Sew Eurodrive MOVIPRO REC5 Anexo A Las Instrucciones De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sew Eurodrive Manuales
  4. Módem
  5. MOVIPRO REC5
  6. Anexo a las instrucciones de funcionamiento
Sew Eurodrive MOVIPRO REC5 Anexo A Las Instrucciones De Funcionamiento

Sew Eurodrive MOVIPRO REC5 Anexo A Las Instrucciones De Funcionamiento

Control de accionamiento y aplicacion, modem de radio
Ocultar thumbs Ver también para MOVIPRO REC5:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Ingeniería de accionamiento \ Automatización de accionamientos \ Integración de sistemas \ Servicios
Anexo a las instrucciones de
funcionamiento
Control de accionamiento y aplicación MOVIPRO
Módem de radio REC5
Edición 12/2017
*23582952_1217*
®
23582952/ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sew Eurodrive MOVIPRO REC5

Resumen de contenidos para Sew Eurodrive MOVIPRO REC5

  • Página 1 *23582952_1217* Ingeniería de accionamiento \ Automatización de accionamientos \ Integración de sistemas \ Servicios Anexo a las instrucciones de funcionamiento ® Control de accionamiento y aplicación MOVIPRO Módem de radio REC5 Edición 12/2017 23582952/ES...
  • Página 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Índice Notas generales ........................  4 Otros documentos aplicables.................. 4 Información adicional ...................... 4 Propiedades ..........................  5 Descripción del funcionamiento .................. 5 Codificación ........................ 6 Modos de servicio de conexiones de antena.............. 6 Conexiones de antena......................  7 Antenas............................  8 Datos técnicos ..........................   9 Generalidades......................... 9 Potencia y canales...................... 10 Ajustes de fábrica ...................... 11 Autorizaciones ........................

  • Página 4: Notas Generales

    Notas generales Otros documentos aplicables Notas generales Otros documentos aplicables Las funciones de la unidad dependen de las propiedades del control de accionamien- ® to y aplicación MOVIPRO con el que funciona conjuntamente. ® Puede utilizar la unidad si el control de accionamiento y aplicación MOVIPRO dispo- ne de la función W4 = WLAN/TCP + UDP.

  • Página 5: Propiedades

    Propiedades Descripción del funcionamiento Propiedades Descripción del funcionamiento ® La unidad MOVIPRO dispone de un módem de radiofrecuencia "Radio Ethernet Client 5  GHz" (REC5) para conectarse a una red de infraestructura inalámbrica. Es adecuado para los bloques de frecuencia de 2,4  GHz (IEEE 802.11b/g) y 5  GHz (IEEE 802.11a).

  • Página 6: Codificación

    Propiedades Codificación NOTA ® Sólo se permite el uso de la unidad MOVIPRO con módem de radiofrecuencia den- tro de espacios cerrados. Codificación Se admiten los siguientes métodos de codificación: • Wired Equivalent Privacy (WEP) – Longitud de clave de 64 y 128 bits –...

  • Página 7: Conexiones De Antena

    Conexiones de antena Conexiones de antena ¡IMPORTANTE! Daños en el módem de radiofrecuencia por falta de antenas o resistencias de termi- nación. Daños en el módem de radiofrecuencia. • Conecte una resistencia de terminación de 50 Ω a las conexiones de antena que no estén en uso.

  • Página 8: Antenas

    Antenas Antenas Puede conectar diferentes antenas al módem de radiofrecuencia. En algunas regio- nes solo se permiten unas antenas determinadas. siguiente tabla enumeran todas antenas disponibles SEW‑EURODRIVE que se pueden utilizar con el módem de radio: Antena Para usar con Ref.

  • Página 9: Datos Técnicos

    Datos técnicos Generalidades Datos técnicos Generalidades La unidad presenta los siguientes datos técnicos: Información general Ref. de pieza de firmware 18239684 Potencia de entrada máx. admisi- -25 dBm Máx. potencia de entrada mostra- -35 dBm Impedancia 50 Ω Conexiones Conector hembra R-TNC Tipos de modulación IEEE 802.11b/g IEEE 802.11a...

