technical assistance customer service If anything is missing or damaged, or if your headphones fail to operate, contact the authorized Polk dealer where you made your purchase, or contact Polk Customer Service immediately at 1-800-377-7655 (M-F, 9:00 -5:30 , USA & Canada only). If, after following the setup directions, you experience difficulty, please pm est double-check that you followed the instructions correctly.
Página 3
® Plug the Wireless Headset Adapter into the Xbox One Controller. Insert the 3.5 mm connector into the Wireless Headset Adapter. Insert the 3.5mm straight connector into the 4 Shot headset. wireless Headset adapter Game Volume Select Chat Volume Select...
(mp3, smartphone) The 4 Shot converts from game to music to movies with a single 48" cable. a one-button control enables you to take calls. listen But first…turn down the volume on your device before connecting your headphones. Plug the headphone cable into the 1/8"...
The 4 Shot’s included one-button cable has a built-in microphone, which becomes the active microphone for taking phone calls when the cable is plugged into the headset and your device. The 4 Shot’s retractable near-field microphone becomes inactive until the one-button cable is unplugged.
Página 6
Troubleshooting Problem Try this There is no sound. Turn the music source up. Make sure the cable is securely connected. Volume is low. Turn the music source up. Make sure the cable is securely connected. There is a lack of bass. Adjust the headphones to fit properly.
Página 7
limited one year warranty Polk, Inc., warrants, to the original retail purchaser only, that this Polk Headphone Product will be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original retail purchase from a Polk Authorized Dealer. This warranty will terminate automatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the product to any other party. To allow Polk to offer the best possible warranty service, please register your new product online at: www.polkaudio.com/registration or call Polk Customer Service at 800-377-7655 in the USA and Canada (outside the USA: +1-410-358-3600) within ten (10) days of the date of original purchase.
assistance technique Service à la clientèle S’il manque des pièces, si vous découvrez des avaries ou si votre casque d’écoute ne fonctionne pas, contactez votre détaillant Polk ou contactez le Service à la clientèle de Polk immédiatement au 1-800-377-7655 (L–V, 9h à 17h30, HE, Canada et aux É.-U. seul.). Si, après avoir suivi les instructions, vous éprouvez toujours des difficultés, assurez-vous que vous avez bien suivi les instructions.
Página 9
® Branchez l’adaptateur sans fil dans le contrôleur de la Xbox One. Branchez le connecteur 3,5 mm l’adaptateur sans fil. Branchez le connecteur 3,5 mm droit dans le casque 4 Shot. adaptateur sans fil Volume de jeu Volume de clavardage...
Connectez à une source audio (MP3, téléphone intelligent) Le 4 Shot passe du jeu à la musique aux films à l’aide d’un seul câble de 48". Un contrôle à bouton unique vous permet de recevoir des appels. Écoutez Baissez d’abord le volume de votre dispositif audio avant d’utiliser votre casque.
Le câble à bouton unique fourni avec le 4 Shot est muni d’un microphone qui devient le microphone actif pour recevoir des appels lorsque le câble est branché dans le casque et dans votre dispositif.
Dépannage Problème Solution Pas de son. Montez le volume de la source de musique. Assurez-vous que le câble est bien connecté. Volume trop faible. Montez le volume de la source de musique. Assurez-vous que le câble est bien connecté. Graves trop faibles. Ajustez le casque pour assurer son étanchéité.
Viper Way, Vista, California 92081. Les produits doivent être expédiés dans leur carton d'expédition original ou dans un contenant équivalent. Le propriétaire doit assumer tout risque de perte ou de dommage en transit. Si, suite à l'examen du produit à l'usine Polk ou chez le marchand agréé Polk Audio, il est déterminé que la défectuosité est imputable aux matériaux d’origine ou à la main d’œuvre au cours de la période de la garantie spécifiée, Polk Audio ou le revendeur Polk Audio, à...
asistencia técnica servicio al cliente Si algo falta o se ha dañado, o si sus auriculares no funcionan, comuníquese inmediatamente con el distribuidor autorizado donde los compró o con el Servicio al cliente de Polk llamando al 1-800-377-7655 (de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:30 PM, horario del Este, solo EE.UU. y Canadá). Si después de seguir las instruc- ciones de configuración tiene dificultades, vuelva a consultar las instrucciones para asegurarse de haberlas seguido correctamente.
Enchufe el adaptador de auriculares inalámbrico al controlador de la Xbox One. Inserte el conector de 3.5 mm en el adaptador de auriculares inalámbrico. Inserte el conector recto de 3.5 mm en los auriculares 4 Shot. adaptador de auriculares inalámbrico...
Conexión a una fuente de audio (mp3, smartphone) Los auriculares 4 Shot se convierten de juego a música y películas con un cable único de 48 pulgadas. Un control de botón único permite recibir llamadas. escuche Pero primero...bájele el volumen al dispositivo antes de ponerse los auriculares. Enchufe el cable de los auriculares en el conector estereofónico de 1/8 plg.
Los auriculares Además de ser ideales para teléfonos basados en Windows, el diseño de los cómodos auriculares 4 Shot permite plegarlos en un solo plano. Los auriculares giran 90° para quedar en el plano del arco. Cuando se quitan, se pueden dejar alrededor del cuello y no estorban.
Detección y reparación de averías Problema Pruebe lo siguiente No hay sonido. Súbale el volumen a la fuente de música. Asegúrese de que el cable esté conectado firmemente. El volumen está bajo. Súbale el volumen a la fuente de música. Asegúrese de que el cable esté...
Página 20
Designed & engineered by Polk at its research facility in Baltimore, MD, USa. Made in China. Polk is a DEi Holdings, inc. Company. Polk is a registered trademark of Polk audio, inc. Melee is a trademark of Polk audio, inc.