Página 1
Owner’s Manual WV 50 WV 100 WV 150 It is important that you read these instructions before Featuring Digital Dual Zone using your new purchase and we strongly recommend Cooling Technology that you keep them in a safe place for future reference.
Página 2
You can also register your Amcor purchase online, and view our broad selection of innovative products. www.amcorgroupusa.com...
6. Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is defective, return the unit to Amcor. If your electrical outlet does not accept a grounded plug, consult with a licensed electrician 7.
Safety Instructions 1. The parameter is subject to change without prior notice, the fi nal data and circuit diagram is on rating label. Please pay attention to latest data. 2. Its common that there are drips on the glass door when humidity in the air is high or the temperature different largely between inside of the cabinet and the environment temperature.
Your Wine Vault 1. Removable Top Plate for installations under cabinets 2. Digital Control Panel for Dual Zone Temperature Settings 3. Durable Wine Vault Cabinet Construction 4. Sliding Shelf 5. Storage Shelf 6. Front Ventilation Base 7. Four Adjustable Feet 8.
When you unpack your Wine Vault, make sure the unit is in perfect conditon by inspecting the unit from all angles. If the unit is damaged in any way, contact Amcor within 24 hours of receiving the unit. Check your unit to make sure you have all the parts:...
Installation minimum 22.6" 22.5" 32"- 32.5" 4.25" Installing in Cabinet or with Decorative Door 1. Level the Unit inside the cabinet 3. Fix the facing of the kitchen cabinet on the door of unit (8 screws included) 2. Open the door or the unit at a 90° angle 4.
Temperature Settings Set temperature for Left Set temperature for Right Compressor ON/OFF Lower Layer by Digital Upper Layer by Digital Indication LED adjusting +/- buttons Display adjusting +/- buttons Display Right Digital Display: Indicate the current temperature or preset temperature of upper layer. When +/- Key is pressed, display on the digital tube fl...
Página 10
Temperature Settings TEST Key: If this Key is pressed in Standby state, the compressor and electric heating device will operate at the same time, and Compressor Indicator LED and Electric Heating Indicator LED will come on at the same time. When this key is released, the system returns to previous standby state. This key is invalid in operational state.
Layout and Storage Your Wine Vault was designed to be fl exible, to be able to adapt to your requirements. Many bottle may differ in size and dimensions. As such, the actual number of bottles you may be able to store may vary. WARNING: Shelves have protective notch feature which prevents shelf from rolling out of track when loaded or unloaded with wine bottles.
Página 12
Layout and Storage Sliding Shelf To move a sliding shelf, fi rst remove all bottles, then remove the sliding shelf by sliding it towards you while lifting the front part. Remove the sliding guides from the walls, while making sure not to mix up the right and left guides.
Página 13
Layout and Storage All slide wooden shelves VW-50 VW-100 VW-150 (35 bottle maximum capacity) (72 bottle maximum capacity) (100 bottle maaximum capacity)
Página 14
Layout and Storage Ball Bearing Shelf: To move a ball bearing shelf, fi rst remove all bottles, loosen the screws on the shelf, slide out the shelf, remove the sliding guides from the walls, then refi t them as shown below, and fi x the screws. Guide Wall Guide...
Care & Maintenance Cleaning Your Wine Vault • Turn off the power, unplug the appliance, and remove all items including shelves • Wash the inside surfaces with warm water and baking soda solution. Solution should be 2 tablespoons of baking soda to a quart of water. •...
Troubleshooting START-UP Compressor does not start, even though the desired temperature is lower than the temperature in the room. 1. Check the wall socket by plugging in any type of electrical device, and make sure that the on/off button is pressed. 2.
PURCHASE. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. For one year from the date of purchase by the original owner, AMCOR, will at its option, repair or replace any part of the unit, which proves to be defective in material or workmanship under normal use.
Página 18
Manuel De Dueños WV 50 WV 100 WV 150 Es importante que usted lee estas instrucciones antes utilizar su nueva compra y nosotros Representar la Zona Doble Digital recomendamos totalmente que usted los mantenga La refrigeración de Tecnología en un lugar seguro para la referencia futura.
Página 19
Usted puede registrar también su compra de Amcor en línea, y ver nuestra amplia selección de productos innovadores. www.amcorgroupusa.com...
Página 20
Tabla de contenido Gracias ………………………………………………………… 2 Instrucciones de Seguridad ……………………………………… 3 Su Gabinete de Vino …………………………………………… 4 Instalación …………………………………………………… 5-6 Instalar en el Gabinete o con Puerta Decorativa ……………… 6 Escenarios de Temperatura …………………………………… 7-8 Disposición & Almacenamiento ……………………………… 9-12 Cuidado y Mantenimient …………………………………………13 Solución de Problemas …………………………………………14 Garantía Limitada ………………………………………………16...
