Configuración Del Hardware; Instalación; Introducción - Multilaser Case HD Guia Rápido

Also verify the section 6.0 to initialize your drive.
Q: After plugging the USB, the drive is not working, why?
A: That usually means that the power adapter is not con-
nected yet, and this is the reason why the device is not on (for
3,5" HDD Case).
Q: After installing the driver, why is it still recognized as an
"Unknown Device"?
A: It means that the installation process wasn´t successful.
Please try again.
Q: May I use an external USB hub?
A: Yes, an external USB hub works exactly the same way the
USB ports on your computer do.
Q: My computer does not have an USB 2.0 port. May I use an
adapter client for USB 2.0?
A: Adapter clients for USB 2.0 work the same way the con-
ventional USB ports do.
1. Introducción
Felicitaciones por su compra del Cofre Case USB 2.0 de
Multilaser. El cofre case ofrece una manera rápida y fácil de
añadir más espacio a su computadora. Por favor, lea esta guía
del usuario antes de utilizar este dispositivo.
2. Requisitos del Sistema
. Hardware: Computadora de mesa o portátil con puerto
USB 1.0, USB 1.1 o USB 2.0;
. Sistema operativo: Windows 98 SE, ME, 2000, XP, Vista y
7 o Mac OS 8.6+ o superior;
OBS: para adquirir alta velocidad de hasta 480 Mbps con
USB 2.0, la computadora hay que tener puertos USB 2.0, o
tarjeta de adaptador USB 2.0.
3. Contenido del Paquete
a. 01 Cofre Case
b. 01 Adaptador de CA y cable de energía (cofre case 3,5")
c. 01 Guía del usuario
Case HD
d. 01 Cable USB
4. Configuración del Hardware
a. Conecte el disco duro correctamente en el conector del
puerto a SATA HDD Case.
b. Conecte el adaptador de corriente AC para conectar la
unidad y la sentencia (asunto para HDD de 3.5 ")
c. Conecte el asunto a su ordenador mediante el cable USB.
d. El equipo ahora debe detectar el nuevo hardware.
e. En Windows 2000/XP, no se requiere configuración del
controlador. Por favor, vaya al paso 6.0 para formatear la
unidad. En Windows 98 SE / ME, vaya a la sección 5.0 para
instalar el controlador.
NOTA: Debe utilizar el adaptador de alimentación de CA
para conectar el caso antes de conectarlo al puerto USB, de
lo contrario puede haber errores en el funcionamiento (para el
caso del disco duro de 3.5 ").
5. Instalación
No es necesario instalar ningún controlador.
IMPORTANTE: Cada vez que se desconecta el Cofre Case
para HD de su computadora, trate de expulsar el hardware
(Se puede encontrar en la parte inferior derecha de la área de
trabajo). Si tira el cable USB directamente, sin expulsarlo en
primer lugar, es posible tener una pérdida de datos o dañar el
dispositivo.
6. Al formatear el disco duro
(Si la unidad ya aparece en "Mi PC", por favor vaya a la
sección 6.2)
6.1 Una vez que una nueva unidad no tiene particiones ni
formato, por lo general no se muestra automáticamente en "Mi
PC" derecho en el primer tiempo. Por favor, siga los siguientes
pasos de la siguiente manera:
Haga clic con el ratón sobre "Mi PC", seleccione "Adminis-
tración" y en el menú seleccione "unidad de administración"
La interfaz operativa se mostrará en el equipo de la subzona
de formato después de que el sistema operativo.
Atención: En Windows 2000 y XP, la opción estándar es
NTFS. Sin embargo, también puede optar por formatear el
disco con la opción de FAT32 sólo si la unidad es menor o
igual a 32 GB.
6.2 Ir a "Mi PC", y encuentra en el disco extraíble, haga clic
con el ratón sobre él y seleccione "Formato" en el menú. Siga
las instrucciones para completar el proceso de formateo.
5