AB Quality Allen-Bradley ControlLogix 1756-IF16 Manual Del Usuario

Módulos dee/s analógicas
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Allen-Bradley
Módulos de
E/S analógicas
ControlLogix
(Núm. de cat. 1756-IF16, IF6I,
IF8, IR6I, IT6I, OF4, OF6CI,
OF6VI, OF8)
Manual
del
usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AB Quality Allen-Bradley ControlLogix 1756-IF16

  • Página 1 Allen-Bradley Manual Módulos de E/S analógicas ControlLogix usuario (Núm. de cat. 1756-IF16, IF6I, IF8, IR6I, IT6I, OF4, OF6CI, OF6VI, OF8)
  • Página 2 Información importante El equipo de estado sólido tiene características de funcionamiento que para el usuario difieren de las del equipo electromecánico. El documento “Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State control” (publicación SGI-1.1), describe algunas diferencias importantes entre equipos transistorizados y dispositivos electromecánicos.
  • Página 3: Resumen De Cambios

    Resumen de cambios Introducción Esta versión de este documento contiene información nueva. Nueva información El capítulo 4 contiene información sobre los módulos de entrada analógica no aislados ControlLogix. El capítulo 7 contiene información sobre los módulos de salida analógica no aislados ControlLogix. El apéndice B contiene ahora lógica de escalera que proporciona ejemplos sobre cómo hacer lo siguiente: •...
  • Página 4 Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 5: Contenido Del Prefacio

    Prefacio Sobre este Manual del usuario Contenido del prefacio Este prefacio describe el uso de este manual. La siguiente tabla describe lo que este prefacio contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Quién debe usar este manual Propósito de este manual Convenciones y términos relacionados Productos relacionados y documentación...
  • Página 6: Convenciones Y Términos Relacionados

    Sobre este Manual del usuario Convenciones y términos Este manual usa las siguientes convenciones: relacionados Este icono: Llama la atención a: Información útil para ahorrar tiempo CONSEJO Un ejemplo Ejemplo Información adicional en la publicación a la cual se hace referencia Para más información .
  • Página 7 Inhibir Un proceso de ControlLogix que permite configurar un módulo de E/S, pero que evita que se comunique con el controlador propietario. En este caso, el controlador no establece ninguna conexión. Módulo de Un bloque de terminales extraíble precableado (RTB). interface (IFM) Conexión de sólo Una conexión de E/S que permite a un controlador monitorear...
  • Página 8: Productos Y Documentación Relacionados

    Sobre este Manual del usuario Productos y documentación La siguiente tabla indica los productos y documentación ControlLogix relacionados: relacionados No. de cat.: Título del documento: Número de cat.: 1756-PA72, Instrucciones de instalación de la fuente de 1756-5.1ES -PB72 alimentación de ControlLogix 1756-A4, Instrucciones de instalación del chasis de 1756-5.2ES...
  • Página 9: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido ¿Qué son los módulos de E/S Capítulo 1 analógicos ControlLogix? ¿Qué son los módulos de E/S analógica ControlLogix? ..1-1 Uso de un módulo analógico en el sistema ControlLogix ..1-2 Características de los módulos de E/S analógica ControlLogix .
  • Página 10 Características del módulo Capítulo 3 de E/S analógico ControlLogix Cómo determinar la compatibilidad del módulo de entrada ..3-1 Cómo determinar la compatibilidad del módulo de salida ..3-1 Características comunes a todos los módulos de E/S analógica .
  • Página 11 Generación de informes de estado y de fallos entre el módulo 1756-IF8 y los controladores ......4-15 Ejemplos de cableado y especificaciones del módulo 1756-IF16 .
  • Página 12 Ejemplos de cableado y especificaciones del módulo 1756-IT6I ....6-18 Resumen del capítulo y próximos temas ....6-20 Módulos de salida analógica no Capítulo 7 aislados (1756-OF4 y 1756-OF8)
  • Página 13 Desinstalación del bloque de terminales extraíble del módulo . . . 9-8 Extracción del módulo desde el chasis ..... 9-9 Resumen del capítulo y próximos temas .
  • Página 14 Resolución de problemas Capítulo 12 Uso de indicadores para resolver problemas del módulo ..12-1 Uso de RSLogix 5000 para resolver problemas del módulo . . . 12-3 Determinación del tipo de fallo ..... . . 12-4 Resumen del capítulo y próximos temas .
  • Página 15: Contenido De Este Capítulo

    Capítulo ¿Qué son los módulos de E/S analógicos ControlLogix? Contenido de este capítulo Este capítulo describe los módulos analógicos ControlLogix y lo que usted debe saber y hacer antes de comenzar a utilizarlos. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Vea la página:...
  • Página 16: Uso De Un Módulo Analógico En El Sistema Controllogix

    ¿Qué son los módulos de E/S analógicos ControlLogix? • Resolución de entrada de 16 bits y salida de 13-16 bits, dependiendo del tipo de módulo de salida • Funciones en tarjeta, tales como escala a unidades de ingeniería, alarmas y detección de bajo/sobrerrango •...
  • Página 17: Características De Los Módulos De E/S Analógica Controllogix

    ¿Qué son los módulos de E/S analógicos ControlLogix? Características de los módulos de E/S analógica ControlLogix Módulo de E/S ControlLogix Bloque de Indicadores terminales Lengüeta extraíble de bloqueo Parte superior Conector Ranuras pines parte para Conector inferior codificar ControlBus™ guías el RTB 40200-M Conector de ControlBus –...
  • Página 18: Evitar Descargas Electrostáticas

    ¿Qué son los módulos de E/S analógicos ControlLogix? Evitar descargas Este módulo es sensible a las descargas electrostáticas. electrostáticas ATENCION: Las descargas electrostáticas pueden dañar los circuitos o semiconductores integrados si usted toca los pines del conector del backplane. Siga estas pautas cuando manipule el módulo: •...
  • Página 19: Cumplimiento De Las Directivas De La Unión Europea

    ¿Qué son los módulos de E/S analógicos ControlLogix? Cumplimiento de las directivas Si este producto presenta la marca de la CE, está aprobado para ser instalado dentro de los países de la Unión Europea y de las regiones de la EEA. Ha de la Unión Europea sido diseñado y cumple con las siguientes directivas.
  • Página 20: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    ¿Qué son los módulos de E/S analógicos ControlLogix? Resumen del capítulo y En este capítulo le proporcionamos información sobre: próximos temas • qué son los módulos de E/S analógica ControlLogix • tipos de módulos de E/S analógica ControlLogix Vaya al Capítulo 2 para ver cómo funcionan los dispositivos de E/S analógica en el sistema ControlLogix.
  • Página 21: Propiedad Y Conexiones

    Capítulo Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Contenido de este capítulo Este capítulo describe cómo funcionan los módulos de E/S analógica en el sistema ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página:...
  • Página 22: Uso De Rsnetworx Y Rslogix 5000

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Uso de RSNetWorx y La parte de configuración de E/S de RSLogix 5000 genera los datos de configuración para cada módulo de E/S del sistema de control, RSLogix 5000 independientemente de si el módulo está situado en un chasis local o remoto. Un chasis remoto, que también recibe el nombre de “conectado a la red”, contiene el módulo de E/S pero no el controlador propietario del módulo.
  • Página 23: Conexiones Directas

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Conexiones directas Una conexión directa es un enlace de transferencia de datos en tiempo real entre el controlador y el dispositivo que ocupa la ranura a la que hace referencia la información de configuración. Cuando se descargan los datos de configuración del módulo, el controlador intenta establecer una conexión directa a cada uno de los módulos a los que hacen referencia los datos.
  • Página 24: Funcionamiento Del Módulo De Entrada

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Funcionamiento del módulo En los sistemas de E/S tradicionales, los controladores encuestan a los módulos de entrada para obtener su estado de entrada. Los módulos de de entrada entrada analógica del sistema ControlLogix no son encuestados por un controlador una vez establecida la conexión.
  • Página 25: Intervalo Entre Paquetes Solicitados (Rpi)

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Intervalo entre paquetes solicitados (RPI) Este parámetro configurable ordena al módulo que difunda sus datos de canal y de estado al backplane del chasis local. El RPI ordena al módulo que difunda el contenido actual de su memoria de la tarjeta cuando expira el RPI (es decir, el módulo no actualiza sus canales antes de la difusión múltiple).
  • Página 26: Módulos De Entrada En Un Chasis Remoto

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Si el valor de RTS es mayor que el RPI, el módulo realiza la difusión múltiple al régimen RTS y RPI. Sus valores respectivos indican la frecuencia de recepción de datos del controlador propietario y cuántas difusiones múltiples provenientes del módulo contienen datos de canal actualizados.
  • Página 27: Escenario Para La Rts En El Mejor De Los Casos

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix La temporización de este punto “reservado” puede o no coincidir con el valor exacto del RPI, pero el sistema de control garantizará que el controlador propietario reciba los datos con la misma frecuencia como mínimo que el RPI especificado.
  • Página 28: Funcionamiento Del Módulo De Salida

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Funcionamiento del módulo El parámetro RPI controla exactamente el momento en que un módulo de salida analógica recibe datos del controlador propietario y en qué momento de salida repite los datos dicho módulo. Para más información sobre repetición de los datos, vea la descripción de las funciones en cada capítulo específico del módulo.
  • Página 29: Módulos De Salida De Un Chasis Remoto

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Módulos de salida de Si un módulo de salida reside físicamente en un chasis que no es el del controlador propietario (es decir, un chasis remoto conectado a través de un chasis remoto ControlNet), la función del RPI cambia ligeramente con respecto a la forma de obtener datos del controlador propietario.
  • Página 30: Escenario De Rpi En El Peor De Los Casos

