Garantia Limitada - Windsor M17XIC Instrucciones De Manejo

Windsor Industries, Inc., garantiza las nuevas maquinas a1 comprador original ontra defectos de
materiales y mano de obra bajo us0 y servicio normal. El periodo de garantia esti sujeto a las condi-
ciones indicadas en lo que sigue.
3 ANOS PARA PlEZAS Y 7 AN0 PARA MAN0 DE OBRA DE REPARACIONES
Excepciones: Los dep6sitos de polichtileno moldeados rotacionalmente tienen una
aiios
en las piezas y uno en la mano de obra de reparaciones. Los modelos VERSAMATICO tienen
una garantia de tres aiios en 10s motores de escobillas, 10s de, vacio y las bandas y un
obra de reparaciones. Por su parte, 10s modelos SENSORO tienen dos
motores de vacio y las bandas y un aiio de mano de obra de reparaciones.
extractoras, 10s de bombas,
motores de vacio (aparte de 10s VERSAMATICO y SENSORO), las bombas, 10s diafragmas FLEX-
SOLO y todos 10s RADIUSa tienen un aiio de garantia en las piezas y la mano de obra de reparaciones.
Los articulos de desgaste normal, incluyendo, sin limitaciones, escobillas, capacitores, escobillas de
carbono, embragues, cables, filtros, acabados, empaques, mangueras, focos, rectificadores, interrup-
contra defectos de fabricacih durante 90 dias a partir de la fecha de compra.
La garantia se inicia en la fecha de compra por el usuario final original en un agente autorizado de
Windsor, sujeto a la prueba de adquisicibn. La tarjeta de registro de maquina se deberj. cumplimentar
y devolver inmediatamente en el momento de la compra. Si no se puede identificar la prueba de
distribuidor autorizado de Windsor.
durante el resto del periodo de cobertura original.
EXTENSION DlSPONlBLE D E GARANTiA DE 90 DiAS
recibir la tarjeta de registro de maquina, Windsor extender6 el periodo de garantia otros 90
desde la fecha de compra.
LAS G A R A N T ~ S INDICADAS S O N EN LUGAR DE TODAS LAS DEMAS, EXPRESADAS
0 IMPLiCITAS
Cualesquiera que sean las garantias implicitas estatutorias, incluyendo cualquiera de comerciabilidad
o
idoneidad paraun dado, se limitan de mod0 expreso
f i n
no serii responsable de n i n g h
secuentes especiales que se deriven de la conexi6n con la provisibn, el rendimiento, el
La garantia no se a p l i c d a: 1. Daiios
productos quimicos incompatibles
falta de cuidados y mantenimiento apropiado (incluyendo limpieza);
y cargadores. 6. Lavado a alta presibn. 7. Componentes elCctricos expuestos a la humedad.
Si se presentan dificultades durante el periodo de garantia, pdngase en contact0 con el distribuidor
autorizado de Windsor al que le haya adquirido el producto. Windsor, Inc., puede optar por
o
de Windsor la fdbrica de esta dltima empresa.
L A UTILIZACION DE PEW
DAS LAS G A R A N T ~ S
Estagarantiaes viilida s610 para todos 10s productos vendidos despuds d e l l de julio de 1995. Cualquik,
de la venta al comprador original.
CO. 80110 U S A 303-762-1800 FAX303-762-0817
tableros de ciryitos impresqs y 10s dispositivos electrhicos, 10s
Las piezas reemplazadas o reparadas bajo garantia se aseguran
la duraci6n de esta garantfa escrita. Windsor
a
daiio, incluyendo, sin limitaciones, 10s daiios indirectos
en
o o la sobrecarga de la capacidad); 3.
N O APROBADAS P O R WINDSOR, INC.
de seis
de mano de
de garantia sobre 10s
Los motores de escobillas
dias
o
tratos (incluyendo el empleo de
Fallo
debido a
4. Cualquier modificaci6n del
exigir la
o
distribuidor autor-
1/98
Revised