Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Klipsch R-28PF
Resumen de contenidos para Klipsch R-28PF
- Página 1 R-28PF R-26PF...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS INSIDE داخل العبوة CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • 目录 • - INSIDE - RIGHT SPEAKER (ACTIVE) - SETUP - CONNECTIONS - TV - CONNECTIONS - COMPUTER - CONNECTIONS - TURNTABLE 9-10 - REMOTE 11-12 - BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY... - Página 3 PHONO Remote Batteries Main Power Cord 4 PIN Speaker Cable 3.5mm AUXILIARY Cable Digital Optical Cable Remote Main Power Cord 4 PIN Speaker Cable 3.5mm AUXILIARY Digital Optical Cable Batteries Télécommande Cordon d’alimentation principal Câble de haut-parleur à 4 broches AUXILIAIRE 3,5mm Câble optique numérique Les Piles...
-
Página 4: Right Speaker (Active)
RIGHT SPEAKER (ACTIVE) )السماعة اليمنى (نشطة ENCEINTE DROITE (ACTIVE) • ALTAVOZ DERECHO (ACTIVO) • RECHTER LAUTSPRECHER (AKTIV) • ALTOPARLANTE DESTRO (ATTIVO) • CAIXA ACÚSTICA DIREITA (ATIVA) • 右音箱（有源）•... - Página 5 LED Source Indicator Phono/Line Switch Volume/Source Control Phono Inputs Auxiliary 3.5mm Input Indicateur de source à DEL Interrupteur Phono/Ligne Commande Volume/Source Entrées phono Entrée auxiliaire de 3,5 m Indicador LED de fuente Conmutador de tocadiscos y línea Control de volumen y fuente Entradas de tocadiscos Entrada auxiliar de 3.5 mm LED-Quellenanzeige...
-
Página 6: Setup
SETUP التركيب INSTALLATION • CONFIGURACIÓN • SETUP • INSTALLAZIONE • INSTALAÇÃO • 设置 •... -
Página 7: Connections - Tv
CONNECTIONS - TV CONNEXIONS – TV • CONEXIONES DEL TELEVISOR • ANSCHLÜSSE – TV • CONNESSIONI – TV • CONEXÕES - TV • 连接 – 电视 • التوصيالت - تلفزيون DOWN DOWN DIGITAL IN ANALOG IN/OUT PHONO DIGITAL IN PHONO LINE ANALOG IN/OUT USB AUDIO... -
Página 8: Connections - Computer
CONNECTIONS - COMPUTER CONNEXIONS – ORDINATEUR • CONEXIONES DE LA COMPUTADORA • ANSCHLÜSSE – COMPUTER • CONNESSIONI – COMPUTER • CONEXÕES - COMPUTADOR • 连接 – 计算机 • التوصيالت - كمبيوتر RIGHT SPEAKER OUT O BIEN ODER OPPURE 或 أو CABLE NOT INCLUDED CÂBLE NON INCLUS NO SE INCLUYE EL CABLE... -
Página 9: Connections - Turntable
OPTIONNEL OPCIONAL raccomandazioni concernenti il giradischi IC: 7756A-XXXXXXXX OPTIONAL This device complies with Part 15 of the FACOLTATIVO Visite Klipsch.com/R-28PF para ver as OPCIONAL FCC Rules and Industry Canada MODEL: R-15PM recomendações para conectar toca-discos 可选项 RIGHT SPEAKER License-Exempt RSS-210. Operation is اختياري... -
Página 10: Remote
REMOTE TÉLÉCOMMANDE • CONTROL REMOTO • FERNBEDIENUNG • TELECOMANDO • CONTROLE REMOTO • 遥控器 • جهاز تحكم عن ب ُعد IR REMOTE CONTROL CODES ON / OFF 0x 02FD 0AF5 Mute 0x 02FD 0DF2 ON/OFF LED ON/OFF Subwoofer Volume Up 0x 02FD 0CF3 Level Up Subwoofer... - Página 11 ON / OFF Mute Subwoofer Level Up Subwoofer Level Down Volume Up Volume Down Sous tensio / Hors tension Sourdine Niveau haut du haut-parleur d’extrêmes graves Niveau bas du haut-parleur d’extrêmes graves Volume haut Volume bas Encendido / Apagado Silenciador Subida de nivel de subwoofer Bajada de nivel de subwoofer Subida de volumen...
