Deutsch
Anwendung
Farb-CCD-Video-Kamera für Außen-
montage mit automatischer Tag-/
Nachtumschaltung (True Day/Night)
und integrierter Infrarotbeleuchtung.
Erfassungswinkel horizontal:
ca. 79°–26°
Elektrische Spannung
Einbau, Montage und Service-
arbeiten elektrischer Geräte dürfen
ausschließlich durch eine Elektro-
Fachkraft erfolgen.
• Bitte lesen Sie diese Produkt-
information, bevor Sie die Kamera in
Betrieb nehmen.
• Betreiben Sie die Kamera nicht
außerhalb der angegebenen
Temperatur-, Feuchtigkeits- oder
Spannungsgrenzwerte.
• Bei der Verlegung der Anschluss-
kabel ist darauf zu achten, dass
diese nicht belastet, geknickt oder
beschädigt werden.
Folgende Einbausituationen müssen
unbedingt vermieden werden:
• direktes Gegenlicht
• direkte Sonneneinstrahlung
• Bildhintergrund mit großer
Helligkeit
• stark reflektierende Wände auf
der gegenüberliegenden Seite der
Türstation
• Leuchten bzw. direkte Lichtquellen
Lieferumfang
• CE 600-...
• „Easy Bracket"-Halterung
• 4 Kreuzschlitzschrauben 5 x 30
• 4 Dübel D = 6
• 4 Inbusschrauben M4 x 13
• Inbusschlüssel Größe 3
• Video SUB-OUT Kabel
• Anschlussstecker
• diese Produktinformation
4
1 Produktdetails
a Gehäuse
b Infrarotbeleuchtung
c Objektiv-Scheibe
d Bohrung für Montage
e Anschlusskabel
f Wandarm
g Montagesockel
h „Easy Bracket"-Verriegelung
i OSD-Abdeckung
j Fokus Einstellung
k Zoom Einstellung
l „Easy Bracket"-Haken
m Kabelauslass
Sicherheitshinweise
• Bei abgedunkelter Umgebung und
direktem Blick in den IR-Scheinwerfer
ist ein Sicherheitsabstand von >1 m
zum Scheinwerfer einzuhalten.
• Unsichtbare LED-Strahlung nicht
direkt mit optischen Instrumenten
(z. B. Lupe, Vergrößerungsglas
etc.) betrachten, da sie eine
Augengefährdung verursachen
kann, LED Klasse 1M.
Montage
2 „Easy Bracket"-Halterung an
der Wand befestigen; dabei die
Einbaulage beachten, Haltebügel
oben.
Steckverbindung herstellen und
Haken an der Kamera am Haltebügel
der Wandhalterung einhängen.
Kamera mit den 4 Inbusschrauben
befestigen.
Die „Easy Bracket"-Halterung ist
nicht für Deckenmontage geeignet,
hier wird der Montagesockel direkt
an die Decke geschraubt.
3 Einstellen des Schwenk- und
Neigungswinkels.
4 Mit dem beiliegendem Inbus-
schlüssel die Kameraeinstellung
fixieren.
Zoom und Fokus einstellen
5 OSD-Abdeckung abnehmen, dar-
unter befindet sich der Joystick zur
Steuerung der Einstellungen. Zoom
und Fokus können direkt an der
Kamera eingestellt werden.
Weitere Einstellungen
Weitere Einstellungen der Kamera
sind über ein OSD-Bildschirm-Menü
(On-Screen-Display) möglich. Um
die Einstellungen vorzunehmen,
muss das Videosignal der Kamera
an einem Monitor angeschlossen
werden. Auf dem Monitor ist das
Menü der Kamera zu sehen. Die ein-
stellbaren Menüpunkte sind auf den
nächsten Seiten beschrieben.
Klemmenbelegung
+, –
Versorgungsspannung
20–50 V DC
L/S
Koaxanschluss
L = Leiter, S = Schirm
RS485+,
Datenleitung
RS485–
Warnung!
Dies ist eine Einrichtung Klasse A.
Diese Einrichtung kann im Wohn-
bereich Funkstörungen verursachen.
In diesem Fall kann vom Betreiber
verlangt werden, angemessene
Maßnahmen durchzuführen.
Technische Daten
Farbsystem: PAL
Bildaufnahme: Farb-CCD-Sensor
1/3"; 976 (H) x 582 (V) 568.000
Bildpunkte
Objektiv: 2,8 – 10 mm
Blickwinkel: horizontal ca. 79° - 26°
Lichtempfindlichkeit: 0,003 Lux bei
F 1,4
Tag-/Nachtumschaltung:
automatisch
Infrarotbeleuchtung: integriert
Auflösung: 750 TV-Linien horizontal
Videoausgang: 1 Vss FBAS an
75 Ohm
Betriebsspannung: 20–50 V DC
Betriebsstrom: max. 250 mA
Schutzart: IP 67
Umgebungstemperatur:
–20 °C bis +50 °C
Abmessungen (mm) B x H x T:
75,3 x 69 x 218,5