Manuales relacionados para Miele CS 1411 F
Resumen de contenidos para Miele CS 1411 F
- Página 1 Manual de uso y manejo Freidora eléctrica CS 1411 F es - MX Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. M.-Nr. 07 370 470...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..... . 3 Guía de la freidora ..........7 Antes de usar el aparato por primera vez . -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Las personas que carezcan de ca- ADVERTENCIA- Al utilizar este pacidades físicas, sensoriales o menta- aparato observe las precauciones les o de experiencia con el aparato, no básicas de seguridad, incluyendo lo deben utilizar sin la supervisión o ins- las siguientes: trucciones de una persona responsa- ble. -
Página 4: Seguridad Técnica
Estos datos deben coincidir a fin de rizado de Miele. El trabajo realizado por evitar lesiones y daños al aparato. Si personas no calificadas podría ser peli- tiene alguna duda, consulte a un elec- groso y podría anular la garantía. -
Página 5: Seguridad
No permita eléctrica. Contacte con el Departamen- que haya flamas abiertas en las áreas to de Servicio Técnico de Miele. próximas a la freidora. No utilice el aparato hasta que haya No guarde aerosoles, líquidos com- sido reparado. - Página 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Limpie o cambie el aceite o la grasa conforme sea necesario. El aceite o la grasa sucios representan riesgos de in- cendio. El aparato debe encenderse unica- mente cuando se haya quitado la tapa- dera y se haya llenado el depósito. No tire el aceite o la grasa por el fre- gadero.
-
Página 7: Guía De La Freidora
Guía de la freidora a Canastilla Pantalla b Mango (plegadizo, removible) c Sujetador de la canastilla d Soporte de la canastilla j Indicador de encendido/apagado e Resistencia eléctrica (puede elevarse) k Luz de control de la temperatura f Válvula de vaciado l Indicador de calor residual g Pantalla Tapa (no aparece) -
Página 8: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
Antes de usar el aparato por primera vez Limpieza del aparato Encendido del aparato ^ Retire el embalaje de protección o Los componentes de metal del aparato las etiquetas que tenga. tienen una capa protectora de la que se podría desprender un ligero olor la ^ Asegúrese que la válvula de vaciado primera vez que se calienta el aparato. -
Página 9: Uso
^ Para apagar la freidora, gire la perilla Tapa de la freidora de control hacia la izquierda b hasta ^ Para retirar la tapa de la freidora, el "0". presione con un dedo sobre el lado izquierdo o derecho de la tapa a. ^ Uso la otra mano para levantar la tapa en la parte posterior y retírela b. -
Página 10: Uso De La Freidora
Uso de la freidora Antes de empezar a freír Uso de la freidora ^ Establezca la temperatura que desea Use la freidora sólo sin la tapa pues- para freír (vea la tabla en la siguiente página). Cuando se apaga la luz de control de temperatura significa que Únicamente use grasa o aceite ap- el aceite ha alcanzado la temperatu-... - Página 11 Uso de la freidora Alimentos frescos Cantidad Temperatura Tiempo de freído en °F (°C) en minutos Papas fritas en hojuelas 1 lb. (500 g) 355 (180) 4 - 6 Papas fritas a la francesa 1 lb. (500 g) 355 (180) 3 - 5 Deditos de pollo 4 piezas 2 oz.
-
Página 12: Consejos Para Freír Alimentos
Uso de la freidora Consejos para freír alimentos – El aceite se estropea con mayor rapi- dez si se calienta por mucho tiempo. No agregue sal, polvos o aderezos – Los alimentos deben estar lo más se- a los alimentos mientras la canastilla cos posibles ya que la humedad permanezca sobre el aceite calien- puede producir espuma. -
Página 13: Después De Usar La Freidora
Uso de la freidora ^ Una vez vaciado todo el aceite, cie- Después de usar la freidora rre la válvula girándola hacia la dere- Apague la freidora y vacíe el aceite. Si cha b hasta donde se detenga (no desea almacenar el aceite, éste debe la apriete demasiado). -
Página 14: Función De Apagado Por Seguridad
Función de apagado por seguridad ^ Gire la perilla de control a "0" y espe- Este aparato cuenta con una función de apagado por seguridad que auto- re hasta que se enfríe la resistencia máticamente lo apaga cuando: eléctrica. – el depósito no se llena hasta por lo menos la marca del nivel mínimo. -
Página 15: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y Cuidado Bajo ninguna circunstancia utili- ce un limpiador a base de vapor para limpiar este aparato. El vapor a presión podría dañar permanente- mente la superficie y los componen- tes; daños de los cuales no se hace responsable el fabricante. No utilice objetos filosos ni puntiagu- dos que podrían dañar el sello entre el marco circundante y la cubierta. - Página 16 (que se puede adquirir a través de Miele). Con un trapo suave aplique con mode- ración, ejerciendo presión uniforme. Canasta de la freidora Limpie la canasta después de cada...
-
Página 17: Preguntas Frecuentes
Se ha "botado" el disyuntor. Revise si se ha fundido un fusible. Si el problema persiste, comuníquese con Miele. ¿Qué pasa si el aceite o la grasa cuando se calienta despide un olor desa- gradable o humo? El aceite o la grasa deben cambiarse. -
Página 18: Servicio Posterior A La Venta
Servicio posterior a la venta En caso de una falla que no pueda co- rregir usted mismo, comuníquese con: – Su distribuidor de Miele – El Departamento de Servicio Técnico de Miele Mexico: +52 (55) 8503 9870 ext. 106-108 servicio@miele.com.mx Cuando se comunique con el Departa- mento de Servicio Técnico, favor de... -
Página 19: Accesorios Opcionales
Accesorios opcionales Miele cuenta con una variedad de accesorios adicionales para sus aparatos. Todos los accesorios pueden adquirirse a través de Miele. Canasta para pasta con tapadera Para preparar pastas... - Página 21 Instrucciones de Instalación IMPORTANTE: CONSERVAR PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla.