    2-10 Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Escenario de RPI en el peor de los casos En el peor de los casos, el controlador envía los datos de salida justo DESPUÉS de que la ranura de red “reservada” haya pasado. En este caso, el módulo no recibirá...
  • Página 31 Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix 2-11 En el ejemplo siguiente, se ha configurado el Controlador A y el Controlador B para que sean propietarios del módulo de entrada. Múltiples propietarios con datos de configuración idénticos Entrada Controlador A Controlador B...
  • Página 32: Cambios De Configuración En Un Módulo De Entrada Con Múltiples Propietarios

    2-12 Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Cambios de configuración en Debe tener cuidado al cambiar los datos de configuración de un módulo de entrada en una situación de múltiples propietarios. Cuando se cambian los un módulo de entrada con datos de configuración en uno de los propietarios, por ejemplo, en el múltiples propietarios Controlador A, y se envían al módulo, esos datos de configuración se...
  • Página 33: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix 2-13 Resumen del capítulo y En este capítulo le proporcionamos información sobre: próximos temas • la propiedad y las conexiones • las conexiones directas • el funcionamiento del módulo de entrada •...
  • Página 34 2-14 Funcionamiento del módulo de E/S analógico en el sistema ControlLogix Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 35: Características Del Módulo De E/S Analógico Controllogix

    Capítulo Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Contenido de este capítulo Este capítulo describe las características comunes a todos los módulos de E/S analógica ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Cómo determinar la compatibilidad del...
  • Página 36: Características Comunes A Todos Los Módulos De E/S Analógica

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Características comunes a Las características siguientes son comunes a todos los módulos de E/S analógica ControlLogix: todos los módulos de E/S analógica Desinstalación e instalación con la alimentación eléctrica conectada (RIUP) Todos los módulos de E/S ControlLogix pueden instalarse y desinstalarse del chasis con la alimentación eléctrica activa.
  • Página 37: Codificación Electrónica

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Codificación electrónica En lugar de utilizar claves mecánicas de plástico para el backplane, la codificación electrónica permite al sistema ControlLogix controlar los módulos que pertenecen a las diversas ranuras de un sistema configurado. Durante la configuración del módulo, deberá...
  • Página 38: Acceso Al Reloj Del Sistema Para Funciones De Sello De Hora

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Acceso al reloj del sistema para funciones de sello de hora Los controladores existentes dentro del chasis de ControlLogix disponen de un reloj del sistema. Usted puede configurar los módulos de E/S analógica para acceder a este reloj y poner un sello de hora a los datos de entrada o a datos de salida repetidos cuando el módulo hace una difusión múltiple hacia el sistema.
  • Página 39: Información De Estado De Los Indicadores Led

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Información de estado de los indicadores LED Cada módulo de E/S analógica ControlLogix tiene indicadores LED en la parte frontal del módulo que permiten comprobar la validez y el estado operativo de un módulo. Con los indicadores LED pueden comprobarse los estados siguientes: •...
  • Página 40: Bloqueo De Alarmas

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Bloqueo de alarmas La característica de bloqueo permite a los módulos de E/S analógica bloquear una alarma en la posición establecida tras su activación, incluso si desaparece la condición que ha producido la alarma. Formato de datos El módulo de E/S analógica difunde datos en uno de los dos formatos siguientes:...
  • Página 41: Resolución Del Módulo

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Resolución del módulo La resolución es la cantidad más pequeña de cambio que el módulo puede detectar. Los módulos de entrada analógica son capaces de proporcionar una resolución de 16 bits. Los módulos de salida pueden proporcionar una resolución de 13 –...
  • Página 42: Escala

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Escala Con la escala, usted puede cambiar una cantidad de una notación a otra. Para los módulos de E/S analógica ControlLogix, la escala sólo está disponible con el formato de datos de punto flotante. Cuando se escala un módulo, usted debe elegir dos puntos dentro del rango operativo del módulo y aplicar valores bajos y altos a esos puntos.
  • Página 43: Formato De Datos En Relación Con La Resolución Y La Escala

    Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Formato de datos en relación con la resolución y la escala Puede elegir uno de los formatos de datos siguientes para su aplicación: • Modo de número entero • Modo de punto flotante Modo de número entero Este modo proporciona la representación más básica de los datos analógicos.
  • Página 44 3-10 Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Tabla 3.C Conversión de señal de entrada a conteo de usuario Módulo de Rango Señal baja y Señal alta y entrada: disponible: conteos de conteos de usuario: usuario: 1 Ω − 487 Ω 0.859068653 Ω...
  • Página 45 Características del módulo de E/S analógico ControlLogix 3-11 Modo de punto flotante Este modo de tipo de datos permite cambiar la representación de los datos del módulo seleccionado. Aunque el rango completo del módulo no cambia, usted puede escalar su módulo para representar datos de E/S en términos específicos para su aplicación.
  • Página 46: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    3-12 Características del módulo de E/S analógico ControlLogix Resumen del capítulo y En este capítulo ha aprendido a utilizar las características comunes a todos los módulos de E/S analógica ControlLogix próximos temas Vaya al Capítulo 4 para conocer el funcionamiento de los módulos de entrada analógica no aislados.
  • Página 47 Capítulo Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Contenido de este capítulo Este capítulo describe características específicas de los módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Elección de un método de cableado...
  • Página 48: Elección De Un Método De Cableado

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) La siguiente tabla indica qué características adicionales tienen los módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados y la página que contiene una descripción de cada característica. Tabla 4.A Características adicionales que tienen los módulos 1756-IF16 y 1756-IF8 Característica: Página de la descripción:...
  • Página 49: Método De Cableado Diferencial

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Método de cableado diferencial Se recomienda el método de cableado diferencial para aplicaciones en las que resulta ventajoso o es necesario disponer de pares de señales separadas, o en el caso de que no exista una conexión a tierra común. El cableado diferencial se recomienda para ambientes en que se necesita inmunidad de ruido.
  • Página 50: Características Específicas De Los Módulos De Entrada Analógica No Aislados

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Características específicas de Los módulos de entrada no aislados ControlLogix disponen de las siguientes características. los módulos de entrada analógica no aislados Múltiples rangos de entrada Usted puede seleccionar entre una serie de rangos operativos para cada canal del módulo.
  • Página 51: Muestreo En Tiempo Real

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Utilice la tabla siguiente para elegir un valor para el filtro del módulo. Tabla 4.D Selecciones de filtro del módulo con datos de rendimento asociados Valor del filtro del Modo de 10 Hz 50 Hz 60 Hz...
  • Página 52: Filtro Digital

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Filtro digital El filtro digital uniformiza los fenómenos transitorios de ruido en los datos de entrada de todos los canales del módulo. Esta característica se utiliza para cada canal. El valor del filtro digital especifica la constante de tiempo para un filtro de retardo de primer orden digital en la entrada.
  • Página 53: Alarmas De Proceso

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Alarmas de proceso las alarmas de proceso advierten en el momento en que el módulo ha superado los límites alto o bajo configurados para cada canal. Usted puede bloquear las alarmas de proceso. Estas alarmas se establecen en cuatro puntos de activación configurables.
  • Página 54: Detección De Cable Desconectado

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Detección de cable desconectado Los módulos 1756-IF16 y 1756-IF8 avisan de la desconexión de un sólo cable de señal de uno de sus canales o de la extracción del RTB del módulo.
  • Página 55 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Cable desconectado en aplicaciones de voltaje diferencial Cuando se produce una condición de cable desconectado en un canal del módulo cableado para aplicaciones de voltaje diferencial, ocurre lo siguiente: • Los datos de entrada de ese canal cambian al valor escalado asociado con el valor de la señal de sobrerrango del rango operativo seleccionado en el modo de punto flotante (valor escalado máximo posible) o 32,768 conteos en el modo de número entero.
  • Página 56: Generación De Informes De Estado Y De Fallos Entre El Módulo 1756-If16 Y Los Controladores

    4-10 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Generación de informes de El módulo 1756-IF16 difunde datos de estado/fallos al controlador propietario/en escucha con sus datos de canal. Los datos de fallos están estado y de fallos entre el organizados de tal manera que permiten al usuario elegir el nivel de detalle módulo 1756-IF16 y los deseado para examinar condiciones de fallo.
  • Página 57: Generación De Informes De Fallos Del Módulo 1756-If16 En Modo De Punto Flotante

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-11 Generación de informes de El siguiente gráfico proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos para el módulo 1756-IF16 en modo de fallos del módulo 1756-IF16 en punto flotante.
  • Página 58 4-12 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Bits de palabra de fallo de Durante el funcionamiento normal del módulo, los bits de la palabra de fallo de canal del módulo se establecen si alguno de los canales respectivos canal del módulo 1756-IF16 presenta una condición de bajo rango o de sobrerrango.
  • Página 59 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-13 Cuando el bit de fallo de calibración (bit 7) se establece en alguna palabra, se establece el bit de fallo de calibración (bit 11) en la palabra de fallo de módulo.
  • Página 60: Generación De Informes De Fallos Del Módulo 1756-If16 En Modo De Número Entero

    4-14 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Generación de informes de El siguiente gráfico proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos para el módulo 1756-IF16 en modo de fallos del módulo 1756-IF16 número entero.
  • Página 61: Generación De Informes De Estado Y De Fallos Entre El Módulo 1756-If8 Y Los Controladores

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-15 Bits de la palabra de estado de La palabra de estado de canal presenta las siguientes diferencias cuando se usa en modo de número entero: canal del módulo 1756-IF16 de en modo de número entero •...
  • Página 62 4-16 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Palabra de fallo de módulo Cuando el módulo se está calibrando, todos los bits de 15 = AnalogGroupFault 10 = Calibración la palabra de fallo de canal están establecidos 9 = Fallo Cal 14, 13, 12, y 11 no se usan...
  • Página 63: Bits De La Palabra De Fallo Del Módulo 1756-If8 En Modo De Punto Flotante

