Manuales relacionados para Bifinett KH 1155
Resumen de contenidos para Bifinett KH 1155
- Página 1 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 1 KG/LB KG/LB...
-
Página 2: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung (ohne Abbildung) Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Beiblatt Garantie (ohne Abbildung) Die Küchenwaage Bifinett KH 1155 dient zum Wiegen von nicht ätzenden, aggressiven oder scheuernden Flüssigkeiten und Feststoffen in privaten Haushalten. Das Wiegen von Medikamenten und nicht zugelassenen Stoffen ist nicht bestimmungsgemäß. - Página 3 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 3 Wiegen Reinigen Wenn Sie die Waage einschalten und dann die Schüssel den Wiegeteller stellen, wird das Gewicht der Schüssel ange- Achtung! zeigt. Wenn Sie die Schüssel auf die Waage stellen und dann die Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in die Waage...
- Página 4 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 4 Wiegegut zuwiegen (Tarierfunktion) Timer einstellen Für das Zuwiegen weiterer Teilmengen können Sie die Waage auf Drücken Sie einmal die Uhr-Taste 0 stellen. Im Display erscheint das Glocken-Symbol links oben neben der Drücken Sie dazu einmal die Z/T-Taste Uhr.
-
Página 5: Fehlfunktionen Beseitigen
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Entsorgen Sie verbrauchte Batterien oder die Küchenwaage Burgstraße 21, D-44867 Bochum, Bifinett KH 1155 über einen zugelassenen Entsorgungsfachbetrieb erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit den oder über Ihren kommunalen Entsorgungsfachbetrieb. Werfen Sie folgenden Normen und Richtlinien: verbrauchte Batterien oder die Küchenwaage keinesfalls in den... -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Balanza de cocina Bifinett KH 1155 Uso conforme al previsto • Fuente La balanza de cocina Bifinett KH 1155 sirve para pesar líquidos y sólidos no corrosivos, agresivos o abrasivos en uso doméstico • Instrucciones de servicio (sin figura) privado. -
Página 7: Limpieza
Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 7 Pesar Limpieza Si enciende la balanza y coloca sobre ella una fuente sobre el platillo de pesaje se muestra el peso de la fuente. ¡Atención! Si coloca la fuente sobre la balanza y la enciende a continuación, no se mostrará... - Página 8 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 8 Adición producto a pesar (Función de taraje) Ajustar el temporizador Para la adición de otras cantidades parciales, puede poner la Pulse una sola vez la tecla del reloj balanza a 0. En el Display aparece el símbolo de la campana a la parte...
-
Página 9: Solucionar Funciones De Fallo
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstrafle 21, D-44867 Bochum (Alemania), declara por la presente que Evacue las pilas gastadas o la balanza de cocina Bifinett KH 1155 este producto cumple las siguientes normas y directivas: a través de una empresa autorizada de evacuación o a través de una empresa de evacuación municipal. -
Página 10: Avvertenze Di Sicurezza
• Ciotola Destinazione d'uso • Istruzioni d'uso (senza figura) La bilancia da cucina Bifinett KH 1155 serve per pesare liquidi non • Garanzia in allegato (senza figura) acidi, aggressivi o schiumosi e sostanze solide per un uso domestico. La pesatura di medicinali e sostanze non consentite è considerata... - Página 11 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 11 Pesare Pulire Quando si attiva la bilancia e si posiziona la ciotola piatto della bilancia, viene visualizzato il peso della ciotola. Attenzione! Se si posiziona sulla bilancia prima la ciotola e successivamente si attiva la bilancia, il peso della ciotola non Accertarsi che nella bilancia non s'infiltri alcun liquido.
- Página 12 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 12 Pesare il prodotto (funzione taratura) Impostazione Timer Per pesare altre quantità parziali è possibile posizionare la bilancia Premere una volta il tasto orologio su 0. Sul display appare il simbolo della campana a sinistra in alto A tal proposito premere una volta il tasto Z/T accanto all'orologio.
- Página 13 Smaltimento Burgstraße 21, D-44867 Bochum, Germania, dichiara con la presente la conformità del prodotto alle Smaltire le batteria scariche o la bilancia da cucina Bifinett KH 1155 attraverso un'azienda di smaltimento autorizzata o l'azienda seguenti norme e disposizioni: pubblica addetta allo smaltimento. Per nessun motivo devono •...
-
Página 14: Indicações De Segurança
Figura B • Balança de cozinha Bifinett KH 1155 Utilização correcta • Recipiente A balança de cozinha Bifinett KH 1155 serve para pesar líquidos que não sejam corrosivos, agressivos ou abrasivos em usos • Manual de instruções (sem figura) domésticos. •... - Página 15 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 15 Pesar Limpar Se ligar a balança e colocar o recipiente no prato da balan- ça, é indicado o peso do recipiente. Atenção! Se ligar a balança e colocar o recipiente g no prato da balan- ça, é...
- Página 16 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 16 Adiccionar bens a pesar (Função Tara) Regular o temporizador Para a adição de mais quantidades parciais pode colocar a balan- Prima uma vez a tecla relógio ça em 0. No visor aparece o símbolo sino em cima à esquerda ao lado Prima para tal uma vez a tecla Z/T do relógio.
-
Página 17: Eliminar Anomalias
Declaração de conformidade e fabricante Eliminação A Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Elimine as pilhas gastas ou a balança de cozinha Bifinett KH 1155 Burgstraße 21, D-44867 Bochum, Deutschland, através dos serviços técnicos autorizados ou municipalizados declara por este meio e relativamente a este aparelho a responsáveis pela eliminação. - Página 18 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 18 IDNr.: KH1155-11/03-V3 www.kompernass.com...
- Página 19 Bifinett KH 1155_S.qxd 11.12.2003 14:31 Uhr Seite 19 KH 1155 Bedienungsanleitung Instrucciones de servicio Istruzioni per l'uso Manual de instruções...