-
Página 22: Instrucciones Importantes De Seguridad (Instalación)
Favor de ponerse en con- salpica se encienda. Debe mantenerse tacto con el Departamento de Servicio una distancia de por lo menos 288 mm Técnico de Miele respecto a requeri- (11 5/16”) entre estos dos aparatos. mientos específicos. La cubierta debe estar pegada con... -
Página 23: Distancias De Seguridad Por Sobre La Parrilla
Instrucciones Importantes de Seguridad (Instalación) Distancias de seguridad por sobre la parrilla Debe mantenerse la distancia mínima de seguridad indicada por el fabricante de la campana entre la parrilla y la campana que se encuentra sobre ésta. Consulte las instrucciones de instala- ción de la campana para conocer estas medidas de seguridad. -
Página 24: Distancias De Seguridad Para Los Laterales Del Aparato
Instrucciones Importantes de Seguridad (Instalación) Distancias de seguridad para los laterales del aparato La parrilla sólo se debe instalar como se muestra en las ilustraciones, mante- 2 " (50 mm) niendo las distancias de seguridad obligatorias que ahí aparecen. No ins- tale la parrilla entre dos gabinetes al- tos, ya que esto podría ocasionar un in- cendio. -
Página 25: Instalación
Instalación Distancia mínima de seguridad desde el revestimiento de pared Si se fuera a instalar un revestimiento de pared, se deberá mantener un espacio mínimo de seguridad entre el corte de la cubierta y el revestimiento. Ello debido a que las altas temperaturas pueden dañar estos materiales. Si los revestimientos son de material combustible (como por ejemplo, madera), la distancia entre el corte de la cubierta y el revestimiento de pared deberá... - Página 26 Instalación a Clips de resorte b Frente c Altura de la instalación d Caja del suministro de energía con cable de conexión, L = 2000 mm (78 3/4 de pulgada) e Válvula de vaciado...
-
Página 27: Corte De La Cubierta
Instalación Corte de la cubierta Si durante la instalación, el sello al- ^ Realice los cortes de cubierta que rededor del marco no se asienta a correspondan con el número de apa- nivel con la cubierta en las esqui- ratos deseados. Recuerde mantener nas, el radio de la esquina, máximo una distancia de seguridad mínima de 4 mm (... -
Página 28: Instalación De Varios Aparatos
Instalación Instalación de varios aparatos Si se instala más de un aparato del paquete, se debe instalar una barra de sopor- te b entre los aparatos. Corte de la cubierta para Corte de la cubierta para dos aparatos tres aparatos Para instalar tres aparatos, el ancho Para instalar dos aparatos, el ancho del corte de la cubierta D es la suma... - Página 29 Instalación Cálculos de muestra para el corte de cubierta para tres aparatos ancho del apara- ancho del aparato ancho del aparato Corte to menos 8 mm menos 8 mm de la cubierta (5/16") (5/16") 280 mm (11") 288 mm (11 5/16") 280 mm (11") 848 mm (33 3/8") 280 mm (11")
- Página 30 Instalación a Clips de resorte b Barras de soporte c Espacio entre la barra de soporte y la cubierta d Cinta de sello La ilustración representa el accesorio de los clips de resorte a y las barras de soporte b para 3 aparatos. Se requiere una barra de soporte adicional para cada aparato adicional.
-
Página 31: Sujete Los Clips De Resorte Y Las Barras De Soporte
Instalación Sujete los clips de resorte y las barras de soporte Cubiertas de madera o superficie só- lida ^ Coloque los clips de resorte provis- tos con el asador a y las barras de soporte b en la parte superior del corte siguiendo las posiciones mar- cadas en la ilustración de arriba, y luego asegúrelas con los tornillos de... - Página 32 Instalación Cubierta de granito No se necesita usar tornillos para las cubiertas de granito. ^ Recubra los extremos de los clips de resorte a ^ y el espacio e entre entre las barras de soporte b y la cubierta con silico- na (provista con el asador).
-
Página 33: Instalación De Uno O Más Aparatos
Instalación ^ Coloque el borde delantero del si- Instalación de uno o más guiente aparato en el área recortada. aparatos ^ Conecte el o los aparatos al suminis- ^ Pase el cable de corriente por el área tro de corriente (ver "Conexión eléc- recortada. -
Página 34: Superficies Con Mosaico
Instalación Sellado Superficies con mosaico El área enmasillada a y resguardada El aparato no debe quedar sellado per- manentemente sobre la cubierta. La debajo del aparato, debe estar plana y cinta para sellar que se encuentra de- pareja, de modo que el marco quede bajo de la orilla del aparato proporcio- bien alineado y la cinta de sello debajo na el sellado suficiente para la cubierta. -
Página 35: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Suministro de energía: PRECAUCIÓN: Antes de realizar Favor de revisar la placa de identifica- trabajos de instalación o servicio, ción en relación a 220 V~ 60 Hz desconecte la energía eléctrica. 2 300 W. Fusible de 15A. Para ello, quite el fusible, desconec- te el suministro principal de energía Esta aparato cuenta con 3 cables: L1 (negro),... - Página 36 Modificaciones con derechos reservados / 2709 M.-Nr. 07 370 470 / 00 Consulte el sitio web de Miele para obtener el manual más actualizado.