  • Página 10: Potencia Y Canales

    Datos técnicos Potencia y canales Sensibilidad típica de receptor IEEE 802.11b/g IEEE 802.11a Velocidad de Sensibilidad Velocidad de Sensibilidad transferencia de transferencia de datos datos 1 Mbps -97 dBm – – Potencia y canales La unidad se suministra con las potencias de salida y los canales para diferentes re- giones indicados a continuación: Región 802.11-Estándar...

  • Página 11: Ajustes De Fábrica

    Datos técnicos Ajustes de fábrica Ajustes de fábrica La unidad se entrega con los siguientes ajustes: Ajuste Valor Dirección IP 192.168.1.100 Máscara de subred 255.255.255.0 Dirección de la pasarela 192.168.1.2 Nombre de la unidad SEW wlanBridge Especificación de red 802.11b/g Canales de radio 802.11b/g: 1 – 11, 1 – 13 Los canales disponibles dependen de la región en la...

  • Página 12: Autorizaciones

    Autorizaciones Europa Autorizaciones NOTA No está permitido operar la unidad fuera del dominio regulatorio preajustado. El dominio regulatorio preajustado se indica en una pegatina ubicada en la unidad ® MOVIPRO Europa En la unidad se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN EUROPE 18014404131809803 La unidad está...

  • Página 13: Declaración De Conformidad Ue

    Autorizaciones Europa 6.1.1 Declaración de conformidad Declaración de conformidad UE Traducción del texto original 901290411/ES SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal declara bajo su única responsabilidad la conformidad de los productos siguientes Sistema de comunicación REC5 IP5K programable básica (18240461) conjuntamente con Sistema de accionamiento de la serie de la unidad...

  • Página 14: Brasil

    Autorizaciones Brasil Brasil ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN BRAZIL MODELO: 1796 6167 WLAN-Karte #MPCI-DCMA-82-MMXC 0380-12-7716 (01) 07898994227113 5622333579 Certificado de Conformidade Técnica - N MT-1526/2012 Technical Compliance Certificate Data de Manutenção / Renewal Date: 03/12/2015 Validade / Expiry date: 10/02/2018...
  • Página 15 Autorizaciones Brasil Características Técnicas Básicas: Basic Technical Characteristics: Módulo transceptor, de uso interno, utilizando tecnologias de Espalhamento Espectral por Sequência Direta - DSSS (Padrão 802.11b) e OFDM (Padrões 802.11a, 802.11g e 802.11g (Turbo Mode)). Tecnologias / Faixa de Potência Máxima Designação Técnica de SAR (W/kg)
  • Página 16 Autorizaciones Brasil Laboratório (s): IBEC - Instituto Brasileiro de Ensaios de Conformidade Ltda. (www.ibec.com.br). Laboratory: Relatório (s): - IBEC 113201, de 24/11/2011. Test Report: Unidades Fabris: Não há outras unidades fabris. Manufacturing Location (s): a) Nº de Série: C194828A0022C01. Observações: b) Versão de Software: N/A.

  • Página 17: China

    Autorizaciones China China ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN CHINA 5622331659 9007205000579851 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...
  • Página 18 Autorizaciones China 9007205000581771 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...

  • Página 19: Ee.UU./Canadá

    Autorizaciones EE.UU./Canadá EE.UU./Canadá ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN USA / CANADA This device contains: FCC ID: VEB-NKRDCMA82 7177A-DCMA82 5622329739 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digi- tal device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Página 20 Autorizaciones EE.UU./Canadá Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 6.0dBi.
  • Página 21 Autorizaciones EE.UU./Canadá 5743732107 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...
  • Página 22 Autorizaciones EE.UU./Canadá 9007204998475019 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...
  • Página 23 Autorizaciones EE.UU./Canadá 5743730187 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...

  • Página 24: India

    Autorizaciones India India ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN INDIA 13102615051 13103961995 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...
  • Página 25 Autorizaciones India 13103964043 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...