-
Página 12: Bluetooth ® Wireless Technology
Blau / Blinkt Blau / Dauerhaft Not Paired Connected Devices Devices Devices Devices Bluetooth Bluetooth Blu / Lampeggiante Blu / Luce fissa Klipsch R-28PF Klipsch R-28PF Phone Klipsch R-28PF Klipsch R-28PF Not Paired Connected Not Paired Connected Devices Devices Klipsch R-15PM... - Página 13 Settings Bluetooth Settings Bluetooth اضغط مرة واحدة Bluetooth Bluetooth AUX 1 IN AUX IN SUB OUT OPTICAL AUX 1 LEVEL Devices Devices Klipsch R-28PF Klipsch R-28PF Not Paired Connected PHONO Solid Blue Solid RECONNECT Continu Settings Bluetooth Settings Bluetooth PHONO...
-
Página 14: Select Source
SELECT SOURCE SELECTIONNER LA SOURCE • SELECCIÓN DE FUENTE • QUELLE WÄHLEN • SELEZIONE SORGENTE AUDIO • SELEÇÃO DA FONTE • 选择源 • تحديد المصدر Bluetooth VOLUME/SOURCE Connected Phone PHONO Klipsch R-15PM AUX 1 LEVEL ANALOG Press OPTICAL Appuyer Oprima Drücken... -
Página 15: Subwoofer Output
SUBWOOFER OUTPUT SORTIE DU HAUT-PARLEUR D’EXTRÊMES GRAVES • SALIDA DE SUBWOOFER • SUBWOOFER-AUSGANG • USCITA SUBWOOFER • SAÍDA PARA SUBWOOFER • 低音炮输出 • إخراج مضخم الصوت... -
Página 16: Bass Management
BASS MANAGEMENT GESTION DES BASSES • PROCESAMIENTO DE BAJOS • BASS-MANAGEMENT • GESTIONE DEI BASSI • CONTROLE DE GRAVES • 低音管理 • إدارة النغمة منخفضة التردد Enable Bass Management to blend Subwoofer bass Disable Bass Management to revert your speakers with your speakers. -
Página 17: Enable/Disable Bass Management
ENABLE / DISABLE BASS MANAGEMENT ACTIVATION/DÉSACTIVATION LA GESTION DES BASSES • ACTIVAR / DESACTIVAR EL PROCESAMIENTO DE BAJOS • BASS-MANAGEMENT AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN • ATTIVA / DISATTIVA LA GESTIONE DEI BASSI • ATIVAR/DESATIVAR O GERENCIAMENTO DE تمكين/تعطيل إدارة النغمة منخفضة التردد GRAVES • 启用/禁用 低音管理 • ENABLED Hold 3 Seconds Flashes x1... -
Página 18: Remote Control Codes
REMOTE CONTROL CODES (FOR UNIVERSAL OR CABLE REMOTES) 41609 43915 HEX CODES - SET 1 HEX CODES - SET 3 VOLUME UP 0x A55A 0AF5 DIRECTV 31609 VOLUME UP 0x 856A 9F60 XFINITY 30531 31023 VOLUME DOWN 0x 856A 9E61 VOLUME DOWN 0x A55A 0BF4 BRIGHT HOUSE... -
Página 19: Factory Reset
FACTORY RESET RÉINITIALISATION • RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA • RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG • RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA • RESTABELECIMENTO DAS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA • 恢复出厂设置 • إعادة ضبط المصنع Flashes 10 Seconds Clignote 10 secondes Press and Hold Destella 10 segundos Appuyer et Maintenir 10 Sekunden Blinkt Presione y mantenga... -
Página 20: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING ENTRETIEN ET NETTOYAGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUIDADOS E LIMPEZA • 保养与清洁 • العناية والتنظيف * USE MICROFIBER CLOTHS ONLY *Utilisez des chiffons en microfibres seulement *Use solamente paños de microfibra *Nur Mikrofasertücher verwenden *Usare solo panni in microfibra *Use somente tecidos de microfibra *仅限使用超细纤维布... -
Página 21: Product Registration
Veuillez conserver votre reçu pour toute réclamation au titre de la garantie. serviços cobertos pela garantia. Registrieren Sie Ihr Produkt online unter www.klipsch.com/register Il prodotto può essere registrato on-line sul sito www.klipsch.com/register • Dadurch werden Sie über neue Produkte und • Si riceveranno così informazioni su nuovi prodotti e promozioni. - Página 22 For more in-depth information and troubleshooting instructions visit Klipsch.com/R-28PF Pour plus d’informations et des instructions de dépannage détaillées, consultez Klipsch.com/R-28PF Hay información más detallada e instrucciones de detección y reparación de averías en Klipsch.com/R-28PF Detailliertere Anweisungen und Hinweise zur Problembehebung finden Sie unter Klipsch.com/R-28PF Per informazioni più...
- Página 24 KLIPSCH.COM ©2016, Klipsch Group, Inc. Klipsch Group, Inc. is a wholly-owned subsidiary of Voxx International Corporation. Klipsch and Keepers of the Sound are trademarks of Klipsch Group, Inc., registered in the United States and other countries. The Bluetooth ® word mark is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc.