Publicidad
Securing Locker / Fixation du casier / Fijación de Armario
Locker must be secured to a wall to prevent from tipping over. Failure to do so may cause serious injury.
Make sure that the wood screws are screwed at least 38 mm / 1-1/2 inches deep into solid wood or framing material or into at least 12.7 mm /
1/2 inch thick wallboard using wall anchors. Failure to do so could result in the wall unit falling off the wall.
Le casier doit être solidement fixé à un mur pour l'empêcher de basculer. Le non-respect de cette consigne
peut provoquer de graves blessures. Le casier n'est pas conçu pour être suspendu à un mur.
S'assurer que les vis à bois sont vissées sur au moins 38 mm / 1,5 pouce de profondeur dans du bois plein ou un matériau d'encadrement, ou d'au moins
12,7 mm / 1/2 pouce dans un panneau mural épais si l'on utilise des ancrages au mur. Dans le cas contraire, l'unité murale pourrait se décrocher du mur.
El armario debe fijarse a una pared para impedir que se vuelque, de lo contrario puede causar lesiones graves.
Cerciórese de introducir los tornillos para madera por lo menos a 38 mm / 1-1/2 pulgadas de profundidad en madera maciza o material de enmarcado, o
en paneles de yeso de al menos 12.7 mm / 1/2 pulgada de grosor si va a usar anclajes de pared. De lo contrario la unidad podría caer de la pared.
Stud Mount:
(Drywall mount on next page)
Montaje en viga:
(Montaje en pared seca en la página siguiente)
1
6
X 2
IMPORTANT!
Locker is not meant to hang on wall.
IMPORTANT!
¡IMPORTANTE!
El armario no está diseñado para colgarlo en la pared.
/ Installation sur un montant :
2
Stud Finder
Détecteur de
montant
Localizador
de vigas
4
(Installation sur cloison sèche page suivante)
3
5
9.5 mm / 3/8 in./po./pulg.
2.7 mm / 7/64 in./po./pulg.
7
7
9.5 mm / 3/8 in./po./pulg.
X 3
Publicidad