  • Página 26: México

    Autorizaciones México México ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN MEXICO 13102618251 13103966091 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...

  • Página 27: Tailandia

    Autorizaciones Tailandia Tailandia ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN THAILAND 16391310219 16389904523 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...

  • Página 28: Sudáfrica

    Autorizaciones Sudáfrica Sudáfrica ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN South Africa TA-2017/1895 9007220913552651 22316619787 Anexo a las instrucciones de funcionamiento – Módem de radio REC5...

  • Página 29: Marruecos

    Autorizaciones Marruecos Marruecos ® En la unidad MOVIPRO se encuentra la siguiente identificación: REGULATORY DOMAIN MOROCCO AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément: MR 14742 ANRT 2017 Date d’agrément: 15/09/2017 21658839819 21660110219 Para el funcionamiento con antenas externas (véase capítulo "Antenas" (→ 2 8)) es necesario que el usuario mismo solicite una licencia (autorización especial) a la auto- ridad encargada de la homologación (Agence Nationale de Réglementation des Télé- communications, www.anrt.ma).

  • Página 30: Maxolution ® Competence Center

    ® MAXOLUTION Competence Center ® MAXOLUTION Competence Center Alemania Bruchsal SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Tel. +49 7251 75-0 Ernst-Blickle-Straße 42 Fax +49 7251 75-1970 76646 Bruchsal http://www.sew-eurodrive.de maxolution@sew-eurodrive.de Kirchheim SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Tel. +49 89 909552-10 Domagkstraße 5 Fax +49 89 909552-50 85551 Kirchheim (München) dtc-sued@sew-eurodrive.de...
  • Página 31 ® MAXOLUTION Competence Center Rep. Sudafricana Johannesburg SEW-EURODRIVE (PROPRIETARY) LIMITED Tel. +27 11 248-7000 Eurodrive House Fax +27 11 248-7289 Cnr. Adcock Ingram and Aerodrome Roads http://www.sew.co.za Aeroton Ext. 2 info@sew.co.za Johannesburg 2013 P.O.Box 90004 Bertsham 2013 Suecia Jönköping SEW-EURODRIVE AB Tel.

  • Página 32: Lista De Direcciones

    Lista de direcciones Lista de direcciones Alemania Central Bruchsal SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Tel. +49 7251 75-0 Fabricación Ernst-Blickle-Straße 42 Fax +49 7251 75-1970 Ventas 76646 Bruchsal http://www.sew-eurodrive.de sew@sew-eurodrive.de Fabricación / Reducto- Bruchsal SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Tel. +49 7251 75-0 res industriales Christian-Pähr-Str.
  • Página 33 Fax +213 21 8222-84 Bellevue http://www.reducom-dz.com 16200 El Harrach Alger info@reducom-dz.com Argentina Montaje Buenos Aires SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A. Tel. +54 3327 4572-84 Ventas Ruta Panamericana Km 37.5, Lote 35 Fax +54 3327 4572-21 (B1619IEA) Centro Industrial Garín http://www.sew-eurodrive.com.ar Prov. de Buenos Aires sewar@sew-eurodrive.com.ar...
  • Página 34 Lista de direcciones Brasil Fabricación Sao Paulo SEW-EURODRIVE Brasil Ltda. Tel. +55 19 3835-8000 Ventas Estrada Municipal José Rubim, 205 – Rodovia sew@sew.com.br Servicio Santos Dumont Km 49 Indaiatuba – 13347-510 – SP Montaje Rio Claro SEW-EURODRIVE Brasil Ltda. Tel. +55 19 3522-3100 Ventas Rodovia Washington Luiz, Km 172 Fax +55 19 3524-6653...
  • Página 35 Lista de direcciones Chile Montaje Santiago de SEW-EURODRIVE CHILE LTDA Tel. +56 2 2757 7000 Ventas Chile Las Encinas 1295 Fax +56 2 2757 7001 Servicio Parque Industrial Valle Grande http://www.sew-eurodrive.cl LAMPA ventas@sew-eurodrive.cl Santiago de Chile Dirección postal Casilla 23 Correo Quilicura - Santiago - Chile China Fabricación Tianjin...
  • Página 36 Lista de direcciones EE.UU. Región del su- SEW-EURODRIVE INC. Tel. +1 214 330-4824 roeste 3950 Platinum Way Fax +1 214 330-4724 Dallas, Texas 75237 csdallas@seweurodrive.com Región del SEW-EURODRIVE INC. Tel. +1 510 487-3560 oeste 30599 San Antonio St. Fax +1 510 487-6433 Hayward, CA 94544 cshayward@seweurodrive.com Wellford...
  • Página 37 Lista de direcciones Gran Bretaña Montaje Normanton SEW-EURODRIVE Ltd. Tel. +44 1924 893-855 Ventas DeVilliers Way Fax +44 1924 893-702 Servicio Trident Park http://www.sew-eurodrive.co.uk Normanton info@sew-eurodrive.co.uk West Yorkshire WF6 1GX Drive Service Hotline / Servicio de asistencia 24 h Tel. 01924 896911 Grecia Ventas Atenas...
  • Página 38 Lista de direcciones Islandia Ventas Reykjavik Varma & Vélaverk ehf. Tel. +354 585 1070 Knarrarvogi 4 Fax +354 585)1071 104 Reykjavík http://www.varmaverk.is vov@vov.is Israel Ventas Tel Aviv Liraz Handasa Ltd. Tel. +972 3 5599511 Ahofer Str 34B / 228 Fax +972 3 5599512 58858 Holon http://www.liraz-handasa.co.il office@liraz-handasa.co.il...
  • Página 39 Lista de direcciones Macedonia Ventas Skopje Boznos DOOEL Tel. +389 23256553 Dime Anicin 2A/7A Fax +389 23256554 1000 Skopje http://www.boznos.mk Malasia Montaje Johor SEW-EURODRIVE SDN BHD Tel. +60 7 3549409 Ventas No. 95, Jalan Seroja 39, Taman Johor Jaya Fax +60 7 3541404 Servicio 81000 Johor Bahru, Johor sales@sew-eurodrive.com.my...
  • Página 40 Fax +595 21 3285539 Departamento Central sewpy@sew-eurodrive.com.py Fernando de la Mora, Barrio Bernardino Perú Montaje Lima SEW EURODRIVE DEL PERU S.A.C. Tel. +51 1 3495280 Ventas Los Calderos, 120-124 Fax +51 1 3493002 Servicio Urbanizacion Industrial Vulcano, ATE, Lima http://www.sew-eurodrive.com.pe sewperu@sew-eurodrive.com.pe...
  • Página 41 Lista de direcciones Rumanía Ventas Bucarest Sialco Trading SRL Tel. +40 21 230-1328 Servicio str. Brazilia nr. 36 Fax +40 21 230-7170 011783 Bucuresti sialco@sialco.ro Rusia Montaje S. Petersburgo ЗАО «СЕВ-ЕВРОДРАЙФ» Tel. +7 812 3332522 / +7 812 5357142 Ventas а.
  • Página 42 Lista de direcciones Tanzania Ventas Dar es-Salam SEW-EURODRIVE PTY LIMITED TANZANIA Tel. +255 0 22 277 5780 Plot 52, Regent Estate Fax +255 0 22 277 5788 PO Box 106274 http://www.sew-eurodrive.co.tz Dar Es Salaam info@sew.co.tz Túnez Ventas Túnez T. M.S. Technic Marketing Service Tel.

  • Página 43: Índice Alfabético

    Índice alfabético Índice alfabético Ajustes de fábrica .......... 11 Identificación Antenas Brasil ..............  14 Acoplador de corto alcance...... 8 China ..............  17 Acoplador de vehículo........ 8 EE.UU./Canadá.......... 19 Europa............ 12 India.............. 24 Codificación ............ 6 Marruecos ............ 29 Conexiones México ............ 26 X4211 ............
  • Página 48 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...

Tabla de contenido