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-17 Bits de la palabra de fallo del Los bits de esta palabra proporcionan el nivel más alto de detección de fallos. Una condición distinta de cero en esta palabra revela que existe un módulo 1756-IF8 en modo de fallo en el módulo.
  • Página 64: Bits De La Palabra De Estado De Canal Del 1756-If8 En Modo De Punto Flotante

    4-18 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Bits de la palabra de estado de Cualquiera de las palabras de estado de canal, una por cada canal, mostrará una condición distinta de cero si ese canal en particular ha fallado debido a canal del 1756-IF8 en Modo las condiciones que se indican a continuación.
  • Página 65: Generación De Informes De Fallos Del Módulo 1756-If8 En Modo De Número Entero

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-19 Generación de informes de El siguiente gráfico proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos para el módulo 1756-IF8 en el modo de fallos del módulo 1756-IF8 en número entero.
  • Página 66: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones Del Módulo 1756-If16

    4-20 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Ejemplos de cableado y Ejemplo de cableado de corriente diferencial del 1756-IF16 especificaciones del módulo 1756-IF16 Canal 0 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 Cables de IN-2 i RTN-2 puente IN-3 i RTN-3...
  • Página 67 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-21 Ejemplo de cableado de corriente diferencial del 1756-IF16 Canal 0 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 – IN-2 i RTN-2 IN-3 i RTN-3 Toma a tierra blindada IN-4 i RTN-4 Canal 3 IN-5 i RTN-5...
  • Página 68: Ejemplo De Cableado De Corriente Unipolar Del 1756-If16

    4-22 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Ejemplo de cableado de corriente unipolar del 1756-IF16 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 Cables de IN-2 i RTN-2 Toma a tierra blindada puente IN-3 i RTN-3 IN-4 i RTN-4 Transmisor IN-5 i RTN-5...
  • Página 69 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-23 Ejemplo de cableado de corriente unipolar del 1756-IF16 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 – IN-2 i RTN-2 IN-3 i RTN-3 Toma a tierra blindada IN-4 i RTN-4 IN-5 i RTN-5 IN-6 i RTN-6...
  • Página 70: Especificaciones Del 1756-If16

    4-24 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Especificaciones del 1756-IF16 Número de salidas 16 unipolar, 8 diferencial o 4 diferencial (alta velocidad) Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC & 65 mA @ 24 VCC (2.33 W) Disipación de alimentación eléctrica Voltaje de 2.3 W dentro del módulo...
  • Página 71: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones Del Módulo 1756-If8

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-25 Ejemplos de cableado y Ejemplo de cableado de corriente diferencial del 1756-IF8 – 4 Canales especificaciones del módulo 1756-IF8 Canal 0 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 Cables de IN-2 i RTN-2 puente...
  • Página 72 4-26 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Ejemplo de cableado de corriente diferencial del 1756-IF8 – 4 Canales Canal 0 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 – IN-2 i RTN-2 IN-3 i RTN-3 Toma a tierra blindada IN-4 i RTN-4 Canal 3...
  • Página 73: Ejemplo De Cableado De Corriente Unipolar Del 1756-If8

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-27 Ejemplo de cableado de corriente unipolar del 1756-IF8 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 Cables de IN-2 i RTN-2 Toma a tierra blindada puente IN-3 i RTN-3 IN-4 i RTN-4 Transmisor IN-5 i RTN-5...
  • Página 74: Ejemplo De Cableado De Voltaje Unipolar Del 1756-If8

    4-28 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Ejemplo de cableado de voltaje unipolar del 1756-IF8 IN-0 i RTN-0 IN-1 i RTN-1 – IN-2 i RTN-2 IN-3 i RTN-3 Toma a tierra blindada IN-4 i RTN-4 IN-5 i RTN-5 i RTN-6 IN-6...
  • Página 75: Especificaciones Del 1756-If8

    Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) 4-29 Especificaciones del 1756-IF8 Número de salidas 8 unipolar, 4 diferencial o 2 diferencial (alta velocidad) Ubicación del módulo Chasis de 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC y 40 mA @ 24 VCC (1.73 W) Disipación de alimentación eléctrica 1.73 W voltaje dentro del módulo...
  • Página 76: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    4-30 Módulos de entrada de voltaje/corriente analógica no aislados (1756-IF16, -IF8) Resumen del capítulo y En este capítulo usted ha aprendido las características específicas de los módulos 1756-IF16 e -IF8. próximos temas Vaya al Capítulo 5 para aprender sobre las características específicas del módulo de entrada analógica aislado.
  • Página 77: Lo Que Este Capítulo Contiene

    Capítulo Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Lo que este capítulo contiene Este capítulo describe las características específicas del módulo de entrada de voltaje/corriente analógica aislado ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que contiene este capítulo y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Elección de un formato de datos...
  • Página 78: Elección De Un Formato De Datos

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) La tabla siguiente indica qué características adicionales tienen los módulos de entrada de voltaje/corriente analógica aislado y la página que contiene una descripción de cada característica. Tabla 5.A Características adicionales del módulo 1756-IF6I Característica: Página de la descripción:...
  • Página 79: Características Específicas De Los Módulos De Entrada Analógica Aislados

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Características específicas de Las características siguientes están disponibles en los módulos de entrada aislados ControlLogix los módulos de entrada analógica aislados Múltiples rangos de entrada Usted puede seleccionar entre una serie de rangos operativos para cada canal del módulo.
  • Página 80: Muestreo En Tiempo Real

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Muestreo en tiempo real Este parámetro ordena al módulo que escanee sus canales de entrada y que obtenga todos los datos disponibles. Una vez escaneados los canales, el módulo difunde los datos. Durante la configuración del módulo, se especifica un periodo de muestreo en tiempo real (RTS) y un periodo de Intervalo entre paquetes solicitados (RPI).
  • Página 81: Filtro Digital

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Filtro digital El filtro digital uniformiza los fenómenos transitorios de ruido en los datos de entrada de cada canal de entrada. Este valor especifica la constante de tiempo para un filtro de retardo de primer orden digital en la entrada. Se especifica en unidades de milisegundos.
  • Página 82: Alarmas De Proceso

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Alarmas de proceso Las alarmas de proceso advierten cuando el módulo ha excedido los límites alto o bajo configurados para cada canal. Usted puede bloquear las alarmas de proceso. Estas se establecen en cuatro puntos de activación de alarma configurables.
  • Página 83: Detección De Cable Desconectado

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Detección de cable desconectado El módulo 1756-IF6I avisa cuando un cable ha sido desconectado de uno de sus canales o el RTB ha sido retirado del módulo. Cuando se produce una condición de cable desconectado para este módulo, se producen dos eventos: •...
  • Página 84: Generación De Informes De Estado Y De Fallos Entre El Módulo 1756-If6I Y Los Controladores

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Generación de informes El módulo 1756-IF6 difunde datos de estado/fallos a los controladores propietario/en escucha a través de su canal de datos. Los datos de fallos de estado y de fallos entre están organizados de tal manera que permiten al usuario elegir el nivel de el módulo 1756-IF6I y detalle deseado para examinar condiciones de fallo.
  • Página 85: Bits De Palabra De Fallo De Módulo En El Modo De Punto Flotante

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Bits de palabra de fallo de Los bits de esta palabra proporcionan el nivel más alto de detección de fallos. Una condición distinta de cero en esta palabra indica que existe un módulo en el modo de punto fallo en el módulo.
  • Página 86: Bits De Palabra De Estado De Canal En Modo De Punto Flotante

    5-10 Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Bits de palabra de estado de Cualquiera de las 6 palabras de estado de canal, una por cada canal, mostrará una condición distinta de cero si ese canal en particular ha fallado debido a las canal en modo de punto condiciones que se indican a continuación.
  • Página 87: Bits De La Palabra De Fallo De Canal En Modo De Número Entero

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) 5-11 Generación de informes El gráfico siguiente proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos en modo de número entero. de fallos en modo de número entero Palabra de fallo de módulo Un fallo de calibración establece 15 = AnalogGroupFault el bit 11 en la palabra de fallo de...
  • Página 88: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones De Los Módulos

    5-12 Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Ejemplos de cableado Ejemplo de cableado de voltaje del 1756-IF6I y especificaciones de los módulos Entrada de voltaje IN-1/V IN-0/V Análogo del usuario IN-1/I IN-0/I Dispositivo de entrada – Alimentación RET-1 RET-0 eléctrica externa del...
  • Página 89 Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) 5-13 Ejemplo de cableado de corriente del 1756-IF6I con un transmisor de 2 cables IN-V y IN-I deben cablearse juntos. IN-1/V IN-0/V (–) 2 cables IN-1/I IN-0/I Transmisor RET-1 RET-0 IN-3/V IN-2/V IN-3/I IN-2/I NOTA: Coloque dispositivos...
  • Página 90: Especificaciones Del 1756-If6I

    5-14 Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Especificaciones del 1756-IF6I Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica del 250 mA @ 5.1 VCC y 100 mA @ 24 VCC (3.7 W) backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa del módulo)
  • Página 91: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) 5-15 Resumen del capítulo y En este capítulo ha aprendido las características específicas del módulo 1756-IF6I. próximos temas Vaya al capítulo 6 para aprender sobre las características específicas de los módulos analógicos de medición de temperatura. Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 92 5-16 Módulo de entrada de corriente/voltaje analógico aislado (1756-IF6I) Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 93: Qué Contiene Este Capítulo

    Capítulo Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Qué contiene este capítulo Este capítulo describe las características específicas para medir la temperatura de los módulos analógicos ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Elección de un formato de datos...
  • Página 94: Elección De Un Formato De Datos

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) La tabla siguiente indica qué características adicionales tienen los módulos de medición de temperatura y la página de descripción de cada característica. Tabla 6.A Características de los módulos de medición de temperatura Característica: Página de la descripción:...
  • Página 95: Características Específicas De Los Módulos De Medición De Temperatura

