1
Sinopsis de productos
1.1
Vista general
Fig. 1: Grupos constructivos (ejemplo)
1 Motor
2 Engranaje
3 Sección de fluido
4 Accionamiento mecánico
1.2
Breve descripción
La bomba de émbolo horizontal (en adelante
«bomba») con accionamiento eléctrico bombea
material de recubrimiento líquido inflamable y no
inflamable con base acuosa o con base de disol-
vente, p. ej. en espacios de mezcla de pintura
automatizados.
2
Seguridad
2.1
Visualización de indicaciones
En este manual pueden aparecer las siguientes
indicaciones:
¡PELIGRO!
situaciones con un alto riesgo que conllevan
lesiones graves o la muerte,
6/60
situaciones con un riesgo medio que pueden
conllevar lesiones graves o la muerte,
situaciones con un riesgo bajo que pueden con-
llevar lesiones leves,
situaciones que pueden conllevar daños mate-
riales,
situaciones que pueden ocasionar daños
medioambientales.
2.2
Uso
La EcoPump HPE es una bomba de émbolo hori-
zontal con accionamiento eléctrico. La EcoPump
HPE ha sido diseñada exclusivamente para el
transporte de materiales de recubrimiento líquidos
inflamables y no inflamables con base acuosa o
con base de disolvente y sus agentes de lavado.
La bomba EcoPump HPE solamente se debe ins-
talar en un sistema que se desconecte con segu-
ridad con una sobrepresión >24,5 bar
(PLr = b)Ä 12.5 «Valores de potencia».
Para la limitación mecánica del nivel de presión se
recomienda una válvula de sobrepresión (Especifi-
cación Ä 12 «Datos técnicos»).
Adicionalmente a la válvula de sobrepresión se
recomienda un disyuntor (PLr = b) Ä 13.3 «Acce-
sorios». El disyuntor sirve para una desconexión
segura. Protege el material que se transporta en
caso de sobrepresión.
La bomba ha sido diseñada solo para uso indus-
trial.
La bomba solamente se puede operar dentro de
los datos técnicos autorizados Ä 12 «Datos téc-
nicos».
La bomba está homologada para su uso en atmós-
feras potencialmente explosivas de zonas Ex 1 y
2.
Uso erróneo
En caso de uso no proyectado las consecuencias
pueden ser lesiones graves.
EcoPump HPE - MPU00001ES
Sinopsis de productos
¡ADVERTENCIA!
¡ATENCIÓN!
¡AVISO!
¡MEDIO AMBIENTE!
Información adicional y recomendaciones.
Uso proyectado
03/2020