TEVA RVC Serie Manual De Servicio página 13

Válvula a flotador y nivel de agua
Su función es la de reponer intermitentemente el
volumen de agua que por efectos de la evaporación se
pierde. Su regulación se efectúa rotando el flotador
sobre el vástago hasta
completamente cuando el nivel de agua en la balsa se
sitúe por la parte inferior del tubo de rebosadero. (Ver
Fig. 4). Si la válvula no cierra por efectos de desgaste o
rotura de la junta de cierre, será necesario sustituirla.
Boquillas rociadoras
Las boquillas fabricadas en goma, están insertadas en
los tubos de distribución de agua por presión.
En la puesta en marcha inicial o con los años de
funcionamiento pueden haber acumulado suciedad
procedente de las tuberías, incrustaciones o enveje-
cimiento, ocasionando una deficiente distribución de
agua. Será necesario proceder a su limpieza o
sustitución.
Para acceder a las boquillas será necesario levantar los
separadores de gotas.
Filtro de aspiración de la bomba
La conexión de salida de agua a la bomba, está
protegida por un filtro de malla metálica en acero
inoxidable.
El filtro es accesible a través de la puerta de inspección
a paso de hombre, situada en el lado de las
conexiones, y puede extraerse con gran facilidad (Ver
Fig. 5)
conseguir que cierre
Make-up float valve and water level
The float valve's function is to replenish, or make up,
from time to time, the volume of water lost through
evaporation. It can be regulated by rotating the float
along the piston until the valve closes completely when
the water level in the basin falls below the overflow
pipe. (See Fig. 4). If the valve fails to close because the
seal is worn or broken, it will have to be replaced
Spray nozzles
The rubber nozzles are snapped into the water side
headers.
When the tower is first started up, or after it has been
operating for some years, dirt from the pipes, scale or
ageing may build up in the nozzles so that they do not
distribute the water correctly. When this happens, clean
them or replace them.
To gain access to the nozzles, you have to lift the drif
eliminators.
Fig. 5
Outlet filter
The connection through which water is pumped out is
protected by a stainless steel wire mesh filter.
The filter is accessible through the man-hole inspection
door, and take them out easily. (See Fig. 5).
- 13 -
Fig.: 4