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Características específicas Las características siguientes son específicas de los módulos de medición de temperatura ControlLogix. de los módulos de medición de temperatura Múltiples rangos de entrada Usted puede seleccionar entre una serie de rangos operativos para cada canal del módulo.
  • Página 96: Muestreo En Tiempo Real

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Muestreo en tiempo real Este parámetro ordena al módulo que escanee sus canales de entrada y que obtenga todos los datos disponibles. Una vez escaneados los canales, el módulo difunde los datos. Durante la configuración del módulo, se especifica un periodo de muestreo en tiempo real (RTS) y un periodo de intervalo entre paquetes solicitados (RPI).
  • Página 97: Filtro Digital

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Filtro digital El filtro digital uniformiza los fenómenos transitorios de ruido en los datos de entrada de cada canal de entrada. Este valor especifica la constante de tiempo para un filtro de retardo de primer orden digital en la entrada. Se especifica en unidades de milisegundos.
  • Página 98: Alarmas De Proceso

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Alarmas de proceso Las alarmas de proceso advierten cuando el módulo ha excedido los límites alto o bajo configurados para cada canal. Usted puede bloquear las alarmas de proceso. Estas se establecen en cuatro puntos de activación de alarma configurables: •...
  • Página 99: Offset De 10 Ohmios

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Offset de 10 Ohmios Esta característica permite compensar un pequeño error de offset en un RTD de cobre de 10 ohmios. Los valores pueden variar entre –0.99 y +0.99 ohmios en unidades de 0.01 ohmios. Por ejemplo, si la resistencia de un RTD de cobre utilizado con este canal era de 9.74 ohmios a 25 °C, en este campo habría que introducir –0.26.
  • Página 100 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Condiciones de cable desconectado para el módulo 1756-IR6I en aplicaciones de ohmios Hay dos condiciones en las que el módulo 1756-IR6I detecta un cable desconectado en aplicaciones de ohmios. 1. Cuando se desconecta del módulo cualquier combinación de cables, excepto la pérdida de un cable del terminal B por sí...
  • Página 101: Generación De Informes De Estado Y De Fallos Entre Los Módulos 1756-Ir6I Y 1756-It6I Y Los Controladores

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Generación de informes Los módulos 1756-IR6I e -IT6I difunden datos de estado/fallos a los controladores propietario/en escucha a través de su canal de datos. Los de estado y de fallos entre datos de fallos están organizados de tal manera que permiten al usuario los módulos 1756-IR6I y elegir el nivel de detalle deseado para examinar condiciones de fallo.
  • Página 102: Bits De La Palabra De Fallo De Módulo En Modo De Punto Flotante

    6-10 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Bits de la palabra de fallo Los bits de esta palabra proporcionan el nivel más alto de detección de fallos. Una condición distinta de cero en esta palabra indica que existe un de módulo en modo de fallo en el módulo.
  • Página 103: Bits De La Palabra De Estado De Canal En Modo De Punto Flotante

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) 6-11 Bits de la palabra Cualquiera de las 6 palabras de estado de canal, una por cada canal, mostrará una condición distinta de cero si ese canal en particular ha fallado de estado de canal en debido a las condiciones que se indican a continuación.
  • Página 104 6-12 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Generación de informes de El gráfico siguiente proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos en modo de número entero. fallos de 1756-IR6I y 1756-IT6I en modo de número entero Palabra de fallo de módulo Un fallo de calibración Las condiciones de bajo rango y...
  • Página 105: Tipo De Sensor

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) 6-13 Tipo de sensor Dos módulos analógicos, el RTD (1756-IR6I) y el termopar (1756-IT6I), permiten configurar un Tipo de sensor para cada canal que hace lineal la señal analógica y la convierte en un valor de temperatura. El módulo RTD linealiza ohmios y los convierte en temperatura, y el módulo termopar linealiza milivoltios y los convierte en temperatura.
  • Página 106: Unidades De Temperatura

    6-14 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) La tabla siguiente muestra el rango de temperaturas para cada tipo de sensor 1756-IT6I. (Valores indicados en grados Celsius.) Tabla 6.H Límites de temperatura para tipos de sensor 1756-IT6I 1756-IT6I Tipo de sensor: Temperatura baja 300.0...
  • Página 107: Compensación De Junta Fría

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) 6-15 Compensación de junta fría Cuando se utilice el módulo Termopar (1756-IT6I), deberá tener en cuenta el voltaje adicional que puede generarse en el conector de cableado. La unión de los cables de campo del termopar con los terminales de tornillo de un RTB genera un pequeño voltaje.
  • Página 108: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones Del Módulo 1756-Ir6I

    6-16 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Ejemplos de cableado Ejemplo de cableado RTD de 3 cables del 1756-IR6I y especificaciones del módulo 1756-IR6I IN-1/A IN-0/A IN-1/B IN-0/B RTN-1/C RTN-0/C RTD de 3 cables IN-3/A IN-2/A IN-3/B IN-2/B Conexión a tierra del blindaje RTN-3/C...
  • Página 109: Especificaciones De 1756-Ir6I

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) 6-17 Especificaciones de 1756-IR6I Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica 250 mA @ 5.1 VCC y 125 mA @ 24 VCC (4.25 W) del backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa)
  • Página 110: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones Del Módulo 1756-It6

    6-18 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Certificaciones (cuando el producto o su embalaje Peligro de Clase I Div 2 lleva la marca) Peligro de Clase I Div 2 marcado para todas las directivas aplicables Estas especificaciones dependen del filtro de atenuación. El calibre máximo del cable necesitará...
  • Página 111: Especificaciones Del 1756-It6I

    Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) 6-19 Especificaciones del 1756-IT6I Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica del 250 mA @ 5.1 VCC y 125 mA @ 24 VCC (4.3 W) backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa)
  • Página 112: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    6-20 Módulos analógicos de medición de temperatura (1756-IR6I y 1756-IT6I) Resumen del capítulo y En este capítulo usted ha aprendido las características específicas de los módulos de medición de temperatura. próximos temas Vaya al capítulo 7 para aprender sobre los módulos de salida analógica no aislados.
  • Página 113: Lo Que Este Capítulo Contiene

    Capítulo Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Lo que este capítulo contiene Este capítulo describe las características específicas de los módulos de salida analógica no aislados ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Elección de un formato de datos...
  • Página 114: Elección De Un Formato De Datos

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) La tabla siguiente indica qué características adicionales tienen los módulos de salida no aislados y la página que contiene una descripción de cada característica. Tabla 7.A Características de los módulos de salida analógica no aislados Característica: Página de la descripción:...
  • Página 115: Características Específicas De Los Módulos De Salida Analógica

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Características específicas Las características siguientes sólo están disponibles con los módulos de salida analógica. de los módulos de salida analógica Variación gradual/Limitación de régimen La variación gradual limita la velocidad a la que puede cambiar una señal de salida analógica.
  • Página 116: Detección De Cable Abierto

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Detección de cable abierto Esta característica detecta cuando no hay presente flujo de corriente en ningún canal. Los módulos 1756-OF4 y 1756-OF8 deben configurarse para funcionamiento a 0 20 mA para utilizar esta característica. Para que se –...
  • Página 117: Generación De Informes De Estado Y De Fallos Entre Los Módulos 1756-Of4 Y 1756-Of8 Y Los Controladores

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Generación de informes Los módulos 1756-OF4 y 1756-OF8 difunden datos de estado/fallos al controlador propietario/en escucha a través de su canal de datos. Los datos de estado y de fallos entre de fallos están organizados de tal manera que permiten al usuario elegir el los módulos 1756-OF4 y nivel de detalle deseado para examinar condiciones de fallo.
  • Página 118: Bits De Palabra De Fallo De Módulo En Modo De Punto Flotante

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Bits de palabra de fallo de Los bits de esta palabra proporcionan el nivel más alto de detección de fallos. Una condición distinta de cero en esta palabra indica que existe un módulo en modo de punto fallo en el módulo.
  • Página 119: Bits De Las Palabras De Estado De Canal En Modo De Punto Flotante

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Bits de las palabras Cualquiera de las palabras de estado de canal (4 palabras para el 1756-OF4 y 8 palabras para el 1756-OF8), una por cada canal, mostrarán una de estado de canal en condición distinta de cero si ese canal particular ha fallado debido a las modo de punto flotante condiciones que se indican a continuación.
  • Página 120: Bits De La Palabra De Estado De Canal En Modo De Número Entero

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Generación de informes de El gráfico siguiente proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos en modo de número entero. fallos del 1756-OF4 y 1756-OF8 en modo de número entero Palabra de fallo de módulo Cuando el módulo se está...
  • Página 121: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones Del Módulo 1756-Of4

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Ejemplos de cableado y Ejemplo de cableado de corriente del 1756-OF4 especificaciones del módulo 1756-OF4 No se usa VOUT-0 No se usa IOUT-0 Carga de corriente No se usa de salida No se usa VOUT-1 No se usa...
  • Página 122: Especificaciones Del 1756-Of4

    7-10 Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Especificaciones del 1756-OF4 Número de salidas 4 salidas de voltaje o corriente Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC y 120 mA @ 24 VCC (3.65 W) Disipación de alimentación eléctrica 3.2 W –...
  • Página 123: Ejemplos De Cableado Y Especificaciones Del Módulo 1756-Of8

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) 7-11 Ejemplos de cableado Ejemplo de cableado de corriente del 1756-OF8 y especificaciones del módulo 1756-OF8 VOUT-0 VOUT-4 Carga de IOUT-0 IOUT-4 corriente de salida VOUT-1 VOUT-5 IOUT-1 IOUT-5 Conexión a tierra VOUT-2 VOUT-6 del blindaje...
  • Página 124: Especificaciones Del 1756-Of8

