Tabla de contenido
Publicidad
4.2.7
El montaje de la válvula ha terminado
Cuando la válvula y el accionamiento Samson se suministran
separadamente, será necesario ajustar la carrera.
Atención: para detalles sobre el ajuste de la
carrera consultar el capítulo 4.3.
10 de 12
Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH • Phone: +49 2152 2005-0 • Fax: +49 2152 1580 • E-Mail: vertrieb@pfeiffer-armaturen.com • Internet: www.pfeiffer-armaturen.com
Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH
4.3 Ajuste de la carrera
Fig. 10 – Ajuste de la carrera
Ajuste de la carrera en accionamientos Samson (válvula cerrada)
DN
25 a 80 / 1" a 3"
100 a 150 / 4" a 6"
Tabla 5 – Ajuste de la carrera
4.3.1 Limitación de la carrera a 10 mm con sentido de
actuación
"vástago entrando al accionamiento – STEF"
Fig. 11 – Limitación de la carrera con STEF
- Para la limitación se sueltan los tornillos (5) y tuercas
(6) y se separa la carcasa superior del accionamiento (7).
- Enroscar la arandela distanciadora (1) en el vástago del
accionamiento (4) y pegarla con Loctite.
- A continuación fijar la carcasa superior del accionamiento
(7) con los tornillos (5) y tuercas (6) de forma uniforme y
entrecruzada.
4.3.2 Limitación de la carrera a 15 o 30 mm con sentido
de actuación
"vástago entrando al accionamiento – STEF"
Fig. 12 – Limitación de la carrera con STEF
Si la válvula y el
accionamiento Samson se
suministran separadamente,
fijar la distancia "A" desde
arriba del conector del
vástago hasta la parte
superior del puente según la
tabla 5. Comprobar la
dimensión cuando se monta
válvula y accionamiento
A
75 ± 0,1
90 ± 0,1
La limitación de la carrera
para el sentido de actuación
STEF se consigue mediante
una arandela distanciadora
con rosca interna (1), que se
enrosca y engancha en el
vástago del accionamiento
(4) entre la carcasa del
accionamiento (7) y la
arandela de la membrana
(3). Esto mantiene los
resortes del accionamiento
pretensados durante el
montaje.
La limitación de la carrera
con sentido de actuación
STEF se consigue con una
arandela distanciadora (1)
colocada en el vástago del
accionamiento (4) entre la
carcasa inferior del
accionamiento (2) y la
arandela de la membrana
(3). Esta arandela se hace a
medida durante el montaje
(accionamiento/válvula).
Publicidad
Tabla de contenido
