Tabla de contenido

Publicidad

MANUAL DEL TERMINAL Y DEL SOFTWARE
PARA PC PARA SUPERVISORES
09/07/2018

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Safescan TimeMoto TM-800 Serie

  • Página 1 MANUAL DEL TERMINAL Y DEL SOFTWARE PARA PC PARA SUPERVISORES 09/07/2018...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN 1.1 Terminales TimeMoto 1.2 Software para PC TimeMoto 1.3 TimeMoto Cloud 1.4 Funciones Plus 1.5 Aplicación TimeMoto DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2.1 Terminal TimeMoto 2.1.1 Frontal 2.1.2 Pantalla 2.1.3 Teclas 2.1.4 Conexiones 2.1.5 Menú del supervisor 2.2 Software para PC TimeMoto 2.2.1 Distribución 2.2.2 Botones de la barra de herramientas 2.2.3 Gestionar datos en las tablas...
  • Página 4 4.2.1 Establecer la hora con el software para PC TimeMoto. 4.2.2 Establecer la Fecha/Hora manualmente 4.3 Establecer reglas de asistencia 4.4 Añadir un usuario 4.5 Añadir identificación a un usuario 4.5.1 Cambiar un código PIN 4.5.2 Añadir una etiqueta RFID 4.5.3 Añadir una huella dactilar 4.5.4 Añadir un Rostro PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO...
  • Página 5 6.3 Identificación con un terminal TimeMoto 6.4 Fichar la entrada/salida con un terminal TimeMoto CÓMO COMPROBAR/REPORTAR LAS HORAS DE FICHAJE 7.1 Compruebe sus horas de trabajo en un terminal TimeMoto. 7.2 Compruebe/informe de las horas de fichaje en el software para PC TimeMoto CÓMO SINCRONIZAR TERMINALES 8.1 Establecer hora 8.2 Sincronizar datos de usuario...
  • Página 7: Introducción

    INTRODUCCIÓN 1 INTRODUCCIÓN TimeMoto es una solución de gestión de horarios para las empresas. TimeMoto permite a los empleados fichar sus horas de trabajo. Con TimeMoto, los gerentes y supervisores puede comprobar la asistencia de sus empleados y hacer informes y horarios de trabajo. Además, los supervisores pueden añadir ubicaciones y departamentos.
  • Página 8: Tipos De Terminal

    INTRODUCCIÓN • Serie TM-800 para grupos de trabajo de hasta 2.000 empleados, con: – RFID/código PIN/huella dactilar/rostro (máx. 400 registros faciales) – Pantalla TFT de 3,5" y teclas sensibles al tacto – Procesador Dual Core 1.2 GHz – 128 MB RAM / 256 MB memoria Flash –...
  • Página 9: Timemoto Cloud

    INTRODUCCIÓN 1.3 TIMEMOTO CLOUD TimeMoto Cloud es una solución de software para el control de presencia que está basada en la nube. TimeMoto Cloud permite a los empleados fichar su entrada y salida con las siguientes herramientas: • in situ con un terminal TimeMoto conectado a la red; •...
  • Página 10: 10 1 Introducción

    INTRODUCCIÓN...
  • Página 11: Descripción Y Distribución

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2 DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN A continuación se describen la distribución y los elementos del menú de su componente TimeMoto: • "Terminal TimeMoto" abajo • "Software para PC TimeMoto" En la página 17 2.1 TERMINAL TIMEMOTO A continuación se describen la distribución y los elementos del menú del Terminal TimeMoto •...
  • Página 12: Pantalla

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Las teclas son táctiles o sensibles al tacto. Esto depende de la serie del terminal. El método de identificación posible depende del tipo de terminal. Para obtener más información sobre las series y tipos de terminales, consulte "Series de terminales"...
  • Página 13: Teclas