    7-12 Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Especificaciones del 1756-OF8 Número de salidas 8 salidas de voltaje o corriente Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC y 210 mA @ 24 VCC (5.8 W) Disipación de alimentación eléctrica 4.92 W –...
  • Página 125: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) 7-13 Resumen del capítulo y En este capítulo ha aprendido las características específicas de los módulos de salida analógica no aislados. próximos temas Vaya al capítulo 8 para aprender sobre las característica específicas de los módulos de salida analógica aislados.
  • Página 126 7-14 Módulos de salida analógica no aislados (1756-OF4 y 1756-OF8) Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 127: Lo Que Este Capítulo Contiene

    Capítulo Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Lo que este capítulo contiene Este capítulo describe las características específicas de los módulos de salida analógica aislados ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Elección de un formato de datos...
  • Página 128: Elección De Un Formato De Datos

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) La tabla siguiente indica qué características adicionales tienen los módulos de salida aislados y la página que contiene una descripción de cada característica. Tabla 8.A Características de los módulos de salida analógica aislados Característica: Página de la descripción:...
  • Página 129: Características Específicas De Los Módulos De Salida Analógica

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Características específicas Las características siguientes sólo están disponibles con los módulos de salida analógica. de los módulos de salida analógica Variación gradual/Limitación de régimen La variación gradual limita la velocidad a la que puede cambiar una señal de salida analógica.
  • Página 130: Fijación/Limitación

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Fijación/Limitación La fijación limita la salida del módulo analógico para que permanezca dentro de un rango configurado por el controlador, incluso cuando el controlador ordena una salida que está fuera de ese rango. Esta característica de seguridad establece una fijación alta y una fijación baja.
  • Página 131: Generación De Informes De Estado Y De Fallo Entre Los Módulos

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Generación de informes Los módulos 1756-OF6CI y 1756-OF6VI difunden datos de estado/fallos al controlador propietario/en escucha a través de su canal de datos. Los datos de estado y de fallo de fallos están organizados de tal manera que permiten al usuario elegir el entre los módulos nivel de detalle deseado para examinar condiciones de fallo.
  • Página 132 Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Bits de la palabra de fallo de Los bits de esta palabra proporcionan el nivel más alto de detección de fallos. Una condición distinta de cero en esta palabra indica que existe un módulo en modo de punto fallo en el módulo.
  • Página 133 Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Bits de la palabra Cualquiera de las 6 palabras de estado de canal, una por cada canal, mostrará una condición distinta de cero si ese canal en particular ha fallado de estado de canal en modo debido a las condiciones que se indican a continuación.
  • Página 134: De Número Entero

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Generación de informes El gráfico siguiente proporciona una descripción general del proceso de generación de informes de fallos en modo de número entero. de fallos en modo de número entero Palabra de fallo de módulo Cuando el módulo se está...
  • Página 135: Ejemplos De Cableado

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Ejemplo de cableado del 1756-OF6CI para cargas de 0 – 550 Ω Ejemplos de cableado y especificaciones del módulo 1756-OF6CI Analógica OUT-1 OUT-0 del usuario ALT-1 ALT-0 Dispositivo de salida RTN-1 RTN-0 OUT-3 OUT-2 ALT-2...
  • Página 136 8-10 Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Especificaciones 1756-OF6CI Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica 250 mA @ 5.1 VCC y 225 mA @ 24 VCC (cargas de 0 –...
  • Página 137: Ejemplos Y Especificaciones De Cableado Del Módulo

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) 8-11 Ejemplos y especificaciones Ejemplo de cableado del 1756-OF6VI de cableado del módulo 1756-OF6VI Analógica OUT-1 OUT-0 del usuario No se usa No se usa Dispositivo de salida – RTN-1 RTN-0 OUT-3 OUT-2 No se usa No se usa...
  • Página 138: Y Especificaciones Del Módulo 1756-Of6Vi

    8-12 Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Especificaciones del 1756-OF6VI Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica 250 mA @ 5.1 VCC y 175 mA @ 24 VCC (5.5 W) del backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa)
  • Página 139: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) 8-13 Resumen del capítulo y En este capítulo ha aprendido las características específicas de los módulos de salida analógica aislados. próximos temas Vaya al capítulo 9 para obtener información sobre la instalación del módulo de E/S ControlLogix.
  • Página 140 8-14 Módulos de salida analógica aislados (1756-OF6CI y 1756-OF6VI) Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 141: Lo Que Este Capítulo Contiene

    Capítulo Instalación del módulo de E/S ControlLogix Lo que este capítulo contiene Este capítulo describe cómo instalar módulos ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Instalación del módulo de E/S ControlLogix Codificación del bloque de terminales extraíble Conexión del cableado Ensamblar el bloque de terminales...
  • Página 142: Codificación Del Bloque De Terminales Extraíble

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Codificación del bloque Codifique el RTB para evitar conectar involuntariamente el RTB incorrecto al módulo. de terminales extraíble Cuando se monta el RTB en el módulo, las posiciones de codificación deben coincidir. Por ejemplo, si pone una banda de codificación con forma de U en la posición #4 del módulo, no podrá...
  • Página 143: Conexión Del Cableado

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Conexión del cableado Para conectar el cableado al módulo se puede utilizar un RTB o un módulo interface (IFB) precableado Boletín 1492 (IFM) para conectar el cableado al módulo. Si se está utilizando un RTB, siga las instrucciones siguientes para conectar los cables al RTB.
  • Página 144: Conexión Del Extremo Sin Conexión A Tierra Del Cable

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Conexión del extremo sin conexión a tierra del cable 1. Corte el blindaje y el cable de tierra hasta el revestimiento del cable y aplique el recubrimiento retráctil. 2. Conecte los cables aislados al RTB, tal como se muestra a continuación. Tres tipos de RTB (cada RTB viene con su envolvente) •...
  • Página 145 Instalación del módulo de E/S ControlLogix Recomendaciones para cablear el RTB Cuando se disponga a cablear su RTB, le recomendamos seguir estas pautas: 1. Comenzar a cablear el RTB partiendo de los terminales inferiores y hacia arriba. 2. Utilice una brida para sujetar los cables en el área de protección contra fatiga mecánica del RTB.
  • Página 146: Ensamblaje Del Bloque De Terminales Extraíble Y El Envolvente

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Ensamblaje del bloque El envolvente extraíble cubre el RTB cableado para proteger las conexiones de cableado cuando el RTB está colocado en el módulo. de terminales extraíble y el envolvente 1. Alinee las ranuras ubicadas en la parte inferior de cada lado del envolvente con los bordes laterales del RTB.
  • Página 147: Instalación Del Bloque De Terminales Extraíble En El Módulo

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Instalación del bloque Instalar el RTB en el módulo para conectar el cableado. de terminales extraíble en ATENCION: Existe peligro de descarga eléctrica. Si el RTB se instala en el módulo mientras está conectada la el módulo alimentación eléctrica en el lado de campo, el RTB estará...
  • Página 148: Desinstalación Del Bloque De Terminales Extraíble Del Módulo

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Desinstalación del bloque Si necesita retirar el módulo del chasis, primero deberá retirar el RTB del módulo. de terminales extraíble del módulo ATENCION: Existe peligro de descarga eléctrica. Si el RTB se retira del módulo mientras está conectada la alimentación eléctrica en el lado de campo, el RTB estará...
  • Página 149: Extracción Del Módulo Desde El Chasis

    Instalación del módulo de E/S ControlLogix Extracción del módulo 1. Empuje hacia adentro las lengüetas de bloqueo superior e inferior. desde el chasis Lengüetas de bloqueo 20856-M 2. Saque el módulo del chasis. 20857-M Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 150: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    9-10 Instalación del módulo de E/S ControlLogix Resumen del capítulo y En este capítulo se ha explicado: próximos temas • Instalación del módulo • Codificación del bloque de terminales extraíble • Conexión del cableado • Ensamblaje del bloque de terminales extraíble y el envolvente •...
  • Página 151: Configuración Del Módulo De E/S

    Capítulo Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Lo que este capítulo contiene Este capítulo describe cómo configurar los módulos de E/S analógica ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Configuración del módulo de E/S...
  • Página 152: Software De Configuración Rslogix 5000

    10-2 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Software de configuración RSLogix 5000 Utilice el software RSLogix 5000 para escribir la configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix. Usted tiene la opción de aceptar la configuración predeterminada del módulo o escribir una configuración específica para su aplicación.
  • Página 153 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-3 El diagrama siguiente muestra una descripción del proceso de configuración. Nuevo módulo 1. Seleccione un módulo de la lista 2. Elija una revisión mayor Ficha general Nombre Descripción Número ranura Formato comunic. Haga clic en el botón Siguiente para Haga clic en el botón Terminar para Revisión menor...
  • Página 154: Creación De Un Nuevo Módulo

    10-4 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Creación de un nuevo módulo Después de iniciar el software RSLogix 5000 y de haber creado un procesador, deberá crear un nuevo módulo. El asistente permite crear un nuevo módulo y configurarlo. Importante: Para crear un nuevo módulo, deberá...
  • Página 155 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-5 Aparece una pantalla con una lista de nuevos módulos posibles para su aplicación. Compruebe que el número de Major Revision coincide con la etiqueta que hay en el lateral 1. Seleccione un módulo. del módulo.
  • Página 156: Formato De Comunicaciones

    10-6 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Formato de comunicaciones El formato de comunicaciones determina qué tipo de opciones de configuración hay disponibles, qué tipo de datos se transfieren entre el módulo y su controlador propietario, y qué tags se generan una vez completada la configuración.
  • Página 157 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-7 • Datos flotantes – modo de alta velocidad – el módulo 1756-IF16/IF8 en modo de alta velocidad sólo devuelve datos de entrada de punto flotante. • Datos flotantes – modo unipolar – el módulo 1756-IF16/IF8 en modo unipolar sólo devuelve datos de entrada de punto flotante.
  • Página 158 10-8 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Formatos de módulo de salida Las siguientes son opciones de los formatos de comunicaciones posibles para los módulos de salida: • Datos flotantes – el controlador propietario envía sólo datos de salida de punto flotante.
  • Página 159: Codificación Electrónica

