Panasonic CS-C18BKP Instrucciones De Operación
Ocultar thumbs
Ver también para CS-C18BKP:
- Instrucciones de operación (94 páginas) ,
- Instrucciones de funcionamiento (24 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Before using your air-conditioner, please read
this operating instructions carefully and keep it
for future reference.
OPERATING INSTRUCTIONS
Before using your air-conditioner, please read this operating instructions
carefully and keep it for future reference.
C
OOLING
For assistance, please call; 1-800-211-PANA(7262) or
send e-mail to:
consumerproducts@panasonic.com or refer to
www.panasonic.com
Room Air Conditioner
M
:-
ODEL
Indoor
Outdoor
CS-C18BKP
CU-C18BKP6
CS-C24BKP
CU-C24BKP6
ENGLISH ...................... P. 1 – P. 11
ESPAÑOL ..................... P.12 – P. 21
F563385
®
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic CS-C18BKP
Resumen de contenidos para Panasonic CS-C18BKP
- Página 1 OOLING ODEL Indoor Outdoor CS-C18BKP CU-C18BKP6 CS-C24BKP CU-C24BKP6 ENGLISH ...... P. 1 – P. 11 ESPAÑOL ..... P.12 – P. 21 For assistance, please call; 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to: consumerproducts@panasonic.com or refer to www.panasonic.com F563385...
-
Página 2: Tabla De Contenido
G Self-illuminating Button CONTENTS AC supply. For your convenience to operate in the dark. 2) Plug into a separate 15 amps (CS-C18BKP/CU-C18BKP6) or :Features ............. 1 (Refer page 4) 20 amps (CS-C24BKP/CU-C24BKP6) grounded outlet only. 3) Use of extension cords. -
Página 3: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS I Installation Precautions I Operation Precautions Before operating, please read the following “Safety Precautions” carefully. Warning Warning G To prevent personal injury, injury to others and This sign warns of death or serious injury. property damage, the following instructions must be G Do not install, remove and reinstall the unit by followed. -
Página 4: Name Of Each Part
NAME OF EACH PART I Indoor Unit I Accessories G Indoor Unit (when the front panel is opened) G Remote Control 1 Front Panel G Remote Control Holder 1 Front Panel 2 Air Intake Vent 2 Air Filters 3 Power Supply Cord 3 Air Purifying Filter 4 Air Outlet Vent 5 Vertical Airflow Direction Louver... -
Página 5: I Remote Control
G How to Insert the Batteries NAME OF EACH PART I Remote Control 1 Signal Transmitter 2 Operation Display 3 Powerful Mode Operation Button 4 Room Temperature Setting Button (self-illuminating button) AUTO COOL DRY FAN AUTO 5 Operation Mode Selection Button AUTO 6 Economy Mode Operation Button AUTO... -
Página 6: Preparation Before Operation
I Setting Temperature PREPARATION BEFORE OPERATION HOW TO OPERATE • Press 3 to increase or decrease the temperature. • The temperature can be set between 60°F ~ 86°F. I Indoor Unit • Recommended temperature: 75°F ~ 78°F COOL 2°F ~ 4°F Lower than the room temperature •... - Página 7 I Setting the Fan Speed I Setting the Horizontal Airflow Direction G Operation Details • Press 4 to select:- • Press 6 to select:- – Low Fan Speed COOL – Cooling Operation – Medium Fan Speed • To set the room temperature at your preference –...
