If the manual or product labels are lost or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator’s native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator...
Página 3
Owner and/or user is responsible for keeping all warning labels and instruction manuals legible and intact. Replacement labels and literature are available from the manufacturer. WARRANTY Please contact your local NAPA Auto Parts Store for details on warranty. 791-5260A 04/13/20...
791-5260A 791-5260A 791-5260A PLATAFORMA RODANTE PARA COCHE, 1250 LBS. (EL PAR) ASME PASE-2019 ESPECIFICACIONES: Capacidad ............1,250 lbs. Tamaño de la base ........17.5" x 14.6" Altura ................7" Peso del Producto ..........48.4 lbs. Peso del Envío ........... 50.6 lbs. 791-5260A 04/13/20...
Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con NAPA para obtenerlas gratis. El comprador/propi- etario o una persona designada deberá...
El propietario y/o usuario debe estudiar y mantener las instrucciones del fabricante para su referencia futura. El GARANTÍA: Para mayores informes sobre la garantía, comuníquese por favor con su tienda local de partes automotrices NAPA. 791-5260A 04/13/20...
Página 7
791-5260A 791-5260A 791-5260A CHARIOTS À ROULETTES POUR VOITURE, 1 250 LB (PAIRE) ASME PASE-2019 SPÉCIFICATIONS Capacité ................1 250 lbs. Dimension de la base ..44,45 cm x 37,14 cm (17,5 po x 14,6 po) Hauteur ................ 17,78 cm (7 po) Poids du produit .............
Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con NAPA para obtenerlas gratis. El comprador/propietario o una persona designada deberá...
étiquettes de mises en garde et aux manuels de directives, le propriétaire et / ou l’utilisateur est responsable de s’assurer qu’ils soient maintenus lisibles et intacts. Les étiquettes de remplacement et la littérature sont disponibles auprès du manufacturier. GARANTIE Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local. 791-5260A 04/13/20...