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-9 Codificación electrónica Cuando se escribe una configuración para un módulo, usted puede elegir cómo de específica debe ser la codificación cuando se inserta un módulo en una ranura del chasis. La pantalla siguiente muestra las opciones que hay disponibles cuando se configura algún módulo analógico.
  • Página 160: Modificaciones En La Configuración Predeterminada Para Los Módulos De Entrada

    10-10 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Modificaciones en Si escribe una configuración específica y hace clic en Siguiente, verá la serie de pantallas del asistente que permiten configurar el módulo. Este la configuración ejemplo muestra el proceso para los módulos de entrada. Para ver un predeterminada para ejemplo de los módulos de salida, véase la página 10-13.
  • Página 161: Importante

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-11 IMPORTANTE: Establezca todos los parámetros de configuración para cada canal de esta página antes de pasar a la página siguiente Seleccione aquí el Rango de entrada Elija aquí el canal Establezca aquí la Polarización de que se va a configurar.
  • Página 162 10-12 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Las pantallas siguientes se muestran para mantener la integridad gráfica del software RSLogix 5000, pero no son necesarias para la configuración inicial. Si ha elegido Terminar en las pantallas anteriores, estas pantallas no aparecerán.
  • Página 163: Modificaciones En La Configuración Predeterminada Para Los Módulos De Salida

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-13 Modificaciones en Si escribe una configuración específica y hace clic en Siguiente, verá la serie de pantallas del asistente que permiten configurar el módulo. Este la configuración ejemplo muestra el proceso para los módulos de salida. predeterminada para los módulos de salida Aunque cada pantalla mantiene su importancia durante el monitoreo en...
  • Página 164 10-14 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix La página de configuración aparece a continuación. Por ejemplo, esta pantalla aparece para el módulo 1756-OF6VI. Las opciones disponibles en la pantalla de configuración variarán según el módulo seleccionado. IMPORTANTE: Establezca todos los parámetros de configuración para cada canal de esta página antes de pasar a la página siguiente. Establezca aquí...
  • Página 165 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-15 A continuación aparecen estas pantallas. IMPORTANTE: Establezca todos los parámetros de configuración para cada canal de esta página antes de pasar a la página siguiente. Inhabilite o bloquee Elija aquí el canal aquí...
  • Página 166: Configuración Del Módulo De Rtd

    10-16 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Configuración del módulo El módulo de RTD (Núm. cat. 1756-IR6I) tiene puntos configurables adicionales, unidades de temperatura y opciones de offset de cobre 10 Ω. de RTD Todas estas pantallas de configuración del módulo coinciden con la serie que se indica para los módulos de entrada, comenzando en la página 10-11, a excepción de la tercera pantalla.
  • Página 167: Configuración Del Módulo De Termopar

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-17 Configuración del módulo El módulo de termopar (Núm. cat. 1756-IT6I) tiene puntos configurables adicionales, unidades de temperatura y opciones de junta fría. de termopar Todas estas pantallas de configuración del módulo coinciden con la serie que se indica para los módulos de entrada, comenzando en la página 10-11, a excepción de la tercera pantalla.
  • Página 168: Descarga De Nuevos Datos De Configuración

    10-18 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Descarga de nuevos datos Después de cambiar los datos de configuración de un módulo, el cambio no surte efecto hasta que se descarga el nuevo programa que contiene esa de configuración información. Esto descarga el programa completo en el controlador, sobreescribiendo cualquier programa existente.
  • Página 169: Edición De La Configuración

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-19 Edición de la configuración Después de establecer la configuración de un módulo, puede revisarla y cambiarla. Puede cambiar los datos de configuración y descargarlos en el controlador mientras está en línea. A esto se le llama reconfiguración dinámica.
  • Página 170: Reconfiguración De Los Parámetros Del Módulo En Modo De Marcha

    10-20 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Reconfiguración de los El módulo puede funcionar en modo de marcha remota o en modo de marcha de manual. Sólo es posible cambiar las características configurables parámetros del módulo en que están habilitadas por software en el modo de marcha remota. modo de marcha Si se inhabilita cualquiera de las características en alguno de los modos de marcha, cambiar el controlador a modo de programa y hacer los cambios...
  • Página 171: Reconfiguración De Los Parámetros Del Módulo En Modo De Programa

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-21 Reconfiguración de los Cambiar el módulo del modo de marcha al modo de programa antes de cambiar la configuración en el modo de programa. parámetros del módulo en modo de programa Utilizar este menú desplegable para cambiar al modo de programa.
  • Página 172: Configuración De Los Módulos De E/S En Un Chasis Remoto

    10-22 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Configuración de los módulos Los módulos de interface ControlNet de ControlLogix (1756-CNB o 1756-CNBR) se necesitan para comunicarse con los módulos de E/S de un de E/S en un chasis remoto chasis remoto. El módulo de comunicaciones debe configurarse en el chasis local y en el chasis remoto antes de añadir nuevos módulos de E/S al programa.
  • Página 173 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-23 3. Configurar un módulo de comunicaciones para el chasis remoto. 1. Seleccione el módulo de comunicaciones local. 2. Haga clic en el botón derecho del mouse y seleccione Nuevo module 4. Elija un módulo 1756-CNB o 1756-CNBR y configúrelo. IMPORTANTE: Tener presente las dos opciones de formato de comunicaciones para los módulo...
  • Página 174: Ver Y Cambiar Tags Del Módulo

    10-24 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Ver y cambiar tags Cuando se crea un módulo, se establecen una serie de tags en el sistema ControlLogix que pueden verse con el Editor de tag de RSLogix 5000. Cada del módulo característica configurable del módulo tiene un tag distinta que se puede utilizar en la lógica de escalera del procesador.
  • Página 175: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix 10-25 Resumen del capítulo y En este capítulo se ha explicado: próximos temas • configurar los módulos de E/S analógica ControlLogix • editar la configuración de un módulo • tags de configuración Vaya al capítulo 11 para calibrar un módulo. Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 176 10-26 Configuración del módulo de E/S analógica ControlLogix Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 177: Calibración De Los Módulos De E/S Analógica Controllogix

    Capítulo Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Lo que este capítulo contiene Este capítulo describe cómo calibrar los módulos analógicos ControlLogix. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página: Diferencia entre calibrar un módulo de...
  • Página 178: Diferencia Entre Calibrar Un Módulo De Entrada Y Calibrar Un Módulo De Salida

    11-2 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Diferencia entre calibrar Aunque el propósito de la calibración de módulos analógicos es el mismo para los módulos de entrada y de salida, para mejorar la precisión y capacidad un módulo de entrada y de repetición del módulo, los procedimientos implicados son diferentes.
  • Página 179: Calibración De Los Módulos De Entrada

    Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-3 Calibración de los módulos La calibración de entrada es un proceso de varios pasos que implica enviar múltiples servicios al módulo. Esta sección tiene tres partes. Cada módulo de entrada de entrada exige prestar atención a los rangos de calibración específicos. Calibración de los módulos 1756-IF16 ó...
  • Página 180 11-4 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 3. Establezca los canales que se van a calibrar. Elija aquí los canales que quiere calibrar. Elija aquí si quiere calibrar canales en grupos o de uno en uno. 3. Haga clic aquí para continúe. La pantalla de referencia baja aparece primero.
  • Página 181 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-5 4. Establezca el calibrador para referencia baja y aplíquela al módulo. Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia baja. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación.
  • Página 182 11-6 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia alta. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación. Si algún canal indica un error, vuelva a realizar el Paso 6 hasta que el estado sea OK.
  • Página 183: Calibración Del Módulo 1756-If6I

    Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-7 Calibración del módulo 1756-IF6I Este módulo se puede utilizar para aplicaciones que requieren voltaje o corriente. Calibre el módulo para su aplicación específica. Calibración del 1756-IF6I para aplicaciones de voltaje El 1756-IF6I ofrece 3 rangos de voltaje de entrada: •...
  • Página 184 11-8 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 3. Ir a la página Calibración. (Haga clic en la ficha de esta página). Haga clic aquí para iniciar la calibración. Aparecerá este aviso. Haga clic aquí para continúe la calibración con los canales fijos Haga clic aquí...
  • Página 185 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-9 La pantalla de referencia baja aparece primero. 5. Establezca el calibrador para la referencia baja y aplíquela al módulo. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia baja y el rango de esa calibración.
  • Página 186 11-10 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Ahora deberá calibrar cada canal para un voltaje de referencia alto. 6. Establezca los canales que se van a calibrar. Haga clic aquí para continúe. 7. Establezca el calibrador para referencia alta y aplíquela al módulo. Esta pantalla muestra qué...
  • Página 187 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-11 Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia alta. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación. Si algún canal indica un error, vuelva a realizar el Paso 6 hasta que el estado sea OK.
  • Página 188: Calibración Del 1756-Ir6I

    11-12 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Calibración del 1756-IR6I Este módulo no calibra para voltaje ni para corriente. Utiliza dos resistencias de precisión para calibrar los canales en ohmios. Deberá conectar una resistencia de precisión de 1 Ω para calibración de referencia baja y una resistencia de precisión de 487 Ω...
  • Página 189 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-13 La pantalla de referencia baja aparece primero. 3. Conecte una resistencia de 1 Ω a cada canal que se vaya a calibrar. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia baja y el rango de esa calibración.
  • Página 190 11-14 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Ahora deberá calibrar cada canal para una referencia alta. 4. Conecte una resistencia de 487 Ω a cada canal que se vaya a calibrar. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia alta y el rango de esa calibración.
  • Página 191: Calibración Del 1756-It6I

    Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-15 Calibración del 1756-IT6I Este módulo sólo calibra en milivoltios. El módulo se puede calibrar en un rango de –12 a 30 mV o un rango de –12 a 78 mV, dependiendo de la aplicación específica.
  • Página 192 11-16 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 4. Establezca los canales que se van a calibrar Elija aquí los canales que quiere calibrar. Elija aquí si quiere calibrar canales en grupos o de uno en uno. 3. Haga clic aquí para continúe. La pantalla de referencia baja aparece primero.
  • Página 193 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-17 Ahora deberá calibrar cada canal para un voltaje de referencia alto. 6. Establezca el calibrador para referencia alta y aplíquela al módulo. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia alta y el rango de esa calibración.
  • Página 194: Calibración De Los Módulos De Salida

    11-18 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Calibración de los módulos La calibración de salida es un proceso de varios pasos que implica medir una señal desde el módulo. Esta sección tiene dos partes. de salida Calibración del 1756-OF6CI Este módulo debe ser calibrado para corriente.
  • Página 195 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-19 La pantalla de referencia baja aparece primero. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia baja y el rango de esa calibración. Haga clic aquí para calibrar la referencia baja. 4.
  • Página 196 11-20 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Ahora deberá calibrar cada canal para un voltaje de referencia alto. 5. Establezca los canales que se van a calibrar. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia alta y el rango de esa calibración.
  • Página 197 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-21 Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia alta. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación. Si algún canal indica un error, vuelva a realizar el Paso 6 hasta que el estado sea OK.
  • Página 198: Calibración Del 1756-Of6Vi

    11-22 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Calibración del 1756-OF6VI Este módulo debe ser calibrado para voltaje. El software RSLogix 5000 ordena al módulo que emita niveles específicos de voltaje. Usted debe medir el nivel actual y registrar los resultados. Esta medición permite al módulo tener en cuenta cualquier imprecisión.
  • Página 199 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-23 La pantalla de referencia baja aparece primero. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia baja y el rango de esa calibración. Haga clic aquí para calibrar la referencia baja. 4.
  • Página 200 11-24 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia baja. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación. Si algún canal indica un error, vuelva a realizar el Paso 4 hasta que el estado sea OK.
  • Página 201 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-25 6. Registre la medición. Registre aquí los valores de medición. Haga clic aquí para continúe. Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia alta. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación.
  • Página 202: Calibración De Los Módulos 1756-Of4 Ó 1756-Of8

    11-26 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Calibración de los módulos 1756-OF4 ó 1756-OF8 Estos módulos se pueden utilizar para aplicaciones de corriente o de voltaje. Aplicaciones de corriente El software RSLogix 5000 ordena al módulo que emita niveles específicos de corriente.
  • Página 203 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-27 3. Vaya a la página Calibración. (Haga clic en la ficha de esta página). Haga clic aquí para iniciar la calibración. Aparecerá esta advertencia. Haga clic aquí para continúe la calibración Haga clic aquí...
  • Página 204 11-28 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix La pantalla de referencia baja aparece primero. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia baja y el rango de esa calibración. Haga clic aquí para calibrar la referencia baja. 5.
  • Página 205 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix 11-29 Ahora deberá calibrar cada canal para un voltaje de referencia alto. 6. Establezca los canales que se van a calibrar. Esta pantalla muestra qué canales van a calibrarse para una referencia alta y el rango de esa calibración.
  • Página 206: Resumen Del Capítulo Y Próximos Temas

    11-30 Calibración de los módulos de E/S analógica ControlLogix Esta pantalla muestra el estado de cada canal después de calibrarlo para una referencia alta. Si todos los canales están bien (OK), continúe, tal como se muestra a continuación. Si algún canal indica un error, vuelva a realizar el Paso 6 hasta que el estado sea OK.
  • Página 207: Objetivos Del Capítulo

    Capítulo Resolución de problemas Objetivos del capítulo En este capítulo aprenderá sobre los indicadores del módulo de E/S analógica ControlLogix y cómo usarlos para resolver problemas del módulo. La siguiente tabla describe lo que este capítulo contiene y su ubicación. Para obtener información acerca de: Véase la página:...
  • Página 208 12-2 Resolución de problemas Tabla 12.B Indicadores LED para módulos de salida Indicadores Esta pantalla: Significa: Tomar esta acción: LED: Luz verde fija Las salidas están en un estado Ninguna de funcionamiento normal en el modo de marcha. Luz verde El módulo ha pasado los Ninguna parpadeante...
  • Página 209: Uso De Rslogix 5000 Para Resolver Problemas Del Módulo

    Resolución de problemas 12-3 Uso de RSLogix 5000 para Además de los indicadores LED del módulo, el software RSLogix 5000 avisa de las condiciones de fallo. Usted será alertado de una de las tres resolver problemas del módulo formas siguientes: •...
  • Página 210: Determinación Del Tipo De Fallo

    12-4 Resolución de problemas Determinación del tipo de fallo Cuando se monitorean las propiedades de configuración del módulo en el RSLogix 5000 y se recibe un mensaje de fallo de comunicaciones, la página Conexión indica el tipo de fallo. El tipo de fallo se indica aquí. Para un listado detallado de los fallos posibles, sus causas y las soluciones sugeridas, véase la Tabla de fallos del module en la ayuda en línea.
  • Página 211: Especificaciones De Los Módulos

    Apéndice Especificaciones de los módulos Este apéndice contiene las especificaciones de todos los módulos de E/S analógicos ControlLogix. Use la tabla siguiente para buscar las especificaciones de su módulo: Tipo de módulo: Página: 1756-IF16 1756-IF6I 1756-IF8 1756-IR6I 1756-IT6I 1756-OF4 1756-OF6CI 1756-OF6VI 1756-OF8 A-10...
  • Página 212: Especificaciones Del 1756-If16

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-IF16 Número de entradas 16 unipolar, 8 diferencial o 4 diferencial (alta velocidad) Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC & 65 mA @ 24 VCC (2.33 W) Disipación de alimentación eléctrica Voltaje de 2.3 W dentro del módulo...
  • Página 213: Especificaciones Del 1756-If6I

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-IF6I Número de entradas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica del 250 mA @ 5.1 VCC y 100 mA @ 24 VCC (3.7 W) backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa del módulo) Disipación de alimentación eléctrica Voltaje de 3.7 W...
  • Página 214: Especificaciones Del 1756-If8

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-IF8 Número de Entradas 8 unipolar, 4 diferencial ó 2 diferencial (alta velocidad) Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC & 40 mA @ 24 VCC (2.33 W) Disipación de alimentación eléctrica voltaje 1.73 W dentro del módulo...
  • Página 215: Especificaciones Del 1756-Ir6I

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-IR6I Número de entradas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica del 250 mA @ 5.1 VCC y 125 mA @ 24 VCC (4.25 W) backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa) Disipación de alimentación eléctrica 4.3 W...
  • Página 216: Especificaciones Del 1756-It6I

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-IT6I Número de entradas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica del 250 mA @ 5.1 VCC y 125 mA @ 24 VCC (4.3 W) backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa) Disipación de alimentación eléctrica 4.3 W...
  • Página 217: Especificaciones Del 1756-Of4

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-OF4 Número de salidas 4 salidas de voltaje o corriente Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC y 120 mA @ 24 VCC (3.65 W) Disipación de alimentación eléctrica 3.2 W –...
  • Página 218: Especificaciones Del 1756-Of6Ci

    Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-OF6CI Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica del 250 mA @ 5.1 VCC y 225 mA @ 24 VCC (cargas de 0 – 550 Ω terminadas durante OUT y RTN) (6.7 W) backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica 250 mA @ 5.1 VCC y 300 mA @ 24 VCC...
  • Página 219 Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-OF6VI Número de salidas 6 canales individualmente aislados Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Requisitos de alimentación eléctrica 250 mA @ 5.1 VCC y 175 mA @ 24 VCC (5.5 W) del backplane (Sin requisitos de alimentación eléctrica externa) Disipación de alimentación eléctrica 4.85 W...
  • Página 220: Especificaciones Del 1756-Of8

    A-10 Especificaciones de los módulos Especificaciones del 1756-OF8 Número de salidas 8 salidas de voltaje o corriente Ubicación del módulo Chasis 1756 ControlLogix Corriente del backplane 150 mA @ 5.1 VCC y 210 mA @ 24 VCC (5.8 W) Disipación de alimentación eléctrica 4.92W –...
  • Página 221: Uso De Tags De Configuración De Software

    Apéndice Uso de tags de configuración de software Importante: Aunque este apéndice presenta la opción de cambiar la configuración de un módulo por medio del Editor de tag de RSLogix 5000, le sugerimos que, cuando sea posible, use las pantallas de configuración para actualizar y descargar cambios de configuración.
  • Página 222: Nombres Y Definiciones De Tags En El Modo De Comunicaciones

    Uso de tags de configuración de software Nombres y definiciones El conjunto de tags asociados con cualquier módulo depende del tipo de módulo y del Formato de comunicaciones elegido durante la configuración. de tags en el modo Para cada formato de comunicaciones, de número entero y de punto flotante, de comunicaciones existen tres conjuntos de tags: de entrada, de salida y de configuración.
  • Página 223 Uso de tags de configuración de software Tags de salida de número entero Estas tags se establecen automáticamente durante la configuración mediante RSLogix 5000. Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables Ch0Data Todos de salidas El valor del canal se emite en conteos, donde la salida mínima que se produce es de –32,768 conteos y el máximo asciende a 32,767 conteos Ch0DataEcho Todos de salidas...
  • Página 224: Tags De Modo De Punto Flotante

