Página 1
Instructivo de Motosierra 1 600 W eléctrica 2,2 Hp MOTE-18 Este Instructivo es para: Modelo Código MOTE-18 16295 Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
Montaje de la barra y la cadena herramienta. Puesta en marcha Operación de corte Talado y Tronzado Desramado y Poda Ajustes y Mantenimiento Solución de problemas Notas Centros de Servicio Autorizados Sucursales Póliza de Garantía MOTE-18...
Especificaciones técnicas MOTE-18 Código 16295 Descripción Motosierra eléctrica Tensión Corriente 120 V 13 A Frecuencia Potencia 60 Hz 1 600 W (2,2 Hp) Velocidad del eje 6 000 r/min Velocidad de avance 13 m/s Barra 457,2 mm (18”) Tanque de aceite...
Normas de Seguridad para uso de herramientas eléctricas Mantenga su área de trabajo limpia, ordenada y bien Utilice equipo adecuado de protección personal. iluminada. ATENCIÓN Utilice protección para los ojos. Mascarilla antipolvo, ATENCIÓN Áreas desordenadas y obscuras pueden provocar zapatos de seguridad antideslizantes, casco y protección accidentes.
Normas de Seguridad para uso de motosierras Para evitar contragolpes Generales Por contragolpe nos referimos al movimiento repentino y • Recuerde que la seguridad es una combinación de con fuerza que sufre la herramienta en funcionamiento sentido común, mente alerta y conocimiento del hacia afuera del corte en dirección del operador, que funcionamiento de la herramienta.
Normas de Seguridad para uso de motosierras PELIGRO • Jamás opere la motosierra con una Antes de operar la motosierra sola mano. De lo contrario pueden resultar lesionados el • Nunca utilice la motosierra cuando esté operador, y demás personas presentes. PELIGRO •...
Partes Tapa del depósito Guarda delantera / de aceite Freno de la cadena Mango posterior Cadena de Barra de corte contragolpe bajo Sujetador Perilla para Cubierta de Perilla para del cable tensar la cadena la cadena asegurar la cubierta de la cadena Mango Seguro del delantero...
Dispositivos de seguridad Freno de la cadena • El freno de la cadena (A) tiene la función de detener con rapidez el desplazamiento de la cadena y brindar protección a la mano en caso de un contragolpe Giro de la mano (consulte la página 5).
Abastecimiento de aceite Abastecimiento de aceite para barra y cadena de corte • Use aceite para barras, cadenas y sus sistemas de lubricación formulado para desempeñarse en una amplia gama de temperaturas sin requerir ninguna dilución. Se recomienda usar aceite SAE-20 •...
Montaje de la barra y la cadena ADVERTENCIA • Nunca arranque el motor sin antes haber instalado la barra de corte, la cadena de corte y la cubierta de la cadena. Ya que expondría al operador a una lesión seria. •...
Montaje de la barra y la cadena • Levante la barra con la cadena y colóquela en la sierra haciendo pasar el perno de montaje (F) por la ranura de la barra, y el espacio holgado entre la barra y la cadena alrededor de la rueda dentada (G).
Puesta en marcha Conexión • Para evitar que la motosierra se desconecte accidental- mente de la extensión mientras es operada, utilice el sujetador para el cable (A). • Haga un bucle en el extremo de la extensión y páselo por el orificio de la base del mango posterior. •...
Operación de corte Postura correcta para el corte Procedimientos básicos de corte • Ambos pies deben estar apoyados en suelo firme, con Si no cuenta con experiencia previa del uso de el peso de su cuerpo bien equilibrado, el pié izquierdo motosierras, se recomienda que practique con unos debe de estar ligeramente más adelante que el derecho.
Tala y Tronzado Restricciones para tala de árboles. ¡No lo haga por ningún motivo! • No corte árboles bajo lluvia o viento intensos. Espere a que el tiempo se calme. • No corte árboles con personas o animales en la zona. La distancia segura para los transeúntes se explica en el apartado “Al operar la motosierra”...
Tala y Tronzado Corte de raíces zancas • Por raíces zancas nos referimos a las raíces que sobresalen demasiado del suelo desde el tronco. Cuando son muy grandes pueden dificultar el talado del árbol, por lo que deben de ser removidas antes del talado. •...
Tala y Tronzado Tronzado por arriba del tronco • Comience el corte por el lado superior del tronco con la Trozado por Trozado por parte inferior de la barra de corte contra el tronco. arriba del tronco debajo del tronco •...
Ajustes y mantenimiento • Apague la motosierra antes de realizar cualquier tarea Placa Diente Placa Diente superior de corte superior de corte de mantenimiento. • Use guantes protectores para trabajo pesado. Calibre de Calibre de profundidad profundidad Mantenimiento de la cadena de corte Remache •...
Ajustes y mantenimiento Calibre de profundidad de la cadena Calibre de profundidad 0,6 mm Calibre de del eslabón de corte (0,025”) profundidad • La cadena cuenta con dientes limpiadores (calibres de profundidad) situados adelante de cada diente de corte para evitar que estos entren demasiado en la madera y se atasquen generando un contragolpe.
Ajustes y mantenimiento Cambio de carbones Recuerde desconectar la herramienta antes de limpiarla o Los carbones deben revisarse periódicamente, y ser reemplazados siempre por un Centro de Servicio darle mantenimiento. Autorizado cuando se hayan desgastado. Después de que hayan sido reemplazados, Todos los componentes de la herramienta son parte importante del sistema de aislamiento y solamente se les pida que se inspeccione si los nuevos carbones pueden...
Solución de problemas Problema Causa Solución La barra y la cadena • El tanque de aceite de la cadena esta vacío. • Llene el tanque de aceite. Recuerde que debe están muy calientes y ser llenado cada vez que el nivel esté por debajo despiden humo.
Centros de Servicio Autorizados En caso de tener algún problema para contactar un Centro de Servicio consulte nuestra página www.truper.com donde obtendrá un listado actualizado, o llame al teléfono: 01(800) 690-6990 ó 01(800) 018-7873 donde le informarán cuál es el Centro de Servicio Autorizado más cercano.
Página 23
HUMBOLT SUR No. 49, COL. CENTRO C.P. 91270 PEROTE, INDEPENDENCIA No. 1323 COL. LA PIRAGUA, TUXTEPEC VER. TEL.: 01(282) 832-0327 | 825-6408 C.P. 68300 TEL.: 01(287) 875-1363 670397 LA CASA DISTRIBUIDORA TRUPER CALLE PUEBLA 671420 DISTRIBUIDORA DE HERRAMIENTAS URUGUAY No. 713, COL. 27 DE SEPTIEMBRE C.P. 93320, MANUALES ZAVALETA, S.A.
Centros de Servicio Autorizados enlistados en este Instructivo, en www.truper.com o en los proporcionados en los teléfonos: 01800-690-6990 ó 01800-018-7873. En caso de tener problemas para hacer válida esta Póliza de Garantía repórtelo a los teléfonos mencionados en el párrafo anterior.