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Si pulsa la tecla MENÚ primero, y luego se identifica correctamente, entrará en el menú Supervisor. Para obtener más información, consulte "Menú del supervisor" En la página siguiente. 2.1.3 TECLAS El terminal TimeMoto está equipado con las siguientes teclas (consulte la ilustración): 1.
  • Página 14: Entrada Alfanumérica Y De Símbolos

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN También puede realizarse una entrada alfanumérica, consulte "Entrada alfanumérica y de símbolos" En la página siguiente. 2.1.3.1 ENTRADA ALFANUMÉRICA Y DE SÍMBOLOS En algunos casos, la entrada alfanumérica y/o de símbolos es necesaria, por ejemplo, cuando se le cambia el nombre a un usuario.
  • Página 15: Menú Del Supervisor

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2.1.5 MENÚ DEL SUPERVISOR Acceda al menú de Supervisor pulsando la tecla MENÚ y luego identificándose correctamente. Con el menú del supervisor del terminal TimeMoto, puede gestionar sus usuarios, datos y proyectos. Además, el menú del supervisor le permite cambiar los ajustes del sistema y comprobar la información y estado del sistema. 2.1.5.1 GESTIÓN DE USUARIOS.
  • Página 16: Gestión De Proyecto

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN • Eliminar datos de copia de seguridad (elimina todos los datos de copia de seguridad almacenados en el dispositivo) Desde el menú Realizar copia de seguridad de datos, puede seleccionar las siguientes acciones: • Copia de seguridad a dispositivo •...
  • Página 17: Estado De Conexión

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN • Cambiar los ajustes del sistema de huella dactilar/rostro; • Reiniciar su terminal TimeMoto; • Actualizar el software en su terminal TimeMoto con el uso de una unidad flash USB; • Ejecutar pruebas del sistema. 2.1.5.6 ESTADO DE CONEXIÓN Seleccione este elemento del menú...
  • Página 18: Distribución

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2.2.1 DISTRIBUCIÓN La interfaz del software para PC TimeMoto consta de: 1. Menú El menú siempre está presente en la parte superior de la ventana. Con el menú, puede acceder a todas las pantallas del software. Bajo el elemento del menú Archivo puede navegar a sus ajustes de preferencias y licencia y ver el registro de eventos.
  • Página 19: Botones De La Barra De Herramientas

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN • Pago • Clasificación Para obtener más información, consulte "Informe" En la página 25 2. Barra de herramientas La barra de herramientas siempre está bajo el Menú. Con la barra de herramientas, puede gestionar los datos y ajustes presentados en la zona de datos. En el lado derecho, encontrará los botones de la barra de herramientas para acciones específicas, por ejemplo, editar o exportar a un archivo Excel.
  • Página 20: Gestionar Datos En Las Tablas

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Botón de la Función barra de herramientas Abre un diálogo de impresión para enviar un informe de los datos mostrados a su impresora. Inicia una nueva entrada de datos. Abre el elemento seleccionado para su edición. Elimina el elemento seleccionado. Actualiza los datos mostrados.
  • Página 21: Archivo

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2.2.4 ARCHIVO Bajo el elemento del menú Archivo puede navegar a sus ajustes de preferencias y licencia y ver el registro de eventos. Además, puede elegir Archivo/Salir para cerrar el programa. 2.2.4.1 ARCHIVO/PREFERENCIAS Bajo Archivo/Preferencias, puede ver y editar los siguientes ajustes del programa: Región Utilice los ajustes de Región para adaptar el software a los estándares de su región para la numeración de la semana y establecer el idioma del menú.
  • Página 22: Editar

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN sistema redondeará hacia abajo y registrará una entrada de tiempo a las 8:00. Si el empleado fichara un minuto más tarde a las 8:08, el sistema redondeará a las 8:15. Vacaciones (solo TimeMoto Plus) Aquí puede seleccionar gestionar las vacaciones en horas o días. Copia de seguridad Bajo Copia de seguridad es posible crear un archivo de copia de seguridad de sus datos.
  • Página 23: Editar/Cuadrícula De Fichaje (Solo Timemoto Plus)