-
Página 8: Setting The Timer
AUTO CONVENIENCE OPERATION I Economy Mode Operation I Sleep Mode Operation OFF/ON POWERFUL To save electrical power consumption. To obtain a comfortable room temperature while Please use this mode when the room has reached sleeping:- your desired temperature. MODE ECONOMY SLEEP •... -
Página 9: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE I Pre-season Inspection I Cleaning the Indoor Unit and Remote I Air Purifying Filters Control G Is the discharged air cold? • Wipe gently with a soft, dry cloth. Operation is normal if 15 minutes after the start of •... -
Página 10: Helpful Information
HELPFUL INFORMATION ENERGY SAVING AND OPERATION HINTS I Auto Operation Button I Auto Restart Control • If power is resumed after a power failure, the I Setting the Temperature operation will restart automatically after 3 - 5 1/2 • Approximately 10% of electricity can be saved. minutes. -
Página 11: Troubleshooting
If the malfunction persists, please contact your nearest warm. servicenter. For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to: consumer products@panasonic.com Please check Is it okay? • Has the circuit breaker been tripped? • The air conditioner does not operate. -
Página 12: Características
I Accesorios demasiado mientras duerme. C24BKP/CU-C24BKP6) o superior. I Control Remoto (Página 17) 4) Utilice un fusible de retardo de 15 amperios (CS-C18BKP/CU- C18BKP6) o de 20 amperios (CS-C24BKP/CU-C24BKP6), o : Prepación Antes Del Funcionamiento.. 15 G Modo Económico un interruptor. -
Página 13: Medidas De Seguridad
MEDIDAS DE SEGURIDAD I Precauciones al Instalar I Precauciones al Operar Antes de operar el equipo, por favor lea cuidadosamente las siguientes “Medidas de Advertencia Advertencia Seguridad” Esta indicación muestra la posibilidad G Para prevenir heridas personales, heridas a otras G No instale ni desinstale ni reinstale la unidad de causar muerte o daños serios. -
Página 14: Nombre De Cada Pieza
NOMBRE DE CADA PIEZA I Unidad Interior I Accesorios G Unidad Interior (al abrir el panel frontal) G Control Remoto G Soporte del control remoto 1 Panel Frontal 1 Panel frontal 2 Entrada De Aire 2 Filtros de aire 3 Cable De Alimentación 3 Filtros purificadores de aire 4 Salida De Aire G Dos Pilas Secas RO3 o su equivalente... -
Página 15: I Control Remoto
G Cómo insertar las pilas NOMBRE DE CADA PIEZA I Control Remoto 1 Transmisor de señales 2 Visualización de funciones 3 Botón de funcionamiento en modo potente 4 Botón de ajuste de la temperatura de la habitación AUTO COOL DRY FAN (botón autoiluminable) AUTO 5 Botón de selección de modo de funcionamiento... -
Página 16: Prepación Antes Del Funcionamiento
I Ajuste de la temperatura PREPARACIÓN ANTES DEL CÓMO HACERLO FUNCIONAR • Presione 3 para aumentar o reducir la temperatura. FUNCIONAMIENTO • La temperatura se puede ajustar entre 60°F 0~ 86°F. • Temperatura recomendada: I Unidad Interior 75°F ~ 78°F COOL 2°F ~ 4°F por debajo de la... - Página 17 I Ajuste de la velocidad del ventilador I Ajuste de la dirección horizontal del flujo de aire G Detalles de funcionamiento • Press 4 to select:- • Presione 6 para seleccionar:- – Velocidad baja del ventilador COOL – Función de enfriamiento –...
-
Página 18: Ajuste Del Temporizador
AUTO FUNCIONAMIENTO CONVENIENTE OFF/ON I Funcionamiento en modo de sueño POWERFUL I Funcionamiento en modo económico Se encenderá el indicador de modo de sueño de la Para ahorrar en el consumo de energína. unidad interior. MODE ECONOMY SLEEP Conviene usar este modo cuando la habitación ha •... -
Página 19: Cuidado Y Mantenimiento
I Filtros Purificadores De Aire I Inspección de Pretemporada CUIDADO Y MANTENIMIENTO G Sale frío el soplo de aire? I Limpieza de la Unidad Interior y el El funcionamiento es normal si 15 minutos después de Control Remoto ponerlo en marcha, la diferencia entre las temperaturas •... -
Página 20: Información Útil
INFORMACIÓN ÚTIL SUGERENCIAS PARA AHORRAR ENERGÍA Y PARA UN MEJOR FUNCIONAMIENTO I Botón de funcionamiento automático I Control de Autorecomienzo • Si hay un corte eléctrico, la unidad comenzará a I Ajuste de la Temperatura funcionar automáticamente de 3 - 5 1/2 minutos •... -
Página 21: Localización De Averias
Panasonic. • Se escucha un sonido como de agua corriendo. • Es el ruido del paso del refrigerante por las tuberías del acondicionador de aire. - Página 22 (Cf/min) ALL OTHER COMPONENTS: ONE (1) YEAR - PARTS AND LABOR CIRCULACION DE AIRE (pie /min) In- home service in the USA can be obtained during the warranty period by contacting a Panasonic Service Company (PASC) DIMENSIONS Indoor Height cm(inches) Factory Servicenter listed in the Servicenter Directory.