    Uso de tags de configuración de software Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables Ch0HoldForInit BOOL Todos de salidas Cuando está establecido, configura el canal para retención, o no cambiar, hasta que se inicializa con un valor comprendido en el 0.1 % de la escala completa de su valor actual, cuando se produce una de las condiciones siguientes: 1 –...
  • Página 225 Uso de tags de configuración de software Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables CalFault BOOL Todos Bit de estado que indica si algún canal realiza una calibración “deficiente”. Por calibración “deficiente” se entiende que el último intento para calibrar el canal ha causado un error y ha sido abortado CJUnderrange BOOL 1756-IT6I...
  • Página 226 Uso de tags de configuración de software Tags de salida de punto flotante Estas tags se establecen automáticamente durante la configuración con RSLogix 5000. Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables Ch0Data REAL Todos de salida El valor del canal establece salidas en unidades de ingeniería basadas en la escala configurada para el canal Ch0DataEcho REAL...
  • Página 227 Uso de tags de configuración de software Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables CJOffset REAL 1756-IT6I Proporciona un offset seleccionado por el usuario para añadir al valor leído del sensor de junta fría. Permite compensar un sensor con una polarización incorporada Ch0Config Struct...
  • Página 228 Uso de tags de configuración de software Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables Ch0ConfigLow REAL Todos Uno de los cuatro puntos utilizados en la escala. La señal baja se expresa Signal en función de las unidades de la señal de entrada y corresponde al término de ingeniería bajo cuando se escala.
  • Página 229 Uso de tags de configuración de software Nombre de tag Tipo de dato Módulos Definición: aplicables Ch0ConfigProg BOOL Todos de salida Selecciona el comportamiento del canal de salida cuando transiciona al Mode modo de programa. Retener el último estado (0) o ir a un valor definido por el usuario (1).
  • Página 230: Acceso A Los Tags

    B-10 Uso de tags de configuración de software Acceso a los tags Cuando se accede a los tags, tiene dos opciones. Usted puede: • monitorear tags – esta opción le permite ver los tags y cambiar sus valores • editor tags – esta opción le permite añadir o borrar tags pero no cambiar sus valores 1.
  • Página 231: Cambio De La Configuración Por Medio De Tags

    Uso de tags de configuración de software B-11 Cambio de la configuración por Algunas de las características configurables se cambian en todo el módulo y algunas punto a punto. medio de tags Importante: Aunque se puede cambiar el valor de cualquier punto de los tags, la configuración del módulo no se actualiza hasta que se descarga la información, véase la página B-13.
  • Página 232: Características Configurables Punto Por Punto

    B-12 Uso de tags de configuración de software Características configurables punto por punto Respecto a las características configurables punto por punto, como Offset de junta fría, existen dos formas de cambiar la configuración. Usted puede: • usar un menú desplegable •...
  • Página 233: Descarga De Nuevos Datos De Configuración

    Uso de tags de configuración de software B-13 Descarga de nuevos datos Tras cambiar los datos de configuración de un módulo, el cambio no surte efecto hasta que se descarga la nueva información. de configuración Despliegue este menú y haga clic aquí para descargar los nuevos datos.
  • Página 234 B-14 Uso de tags de configuración de software Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 235: Uso De Las Instrucciones De Mensaje

    Apéndice Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Usted puede usar lógica de escalera para llevar a cabo servicios en tiempo de ejecución en su módulo. Por ejemplo, la página 10-11 muestra cómo desenclavar alarmas en el módulo 1756-IF6I mediante el software de RSLogix 5000.
  • Página 236: Realización De Un Servicio Por Instrucción

    Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Esta priorización permite muestrear los canales de entrada a la misma frecuencia y desenclavar las alarmas de proceso en el tiempo que transcurre entre el muestreo y la producción de los datos de entrada en tiempo real.
  • Página 237: Introducción De Una Configuración De Mensaje

    Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Deberá rellenar la siguiente información cuando aparezca la pantalla emergente Nuevo Tag: Importante: Le sugerimos que asigne un nombre al tag para indicar qué servicio de módulo se envía por medio de la instrucción de mensaje.
  • Página 238 Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Pantalla emergente de Configuración Esta pantalla emergente proporciona información sobre qué servicio de módulo debe realizarse y dónde realizarlo. Por ejemplo, deberá utilizar esta pantalla para desenclavar alarmas alta alta (servicio de módulo) en el canal 0 de un módulo 1756-IF6I (donde realizar el servicio).
  • Página 239 Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución La tabla siguiente contiene información que debe introducirse en la pantalla emergente de configuración para realizar los servicios de módulo de salida: Tabla C.B Información de la pantalla emergente Configuración de módulos de salida analógica Introduzca lo siguiente: Para...
  • Página 240: Desenclavamiento De Alarmas Del Módulo 1756-If6I

    Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Desenclavamiento de alarmas del módulo 1756-IF6I Los renglones 0-4, tomados como ejemplo, muestran cómo desenclavar las siguientes alarmas en un módulo 1756-IF6I, denominadoSlot_1_IF6I: •...
  • Página 241 Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Pantallas emergentes de Comunicaciones La pantalla siguiente muestra la pantalla emergente Comunicaciones para el Renglón 0. Esta pantalla emergente es la misma para cada renglón de este ejemplo.
  • Página 242: Desenclavamiento De Alarmas Del Módulo 1756-Of6Vi

    Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Desenclavamiento de alarmas del módulo 1756-OF6VI Los renglones 5 – 7, tomados como ejemplo, muestran cómo desenclavar las alarmas siguientes en un módulo 1756-OF6VI: •...
  • Página 243: Reconfiguración Del Módulo 1756-Ir6I

    Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución La pantalla siguiente muestra la pantalla emergente Configuración para el Renglón 5. Pantalla emergente de Configuración Esta pantalla emergente contiene la misma información para cada renglón, excepto para el campo Atributo de objeto.
  • Página 244: Consideraciones Respecto A Este Ejemplo De Lógica De Escalera

    C-10 Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Las tablas siguientes enumeran los parámetros de módulo que pueden cambiarse mediante la lógica de escalera: Tabla C.C Parámetros de módulo de entrada analógica (redundant) que pueden cambiarse mediante lógica de escalera Característica: Restricción:...
  • Página 245 Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución C-11 • Si la reconfiguración se lleva a cabo en un módulo de entrada con múltiples propietarios, entonces todos los propietarios perderán sus conexiones simultáneamente tras llevar a cabo el restablecimiento.
  • Página 246 C-12 Uso de la lógica de escalera para llevar a cabo servicios y reconfiguraciones en tiempo de ejecución Realización del servicio Restablecimiento de módulo Las siguientes pantallas emergentes de configuración y comunicación muestran la instrucción de mensaje que debe realizar el servicio Restablecer y su ruta de acceso: El tipo de message es CIP Generic El código de servicio es 5...
  • Página 247: Diagrama De Capacidades Para Las Fuentes De Alimentación

    Apéndice Diagrama de capacidades para las fuentes de alimentación Utilice la tabla siguiente para comprobar la alimentación que está utilizando el chasis ControlLogix. Número Número Corriente a Alimentación Corriente Alimentación Corriente Alimentación a 5.1 a 24 a 24 a 3.3 a 3.3 ranura catálogo...
  • Página 248 Diagrama de capacidades para las fuentes de alimentación Notas: Publicación 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998...
  • Página 249 índice Numerics Calibración 10 Ohm Cobre módulo 1756-IF6I 11-7 Offset módulo 1756-IR6I módulo 1756-IR6I 11-12 seleccionar en RSLogix 5000 módulo 1756-OF6CI 11-18 10-16 módulo 1756-OF6VI 11-22 módulo1756-IR6I 11-15 módulos 1756-IF16 y 1756-IF8 11-3 Alarma de régimen 4-7 módulos 1756-OF4 y establecer 1756-OF8 11-26 en RSLogix 5000 10-11...
  • Página 250 ControlBus P-2, 1-3 DeviceNet CSA 1-2 características y beneficios 1-4, Cumplimiento 2-13, 3-12, 5-15, 7-13, Clase I División 2 total 3-5 8-13, 9-10, 10-25 Cumplimiento de las Directivas de la definición de red 1-4, 2-13, Unión Europea 1-1, 1-5 3-12, 5-15, 7-13, 8-13, 9-10, 10-25 Directiva de Bajo Voltaje 1-5 Directiva EMC 1-5...
  • Página 251 Filtro del módulo módulos 1756-IF16 y Límites de fijación establecer para los módulos 1756-IF8 4-4 de salida en Filtro digital RSLogix 5000 10-15 establecer en RSLogix 5000 10-11 Lógica de escalera módulo 1756-IF6I 5-5 configuración de mensaje C-3 módulos 1756-IR6I y desenclavamiento de alarmas del 1756-IT6I 6-5 módulo 1756-OF6VI C-8...
  • Página 252 módulo 1756-IF8 4-15 módulos 1756-OF4 y modo de número entero 4-19 1756-OF8 7-5 modo de punto modo de número entero 7-8 flotante 4-16, 4-18 modo de punto módulo 1756-IR6I y flotante 7-5, 7-6 1756-IT6I 6-9 Palabras de estado de canal módulos 1756-IR6I y 1756-IT6I módulo 1756-OF4 y modo de número entero 6-12...
  • Página 253 Tags de software UL 1-2 acceso a B-10 Unidades de temperatura Tags de modo en los módulos de medición de número entero B-2 de temperatura 6-14 Tags de modo módulo 1756-IR6I de punto flotante B-4 establecer en uso de tags para cambiar la confi- RSLogix 5000 10-16 guración B-11 módulo 1756-IT6I...
  • Página 254 Publication 1756-6.5.9ES - Noviembre de 1998 PN 957259-61 Supersedes Publication 1756-6.5.9 - Octubre de 1998 © 1998 Rockwell International Corporation.

Tabla de contenido