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2.2.5.2 EDITAR/CUADRÍCULA DE FICHAJE (SOLO TIMEMOTO PLUS) La pantalla Cuadrícula de fichaje muestra todos los datos de fichaje, y las horas de trabajo programadas y las horas planificadas. Ofrece una visión sencilla y directa sobre los "ins" y "outs" de sus empleados. •...
  • Página 24: Editar/Horario De Trabajo

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 5. Vacaciones (solo TimeMoto Plus)Pestaña con información relacionada con las horas de vacaciones Barra de herramientas de la cuenta La barra de herramientas de la cuenta consiste en botones para editar acciones relacionadas con la información de la cuenta. 1.
  • Página 25: Editar/Clase De Pago

    DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN • Nombre del equipo de captura: el nombre del ordenador que gestiona la comunicación entre el dispositivo y la base de datos. En la mayoría de los casos, este equipo debería ser un ordenador con el software TA. •...
  • Página 26 DESCRIPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN 2.2.6.6 INFORME/PAGO En un informe de pago, se especifica el pago para un usuario para un periodo seleccionado y también se resume. Los factores de multiplicación también se muestran y factorizan debido a la clase de pago. Para obtener más información sobre las clases de pago, consulte "Más información sobre las clases de pago"...
  • Página 27: Instalación

    INSTALACIÓN 3 INSTALACIÓN Antes de poder iniciar uno o más componentes de su sistema TimeMoto, deberá instalarlos. Vaya a: • "Instalar un terminal TimeMoto" abajo • "Instalar el Software para PC TimeMoto" En la página 31 3.1 INSTALAR UN TERMINAL TIMEMOTO 3.1.1 HERRAMIENTAS NECESARIAS •...
  • Página 28: Procedimiento De Instalación

    INSTALACIÓN 3.1.4 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN. 1. Desembale la caja y compruebe el contenido. 2. Fije el soporte en la pared.
  • Página 29 INSTALACIÓN Altura de montaje recomendada (parte inferior del soporte): • 1,35 m (53,1 pulgadas) para TM-616/TM626/TM818/TM828 • 1,20 - 1,40 m (47,2 - 55,1 pulgadas) para TM-838 3. Conecte el adaptador de corriente y el cable de red LAN (opcional) al terminal. El cable de red LAN solo es necesario si necesita instalar una conexión de red por cable en lugar de una conexión Wi-Fi.
  • Página 30: 30 3 Instalación

    INSTALACIÓN 7. La pantalla de bienvenida del terminal muestra ‘SSID: TimeMoto-’ seguido de un número de seis dígitos. 8. Utilice un ordenador que tenga cerca o un smartphone para conectar al punto de acceso Wi-Fi llamado "TimeMoto-" seguido del número de seis dígitos de la pantalla de bienvenida. Por favor, tenga en cuenta que esto cambiará...
  • Página 31: Instalar El Software Para Pc Timemoto

    INSTALACIÓN 9. Abra un navegador en el PC, portátil o smartphone conectado. Vaya a http://192.168.8.1. 10. Siga las instrucciones de la pantalla para configurar el terminal. Durante la configuración, se le guiará al software para PC TimeMoto o a TimeMoto Cloud. Si selecciona TimeMoto Cloud durante la instalación, su terminal se añadirá...
  • Página 32: 32 3 Instalación

    INSTALACIÓN 3. Haga doble clic en el archivo .exe para ejecutar el instalador. 4. Siga las instrucciones en pantalla. 3.2.3 ACTIVACIÓN DEL SOFTWARE. Abra el software para PC TimeMoto (haga doble clic en el icono de su escritorio para abrir el software). Se le pedirá...
  • Página 33: Primeros Pasos Con Su Terminal Timemoto

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO 4 PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO Tras completar la instalación, el TimeMoto se inicia y un asistente paso a paso le ayuda con algunos ajustes básicos, como el idioma del menú. Ahora podrá establecer sus Preferencias, Fecha y hora y Reglas de asistencia.
  • Página 34: Establecer La Hora Con El Software Para Pc Timemoto

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO 4.2.1 ESTABLECER LA HORA CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO. Puede establecer la hora remotamente con el Software para PC TimeMoto: 1. Inicie sesión en el software para PC TimeMoto. 2. Vaya a Editar/Dispositivo. 3.
  • Página 35: Establecer Reglas De Asistencia

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO 4.3 ESTABLECER REGLAS DE ASISTENCIA Puede matizar las reglas de asistencia del Terminales TimeMoto para optimizar la interacción de fichaje para sus usuarios. Vaya a Ajustes del sistema/Asistencia para establecer las reglas como se describe en la siguiente tabla.
  • Página 36: Añadir Un Usuario

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO 4.4 AÑADIR UN USUARIO No puede añadir un nuevo usuario con el terminal manualmente. Solo puede añadir un nuevo usuario con el software para PC TimeMoto: Vaya a "Añadir un usuario" En la página 4.5 AÑADIR IDENTIFICACIÓN A UN USUARIO Si ha creado un nuevo usuario con el software para PC TimeMoto: asegúrese de sincronizar primero los datos del usuario del terminal con el software.
  • Página 37: Añadir Una Etiqueta Rfid

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO 6. Escriba una nueva contraseña numérica con un máximo de 8 números y confírmela con Aceptar. 7. Vuelva a escribir la contraseña y confirme con Aceptar. También puede cambiar el código PIN con el software para PC TimeMoto; consulte "Cambiar un código PIN"...
  • Página 38: Añadir Una Huella Dactilar

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO También puede añadir etiqueta RFID con el software para PC TimeMoto; consulte "Añadir una etiqueta RFID" En la página 4.5.3 AÑADIR UNA HUELLA DACTILAR 1. Invite al usuario a acercarse al terminal. 2. Iniciar sesión como Supervisor. 3.
  • Página 39: Añadir Un Rostro

    PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO 4.5.4 AÑADIR UN ROSTRO 1. Invite al usuario a acercarse al terminal con el reconocimiento facial (solo TM-838). 2. Iniciar sesión como Supervisor. 3. Ir a Gestión de usuarios. 4. Seleccione un usuario de la lista y confirme con Aceptar. 5.
  • Página 40 PRIMEROS PASOS CON SU TERMINAL TIMEMOTO procedimiento. 9. A mitad del proceso, el usuario debe reposicionar los ojos a un nivel más bajo indicado de nuevo mediante el marco verde.
  • Página 41: Primeros Pasos Con El Software Para Pc Timemoto

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Tras completar la instalación, dé sus primeros pasos con el Software para PC TimeMoto: "Iniciar sesión" abajo "Establecer sus preferencias" abajo "Añadir un terminal TimeMoto" En la página siguiente "Añadir un departamento"...
  • Página 42: Añadir Un Terminal Timemoto

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.3 AÑADIR UN TERMINAL TIMEMOTO 5.3.1 AÑADIR UN TERMINAL DE TIMEMOTO CONECTADO A LA RED 1. Vaya a Editar/Dispositivo 2. Haga clic en Escanear. El programa busca nuevos dispositivos en la red. Si encuentra algún dispositivo, aparece una pantalla con el nombre del dispositivo y la dirección IP del terminal.
  • Página 43: Añadir Una Identificación A Un Usuario

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5 Haga clic en Aceptar. 6 Ahora puede completar los datos del usuario. Para obtener más información, consulte "Información de la cuenta" En la página 7 Haga clic en Guardar. 8 Ahora añada los datos de identificación para el nuevo usuario: Puede añadir datos de identificación al usuario directamente con el software para PC de TimeMoto.
  • Página 44: Añadir Una Etiqueta Rfid

