El modelo CC 722 es un rodillo pesado de la gama CC. Tiene dirección articulada y tracción en ambos cilindros. El CC 722 es una máquina potente con la capacidad y calidad idóneas para obras grandes y exigentes como la construcción de carreteras y pistas de aeropuertos, que requieren un alto grado de compactación y hermeticidad superficial.
Este manual contiene instrucciones para el control periódico que normalmente está a cargo del operador de la compactadora. Para el motor diesel, también deben seguirse las indicaciones del fabricante del manual de instrucciones que se entrega en el archivador de producto con la compactadora. CC 722/722C M722ES2...
Motor, filtro de aceite Batería Depósito de aceite hidráulico, nivel Aspersor Aceite hidráulico, filtro Agua de aspersor Rodillo, nivel de aceite Reciclable Aceite lubricante Filtro de combustible Presión Aspersor de neumático Refrigerante, nivel Transmisión, nivel de aceite CC 722/722C M722ES2...
Con amplitud baja: ............90 Tracción delantera CC 722 CC 722C Área de velocidad km/h ..........0-11 0-10,5 Capacidad de aumento % ..........30 Neumáticos CC 722C Dimensión 15.0 R24 Pilote Número Presión neumática Ver el diagrama de la página siguiente CC 722/722C M722ES2...
Clase de resistencia: 10,9 Par de apriete: 800 Nm (tratados con Dracomet) Sistema hidráulico SISTEMA HIDRÁULICO CC 722 CC 722C Presión de abertura (Mpa) Sistema de tracción Sistema de alimentación Sistema de vibración Sistema de dirección Desactivación de frenos CC 722/722C M722ES2...
Página 8
(plataforma), (cabina), dB(A) dB(A) CC 722 CC 722 C Los niveles acústicos pueden variar en el funcionamiento sobre diferentes superficies y con distintas posiciones del asiento. CC 722/722C M722ES2...
12. Depósito de aceite hidráulico 22. Filtro de combustible 6. Llenado del aceite de 13. Batería rodillo / nivel 14. Neumáticos (CC 722C) 7. Raederas 15. Radiador 8. Piezas de goma, 16. Correas propulsoras pernos de sujeción CC 722/722C M722ES2...
Controlar el tapón y la purga de aire del depósito de aceite hidráulico Revisar la batería Drenar el filtro de combustible del motor diesel 16 ¡Transcurridas las primeras 50 horas de funcionamiento de la máquina, cambiar todos los aceites lubricantes, excepto el aceite hidráulico! CC 722/722C M722ES2...
Página 11
Controlar el nivel de aceite en la impulsión de bomba Controlar el nivel de aceite en la impulsión de rodillos (2 unidades CC 722) Cada 500 horas de funcionamiento (trimestralmente) Pos. en Medida Ver la página Observaciones fig.
Fig. 4 Panel de instrumentos izquierdo neutra antes de restablecer el mando de freno de 9. Botón del freno de reserva/ estacionamiento. estacionamiento 24. Mando de marcha adelante/atrás Extraer el botón del freno de reserva/estacionamiento. 31. Lámpara de advertencia, frenos CC 722/722C M722ES2...
7 donde se indica la forma de montaje de las piezas. Usar aire a presión o agua en los trabajos de limpieza. Usar gafas protectoras para trabajar con aire comprimido. Fig. 7 Boquilla 1. Colador 2. Junta de goma 3. Boquilla 4. Sostenedor CC 722/722C M722ES2...
En la conducción de transporte, las raederas deben colgar separadas de los neumáticos; elevar las hojas de las raederas (1) y bloquearlas en posición elevada con el pasador (2). Fig. 10 Ajuste de las raederas 1. Hoja de raedera 2. Pasador de bloqueo CC 722/722C M722ES2...
Página 15
Usar combustible diesel con la calidad Fig. 12 Llenado de combustible indicada por el fabricante del motor. 1. Tubo de llenado CC 722/722C M722ES2...
Se accede a dos válvulas desde el lado derecho y a otras dos desde el izquierdo. Presión recomendada: de 300 a 900 kPa (3–9 bares). Ver también el diagrama de la página 5. Fig. 15 Rueda, lado derecho 1. Válvulas de aire CC 722/722C M722ES2...
Limpiar el tapón con combustible diesel y soplar hasta que quede limpio, si fuese necesario. Usar gafas protectoras para trabajar con aire comprimido. Fig. 18 Tapón de depósito 1. Orificio de purga de aire CC 722/722C M722ES2...
Página 18
Las baterías contienen plomo, metal de impacto ambiental nocivo. Antes de efectuar soldaduras eléctricas en la máquina, desconectar el cable de masa de la batería y todas las conexiones eléctricas del alternador. CC 722/722C M722ES2...
Dirigir el chorro de agua o de aire en dirección contraria a la del aire de refrigeración. Controlar que las juntas y los absorbedores de ruidos no hayan sido dañados en las operaciones de limpieza. Usar gafas protectoras para trabajar con aire comprimido. CC 722/722C M722ES2...
(2). Llenar con aceite de transmisión si fuese necesario; ver la especificación de lubricantes en la página 3. Fig. 23 Impulsión de rodillo 1. Tapón de llenado 2. Tapón de nivel 3. Tapón de vaciado CC 722/722C M722ES2...
Lubricar con aceite el resto de los puntos de articula- ción y los mandos. Fig. 25 Columna de dirección 1. Engrasador Fig. 26 Bisagra en el capó 1. Engrasador CC 722/722C M722ES2...
Página 22
Sostener un recipiente debajo del tapón (1). Soltar el tapón y dejar que el agua salga al exterior. Fig. 29 Depósito de líquido hidráulico Enroscar el tapón de nuevo. 1. Tapón de drenaje ¡Tenga cuidado! Evitar que se le caiga el tapón. CC 722/722C M722ES2...
Llenar con aceite, con la calidad y cantidad adecuadas; 1. Pasador de nivel ver las páginas 3 y 4. Controlar que el aceite llega 2. Tapón de vaciado / de llenado, M30 hasta el tapón de nivel (3). 3. Tapón de nivel, M12 CC 722/722C M722ES2...
Página 24
Verter el aceite lentamente para que el nivel de aceite 1. Tapón de llenado quede equilibrado. 2. Tapón de vaciado Comprobar que el nivel de aceite en la varilla es correcto (1). Poner el tapón de llenado/varilla (1). CC 722/722C M722ES2...
Cubrir totalmente el rodillo con una lona. ¡ADVERTENCIA! La lona debe cubrir una parte de la zona que rodea al rodillo. Si es posible, guardar la compactadora en un espacio cerrado, preferiblemente en un local con temperatura uniforme. CC 722/722C M722ES2...
ROPS dañada, cambiarla por una unidad nueva! Batería auxiliar Cuando se utilice una batería de arranque auxiliar, conectar el borne positivo de la misma en el borne positivo de la batería de la máquina, y el negativo en el negativo. CC 722/722C M722ES2...
Fig. 36 Caja de fusibles en la cabina (accesorio) 1. Iluminación de cabina/dispositivo de lavado 2. Ventilador de aire 3. Iluminación, parte trasera 4. Iluminación, parte delantera 5. Secador, parte delantera y laterales 6. Calefactor de cabina CC 722/722C M722ES2...
Página 28
Fig. 37 Columna de mandos 1. Relé de intermitente 2. Relé de aspersores 3. Relé VBS 4. Relé de sobrerrevoluciones Fig. 38 Compartimento del motor 1. Calentamiento, motor diesel 2. Förvärmning dieselmotor 3. Relé de solenoide de combustible 4. Arranque CC 722/722C M722ES2...