Gracias Gracias para escoger la Boveda de Vino de Amcor Este Manual de Dueños es aplicable para modelos de Amcor WV-50, WV-100, WV-150 modelos de Boveda de Vino. Antes de utilizar su Boveda de Vino porfavor lea cuidadosamente este manual de instrucciones para comprender la forma de maximizar el rendimiento de este.
Instrucciones de seguridad 1. El Parámetro está sujeta a cambios sin previo aviso, los datos fi nales y el circuito se encuentra en el diagrama de etiqueta. Por favor preste atención a los datos más recientes. 2. Es común que hay gotas en la puerta de crystal cuando humedad en el aire es alta o de la temperatura en gran parte entre las diferentes dentro del gabinete y la temperatura ambiente.
Su Gabinete de Vino 1. El plato primero movible para instalaciones bajo gabinetes 2. Digital panel de control para la confi guración de doble zona de la temperatura. 3. Construcción duradera de Gabinete de Vino 4. Estante Deslizante 5. Almacenamiento estante 6.
Instalación Cuando desempaquetar su Gabinete de vino, asegúrese de que la unidad esté en perfectas condiciones través de lainspección de la unidad desde todos los ángulos Lista de piezas por modelo de Gabinete de Vino WV-50 WV-100 WV-150 1- Gabinete de Vino 1- Gabinete de Vino 1- Gabinete de Vino 3- Estanterías de madera...
Instalación 1. Retirar la placa por des - atornillar los 2 tornillos localizar en el marco 2. Ajuste las cuatro patas del 2 bisagras (puerta abierta) y los 2 tornillos de atrás en el ángulo entre paréntesis Placa Bisagras 3. Deslizar el gabinete en posición final 4.
Escenarios de Temperatura Fije la Tempera- Fije la temperatura de Despliegue Despliegue La indicación\ Llave de tura de nivel la capa nivel inferior ajustan- Digital Digital del compresor Encender superior adjustando do botones + / - Izquierdo Derecho DIRIGIO o Apagar botones + / - Despliegue Digital Derecho Indique la temperatura actual pre-establecidos o capa superior de la temperatura.
Página 27
Escenarios de Temperatura Pruebe Llave Si la llave es apretada en el estado de reserva, El compresor y la calefacción eléctrica dispositivo operará al mismo tiempo, e indicador de Compresor DIRIGIO y la Calefacción Eléctrica Indicador DIRIGIDO vendrá en al mismo tiempo Cuándo esta llave es liberada el sistema vuelve al estado previo de la reserva.
Disposición y Almacenamiento Su Gabinete de Vino fue diseñado para ser fl exible, para poder r adaptarla a sus necesidades. Muchas botellas pueden variar en tamaño y dimensiones. Como tal, el número real de las botellas para almacenar puede varia. Advertencia Estantes han muesca característica de protección que impide que la plataforma de rodadura de la pista cuando se cargan o descargan con las botellas de vino.
Disposición y Almacenamiento Pared Disposición y almacenamiento Pared Plataforma de deslizamiento Para Mover un estante que desliza, quita primero todas las botellas, entonces quitan el estante que Guía desliza deslizandolo hacia usted al levantar la parte anterior: Montar la parte delantera de la guía Pared Guía...
Página 30
Disposición y Almacenamiento Todo resbaladero de madera arrincona VW-50 VW-100 VW-150 (35 botella la capacidad máxima) (72 botella la capacidad máxima) (100 botella la capacidad máxima)
Disposición y Almacenamiento Pared Estante de Cojinete Para mover un cojinete de bolas de la plataforma, en primer lugar eliminar todas las botellas, Guía afl ojar los tornillos de la plataforma, diapositiva de la Montar la parte plataforma, eliminar los guías de trasera de la guía Pared deslizamiento de las paredes, a...
Cuidado y Mantenimient Limpieza de su Gabinete de Vino • Apague la cámara, desconecte el aparato, y se eliminarán todos los artículos incluidos los estantes • Lave el interior de las superfi cies con agua caliente y bicarbonato de soda solución. Solución debe ser 2 cucharadita de bicarbonato de soda a un cuarto de galón de agua.
Solución de Problemas EMPIECE Compresor no arranca, a pesar de que la temperatura deseada es inferior a la temperatura en la habitación 1. Verifi que el enchufe de pared conectando cualquier tipo de dispositivo eléctrico, y se cerciora que el botón de en/lejos es apretado 2.
Algunos estados no permiten limitaciones en el tiempo pasado de una garantía implícita, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse a usted. Por un año a partir de la fecha de compra por el propietario original, Amcor, se tiene la opción de reparar o reemplazar cualquier parte de la unidad, lo que demuestra que presenta defectos de materiales o mano de obra en condiciones de uso normales.