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.6.2 AÑADIR UNA ETIQUETA RFID 1. Vaya a Editar/Usuario. 2. Haga doble clic sobre un Usuario o seleccione el usuario de la lista y haga clic en Editar. 3. Vaya a la pestaña Identificación. 4.
  • Página 45: Proyectos Predeterminados

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.7.1 PROYECTOS PREDETERMINADOS Por defecto, el software tiene algunos proyectos predefinidos. Estos proyectos pueden editarse para que se adapten a su empresa. 5.7.2 CAMPOS DEL PROYECTO Un proyecto siempre tiene los siguientes campos: •...
  • Página 46: Regular Out

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.7.4 REGULAR OUT Cuando el usuario ficha su salida usando un proyecto, el software considera que el usuario sigue trabajando. Usar un proyecto con "Regular out" seleccionado permite indicar que el usuario ya no está trabajando. Esta opción puede usarse para marcharse antes durante el tiempo de trabajo.
  • Página 47: Reglas Del Horario De Trabajo

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.8.1 REGLAS DEL HORARIO DE TRABAJO Un horario de trabajo se define mediante un conjunto de reglas para las horas de presencia o el número de horas de trabajo. El software para PC TimeMoto ofrece los siguientes tipos de reglas: •...
  • Página 48 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Vamos a crear plantillas para estos turnos. Vaya a la página "Planificación". En el lado derecho de la pantalla, verá una tabla vacía. Haga clic en el icono "Añadir" para crear una nueva plantilla de horarios.
  • Página 49 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Introduzca un nombre para la plantilla (en este caso, Día), luego haga clic en el botón "Editar". Aparecerá una nueva ventana. Puede completar esta ventana de la misma forma que completó el horario de trabajo. Hay cuatro tipos de inicio diferentes: •...
  • Página 50 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Seleccione los días en la planificación en el lado izquierdo de la pantalla, y simplemente arrastre y suelte la plantilla deseada. Aparecerá una ventana dándole la opción de dejar una reseña de su operación. Puede cambiar el proyecto asociado o cancelar la operación.
  • Página 51 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Repita el procedimiento hasta que termine con la planificación.
  • Página 52: Añadir Una Planificación De Fiestas Nacionales

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.9.2 AÑADIR UNA PLANIFICACIÓN DE FIESTAS NACIONALES La planificación de fiestas nacionales es un proceso sencillo. Vaya a la página "Planificación" y haga clic en el botón "Importar días de fiesta" ubicado en la parte superior derecha de la página. Seleccione su país en la lista desplegable de la ventana emergente.
  • Página 53 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Este intervalo tiene que cubrir el horario de trabajo vinculada al empleado. En nuestro ejemplo de horario de trabajo, el horario de trabajo del empleado va desde las 9:00 hasta las 17:00. Podemos rellenar 9:00-17:30 en la celda de plan de tiempo.
  • Página 54: Más Información Sobre Las Clases De Pago

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Para planificar vacaciones para un empleado que trabaja con una planificación, arrastre una plantilla que ya utilice para este empleado sobre los días que desea establecer como días de vacaciones. Cuando aparezca la ventana emergente, cambie el proyecto a "Vac.P".
  • Página 55: Pantalla Clase De Pago

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Cada clase de pago tiene un nombre y una descripción, y está vinculada a una tarifa de pago básica. Para cada clase de pago, definirá un conjunto de reglas que modificarán la tarifa de pago de acuerdo con las horas trabajadas.
  • Página 56: Pantalla De Informes De Clase De Pago

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO • Tras X horas por mes: la regla se activará tras un cierto número de horas tras X horas por mes. • Tras X días consecutivos: la regla se activará tras un cierto número de días trabajados consecutivos. •...
  • Página 57: Crear E Implementar Una Clase De Pago

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.10.3 CREAR E IMPLEMENTAR UNA CLASE DE PAGO 5.10.3.1 AÑADIR UNA CLASE DE PAGO Vaya a la pantalla de gestión de Clase de pago (Editar > Clase de pago). Haga clic en el icono "Añadir" en la esquina superior derecha de la pantalla. Aparecerá una nueva ventana.
  • Página 58: Añadir Una Regla

