Publicidad
!
AMD
Estimado cliente:
Gracias por elegir el NH-P1 de Noctua.
El NH-P1 es el primer disipador de CPU pasivo de Noctua y ha sido
especialmente diseñado para un funcionamiento sin ventilador: en
espacios con buena convección natural, sus seis heatpipes y sus
aletas gruesas y más espaciadas le permiten refrigerar las CPU más
modernas y de alta gama con una disipación térmica de nivel bajo
a moderado y totalmente pasiva. Lea nuestra guía de instalación
para asegurarse de que consigue unos resultados óptimos.
¡Disfrute su NH-P1!
Atentamente,
Roland Mossig, Noctua CEO
Este manual le guiará a través del proceso de instalación del sistema
de montaje SecuFirm2+™ paso a paso.
Antes de instalar el disipador, consulte la lista de compatibilidad en
nuestro sitio web (ncc.noctua.at) y verifique que es completamente
compatible con su placa base. Compruebe también que su PC dispone
de suficiente espacio para el disipador y que no existen problemas
de compatibilidad con otros componentes (p.ej. módulos RAM altos).
Verifique que los ganchos de ajuste no están en contacto con la tar-
jeta gráfica VGA u otras tarjetas PCIe. Noctua no se hace responsable
de los daños o pérdidas causados por problemas de compatibilidad.
En caso de que encuentre alguna dificultad, visite las preguntas
frecuentes de nuestro sitio web (www.noctua.at/faqs) y no dude
en ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia en
support@noctua.at.
Las versiones en otros idiomas de este manual están disponibles
en nuestro sitio web: www.noctua.at/manuals
Precaución: Para conseguir unos resultados óptimos al construir
sistemas de refrigeración pasiva con el NH-P1 es importante
seguir algunas indicaciones generales.
Consulte la página que se muestra a continuación, donde
encontrará indicaciones detalladas y recomendaciones sobre
cómo instalar el sistema para obtener los mejores resultados:
https://noctua.at/en/nh-p1-setup-guidelines
Para que el NH-P1 consiga su máximo rendimiento, siempre
requerirá una de las siguientes opciones: una caja de PC sin
ventilador pero con una buena convección natural, una configu-
ración abierta de tipo banco de pruebas, o una caja de PC con
ventiladores. Proporcionamos una lista de cajas recomendadas
para sistemas sin ningún tipo de ventilador que utilicen el NH-P1:
https://ncc.noctua.at/s/nh-p1-case-recommendations
Noctua NH-P1| Manual de instalación
A pesar de que el NH-P1 ofrece un rendimiento excepcional para ser
un disipador pasivo, no es adecuado para el overclocking o CPU que
produzcan altas cargas térmicas. Tenga en cuenta que la TDP (po-
tencia de diseño térmico) nominal o total de disipación térmica que
el disipador puede soportar no depende únicamente de la carcasa o
estructura y de otros factores como la temperatura ambiente u otros
componentes del interior del sistema, sino que varía generalmente
dependiendo del modelo de CPU. Por esta razón, especificamos el
rendimiento en cuanto a refrigeración utilizando una Valoración de
Rendimiento Estandarizado de Noctua (NSPR) en lugar de propor-
cionar una especificación general TDP (potencia de diseño térmico).
Además, le invitamos a consultar nuestra lista de CPU compatibles,
donde indicamos cómo se espera que un disipador funcione en una
CPU específica y en un sistema totalmente optimizado (consulte
nuestra guía de instalación): https://ncc.noctua.at/s/nh-p1-cpus
Si fuera necesario, Noctua recomienda incorporar al disipador un
ventilador casi totalmente silencioso de 120 mm, como el NF-A12x25
LS-PWM, para conseguir un margen de rendimiento mejorado.
Piezas necesarias para el montaje:
Placa de soporte de AMD
2x NM-AMB8
barras de montaje
4x NM-APS4
4x NM-APS5
separadores de
separadores de
plástico para
plástico para
AM4
AM2(+)/AM3(+)
FM1/FM2(+)
1
Retirar el módulo de retención estándar –
Colocar la placa de soporte
Si su placa base utiliza un módulo de retención para la insta-
lación del disipador de la CPU, retírelo primero desatornillándolo
de la placa de soporte. El sistema de montaje SecuFirm2+™ se
instalará directamente en la placa de soporte estándar, por eso,
consérvela en su lugar.
Si su placa base no incluye un módulo de retención para la insta-
lación del disipador de la CPU, la placa de soporte para AMD debería
incluirse junto con los accesorios para la placa base. Coloque la placa
de soporte en la parte trasera de la placa base para que las roscas
de los tornillos de la placa de soporte encajen en los orificios de la
placa base como se muestra a continuación. Si su placa base no
incluye una placa de soporte estándar, póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente de Noctua a través de la dirección
support@noctua.at.
2
Instalar las barras de montaje
En primer lugar elija el set adecuado de separadores de plástico y el
set correcto de orificios para las barras de montaje dependiendo de
si está utilizando un socket AM4 o un socket AM2(+)/AM3(+)/
FM1/FM2(+) para la placa base:
AM4
NM-APS4 (gris)
Utilice los separadores grises NM-APS4 para AM4 y los separa-
dores blancos NM-APS5 para AM2(+)/AM3(+)/FM1/FM2(+).
Utilice el set de orificios marcados con el número "4" para AM4
y el set de orificios marcados con el número "3" para AM2(+)/
AM3(+)/FM1/FM2(+).
4x NM-ALS1-TX
tornillos largos
En primer lugar, coloque los separadores de plástico en los tornillos
de la placa de soporte y, después, coloque las barras de montaje,
fijándolas con los cuatro tornillos largos.
AM2(+)/AM3(+)
FM1/FM2(+)
NM-APS5 (blanco)
AM4
AM2(+)/AM3(+)
FM1/FM2(+)
Publicidad
