No lo deje NUNCA en funcionamiento y sin supervisión!
En el caso de instituciones comerciales, deben observarse
las normas de prevención de accidentes establecidas por la
Ley de Prevención de Riesgos Laborales.
Observe también las instrucciones de seguridad y las instruc-
ciones de funcionamiento de los otros dispositivos conecta-
dos al producto.
Utilícelo solo en seco.
2 Pantalla de frecuencia
4 Pantalla analógica
4 Pantalla LCD
ATT: Reducción de la señal de entrada
10 Brújula
12 ATT: Amplificación de la señal
de entrada
Compruebe que el volumen de suministro esté completo e
íntegro.
- 5 -
5 Conexión y funcionamiento
1
1. Conecte el cable coaxial que viene del LNB al conector de
satélite (1) del SAT Finder.
2. Conecte el cable coaxial de la entrada del receptor al
conector del receptor (6) del SAT Finder.
3. Encienda el receptor SAT. El SAT Finder arranca automáti
camente porque es alimentado por el receptor SAT.
4. Alinee su antena parabólica con el ángulo de acimut
aproximado (ángulo horizontal) y el ángulo de elevación
aproximado (ángulo de elevación).
Sólo 67140:
5. Gire el control de volumen (13) hasta el tope hasta que se
visualice la intensidad máxima de la señal.
6. Aumente la señal moviendo lentamente la antena parabóli-
ca horizontal y verticalmente. Cuanto más alta sea la pan-
talla, mejor será la señal.
Cuando el SAT Finder reciba la señal completa, puede ajustar conpre-
cisión el ajuste de intensidad de la señal (5) en el modelo 67000 o
pulsar el botón ATT (8) en el modelo 67140 para reducir la señal de
entrada.
7. Vuelva a colocar la antena parabólica en la pantalla más
grande posible y con el sonido más alto.
67000 y 67140
8. Amplifique la señal de entrada con el ajuste de intensidad
de señal del modelo 67000 o con el botón
modelo 67140 si es demasiado débil.
9. Después del ajuste, desconecte el producto del LNB y del
receptor.
10. Vuelva a conectar el LNB al receptor SAT.
6 Mantenimiento, conservación, almacenamiento y transporte
Los productos no necesitan mantenimiento.
• Utilice solo un paño seco y suave para realizar la limpieza.
• No utilice productos de limpieza ni productos químicos.
• Almacénelo en un lugar fresco y seco.
• En caso de no utilizarse durante un tiempo prolongado,
almacene el producto lejos del alcance de los niños en un
lugar seco y resguardado del polvo.
• Conserve y utilice el embalaje original para el transporte.
7 Indicaciones para la eliminación
De acuerdo con la directiva RAEE europea, los dispositivos
eléctricos y electrónicos no se deben desechar junto con los
residuos domésticos. Sus componentes deben reciclarse o
desecharse por separado, ya que la eliminación de forma inadecuada
de los componentes tóxicos o peligrosos puede ocasionar
perjuicios duraderos a la salud y al medio ambiente. Según la ley alema-
na de dispositivos eléctricos (ElektroG), como usuario está
obligado a devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al fabri-
cante, al lugar de venta o a un centro público de recogida al final de su
vida útil, de forma gratuita. Los detalles específicos se articulan mediante
la legislación del país. El símbolo en el producto, el manual del operador
y/o el embalaje señala estas normas. Con esta forma de separación de
sustancias, reciclaje y eliminación de dispositivos obsoletos contribuye
de forma importante a la protección del medio ambiente.
RAEE n.º: 82898622
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
67000, 67140
6
ATT (12) del
Goobay
®
38112 Braunschweig | Germany