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Complete la información básica (nombre y tarifa de pago) y pulse Aceptar. 5.10.3.2 AÑADIR UNA REGLA Haga clic en el icono "Añadir" ubicado a la izquierda en la parte inferior de la pantalla. Complete el nombre y el factor (el factor es el multiplicador aplicado a la tarifa de pago básica cuando se cumplen las condiciones de esta regla).
  • Página 59 PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Seleccione una condición en la lista desplegable. Dependiendo del tipo de condición seleccionada, tendrá que completar diferente información (número de horas, número de días, día específico o proyecto). Si necesita añadir más de una condición, haga clic en el botón Añadir situado bajo la última condición. Cuando termine, haga clic en el icono Guardar situado a la izquierda de la parte inferior de la pantalla.
  • Página 60: Clases De Pago En La Práctica

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO Vincular una Clase de pago a un usuario Vaya a la página Usuario, seleccione un usuario y haga clic en el icono "Editar". Seleccione la pestaña Tiempo de trabajo. Seleccione la clase de pago que desea usar en la lista desplegable Clase de pago. Deje este campo en blanco para aplicar el ajuste Clase de pago superior del Departamento.
  • Página 61: Salario Doble Los Domingos Y Días De Fiesta

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.10.4.2 SALARIO DOBLE LOS DOMINGOS Y DÍAS DE FIESTA Aquí tenemos dos reglas diferentes. Acabamos de crear la regla que se aplica a los domingos, y ahora necesitamos añadir una regla para los días de fiesta. Añada una nueva regla, dele un nombre y dele un factor de 2.
  • Página 62: Horas Extra El Domingo

    PRIMEROS PASOS CON EL SOFTWARE PARA PC TIMEMOTO 5.10.4.4 SALARIO *1,5 (150%) TRAS 8 HORAS Y *2 (200%) TRAS 10 HORAS AL DÍA Aquí tenemos dos reglas diferentes. Acabamos de crear la regla que se aplica a más de 8 horas trabajadas. Ahora debemos añadir una regla para más de 10 horas.
  • Página 63: Cómo Controlar Su Presencia

    CÓMO CONTROLAR SU PRESENCIA 6 CÓMO CONTROLAR SU PRESENCIA Esta sección describe cómo puede controlar su presencia con TimeMoto. 6.1 SECUENCIAS DE FICHAJE Las siguientes secuencias de horas de fichaje se consideran como válidas por el software: • In • In Descanso Vuelta •...
  • Página 64: Código Pin

    CÓMO CONTROLAR SU PRESENCIA haga lo siguiente: 1. Introduzca su número de ID de Usuario, con las teclas numéricas del terminal. 2. Pulse Aceptar. La identificación de ID de Usuario siempre va seguida de al menos otro tipo de identificación. Código PIN Cuando se le pida que verifique su contraseña, haga lo siguiente: 1.
  • Página 65: Fichar La Entrada/Salida Con Un Terminal Timemoto

    CÓMO CONTROLAR SU PRESENCIA 6.4 FICHAR LA ENTRADA/SALIDA CON UN TERMINAL TIMEMOTO Tras la identificación correcta, el dispositivo propone un estado (In, Descanso, Volver o Out) para su control de presencia. Para confirmar el estado propuesto: • Pulse Aceptar, o: •...
  • Página 66 CÓMO CONTROLAR SU PRESENCIA...
  • Página 67: Cómo Comprobar/Reportar Las Horas De Fichaje

