Publicidad

Enlaces rápidos

TM
MODEL/MODELO: AWH048_047M
WM.COM
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ATTENTION
ATENCIÓN
DO NOT RETURN
NO DEVOLVERLO
TO THE STORE
A LA TIENDA
Contact
Contacto
MD Sports
MD Sports
Customer Service
Servicio al Cliente
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
Asked Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
themdsports.com
themdsports.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MDsports AWH048_047M

  • Página 1 MODEL/MODELO: AWH048_047M WM.COM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
  • Página 2: Garantía Limita De 90 Dias

    Please contact with retailer for their return policy. de mesa/superficies dañado tiene que ser devuelto a la tienda. Por favor comunique con el minorista por su política de devolución. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 3: Tools Required

    No tener niños en el Adultos fuertes interior. No utilizar ni guardar animales domesticos area de ensamble necesarios el producto en lugares del area de ensamble humedos o mojados AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 4: Important Safety Instructions

    8 años de edad. Como con todos los productos eléctricos, las precauciones deberían ser observadas durante el manejo y el empleo para reducir el riesgo de choque eléctrico. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 5 Electric Shock, Do Not Use This Fan With abanico con cualquier dispositivo de Any Solid-State Speed Control Device. control sólido - velocidad estatal. For Household use only. Para Uso Doméstico Sólo. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 6: Instrucciones De Ensamblaje

    Español English AWH048_047M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 FOR FIG. 4 Nivelador Unidad Principal Round Puck Pusher Golpeador Mainframe Leg Leveler Puck Redondo de Pierna FOR FIG. 4 FOR FIG. 4 FOR FIG. 3 FOR FIG.
  • Página 7 Support are locked in the correct position. / Nota: Para desplegar la pierna - B (#P5) - Asegúrese de que el Soporte de Seguridad esté bloqueado en la posición correcta. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 8 Support are locked in the correct position. FIG. 1C / Nota: Para desplegar la pierna - A (#P4) - Asegúrese de que el Soporte de Seguridad esté bloqueado en la posición correcta. FIG. 2 AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 9: Scorer Wire / Cable De Marcador

    3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3. Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 10 Pushers (#4). / Nota: Arranque el papel de la parte trasera de Almohadilla de Fieltro (#5) y péguelos al fondo de los Golpeador (#4). AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 11 / Nota: Doble la pierna - A (#P4) - Asegúrese de que el Soporte de Seguridad esté desbloqueado en la posición correcta. FIG. 5C FIG. 5B Note: Protect the Electronic Scorer properly. / Nota: Proteja el Goleador Electrónico apropiadamente. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 12 / Cerradura de Gravedad FIG. 6 FIG. 6A Note: Two adults are required to turn this table over. / Nota: Dos adultos requeridos para voltear la mesa. FIG. 6B AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 13: Install Batteries

    Press “ON / OFF” again to turn it back 2. Ud. puede apretar “ON / OFF” en cualquier momento para apagar el marcador. Aprete el botón “ON / OFF” otra vez para encenderlo. AWH048_047M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 14: Reglas Para Jugar Al Air Hockey

    -- Consulte el proveedor o un técnico experienciado de -- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. radio/televisión por ayudas. YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! AWH048_047M www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)

Tabla de contenido