    CÓMO COMPROBAR/REPORTAR LAS HORAS DE FICHAJE 7 CÓMO COMPROBAR/REPORTAR LAS HORAS DE FICHAJE Esta sección describe cómo puede comprobar las horas de fichaje y cómo hacer informes. 7.1 COMPRUEBE SUS HORAS DE TRABAJO EN UN TERMINAL TIMEMOTO. Acceda al menú de Supervisor pulsando la tecla MENÚ y luego identificándose correctamente. Vaya a Ajustes del sistema/Horas de trabajo.
  • Página 68 CÓMO COMPROBAR/REPORTAR LAS HORAS DE FICHAJE...
  • Página 69: Cómo Sincronizar Terminales

    CÓMO SINCRONIZAR TERMINALES 8 CÓMO SINCRONIZAR TERMINALES Esta sección explica cómo sincronizar datos entre los terminales y el software. TimeMoto ofrece las siguientes opciones de sincronización para los terminales TimeMoto conectados a la red: • "Establecer hora" abajo • "Sincronizar datos de usuario" abajo •...
  • Página 70: Recuperar El Registro De Asistencia Desde Un Terminal Sin Conexión

    CÓMO SINCRONIZAR TERMINALES 8.4 RECUPERAR EL REGISTRO DE ASISTENCIA DESDE UN TERMINAL SIN CONEXIÓN Para recuperar el registro de asistencia desde un terminal sin conexión: 1. Vaya al terminal. 2. Inserte una unidad USB flash. 3. Acceda al menú de Supervisor pulsando la tecla MENÚ y luego identificándose correctamente. 4.
  • Página 71: Cómo Añadir/Editar Horas De Fichaje De Los Usuarios

    CÓMO AÑADIR/EDITAR HORAS DE FICHAJE DE LOS USUARIOS 9 CÓMO AÑADIR/EDITAR HORAS DE FICHAJE DE LOS USUARIOS Esta sección explica cómo puede añadir o editar horas de fichaje de usuarios. Aprenda cómo: • "Añadir una nueva hora de fichaje con el software para PC de TimeMoto." abajo •...
  • Página 72 CÓMO AÑADIR/EDITAR HORAS DE FICHAJE DE LOS USUARIOS Aparece la ventana emergente Editar hora de fichaje. 3. Edite los datos y haga clic en Aceptar. Cuando cambie la fecha/hora, el software creará automáticamente una nueva entrada y pondrá la entrada obsoleta en el estado Ignorar. Entonces la entrada obsoleta es ignorada por el software par el cálculo de horas y permanece presente en la lista.
  • Página 73: Varios

    VARIOS 10VARIOS "Cómo reiniciar un terminal TimeMoto" abajo "Cómo gestionar las bajas por enfermedad" abajo "Como modificar las horas extra" En la página siguiente 10.1 CÓMO REINICIAR UN TERMINAL TIMEMOTO Puede reiniciar un terminal TimeMoto a los ajustes de fábrica. Todas las preferencias establecidas se perderán.
  • Página 74: Gestionar Baja Por Enfermedad En La Planificación

    VARIOS 10.2.2 GESTIONAR BAJA POR ENFERMEDAD EN LA PLANIFICACIÓN Continúe como si fuese a planificar horas de trabajo normales. Cuando aparezca la ventana emergente de confirmación, cambie el proyecto al proyecto estándar "Enfermo". La baja por enfermedad del empleado está ahora gestionada. 10.3 COMO MODIFICAR LAS HORAS EXTRA A lo largo del año, sus empleados pueden acumular horas extra.
  • Página 75 VARIOS Haga clic en el icono "Modificar" en la barra superior de la pestaña Información del usuario. Aparecerá una nueva ventana. Puede elegir cuándo modificar el saldo de horas extra. Puede seleccionar un tipo de modificación: Horas pagadas - las horas se deducen del saldo de horas extra y se muestran como "horas pagadas"...
  • Página 76 VARIOS...
  • Página 78 Holding B.V. se reserva todos los derechos intelectuales y de propiedad industrial como cualquiera y todas sus patentes, marcas comerciales, diseño, fabricación, reproducción y derechos de uso y venta. Safescan - PO Box 7067 2701 AB Zoetermeer - NL. © 2017 Safescan ®. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido