Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
www.jts-europe.com
These instructions are intended for
ENGLISH
users without any specific technical
knowledge. Please read the instructions
carefully prior to operation and keep
them for later reference.
1 Applications
Combined with a suitable receiver (e. g. UF-20S / 5,
US-36G2 / 5), the headband microphone UT-16HW/ 5
with miniature transmitter creates a wireless audio
transmission system. The microphone is ideally suited
for any application requiring total mobility.
For wireless transmission, 16 channels are availa-
ble in the frequency range 518 – 542 MHz. When you
operate several headband microphones at the same
time, you will be able to use different channels without
interference.
1.1 Conformity and approval
Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that
the microphone UT-16HW/ 5 complies with the direc-
tive 2014 / 53 / EU. The EU declaration of conformity is
available on the Internet:
www.jts-europe.com
Restrictions or requirements apply in the follow-
ing countries:
CZ
DE
EL
IT
LT
MT
Always observe the regulations of the country where
this unit is operated. These regulations can be found
via links to the national authorities from the following
Internet address:
www.cept.org
t ECC
t Topics / Info
t SRD* Regulations and indicative list of equipment
sub-classes
t Tools and Services
t EFIS − ECO Frequency Information System
t National Frequency Tables
2 Important Notes
This unit corresponds to all relevant directives of the EU
and is therefore marked with
.
•
The unit is suitable for indoor use only. Protect it
against dripping water, splash water and high air
humidity. The admissible ambient temperature
range is 0 – 40 °C.
•
For cleaning only use a dry, soft cloth; never use
water or chemicals.
•
No guarantee claims for the unit and no liability for
any resulting personal damage or material damage
will be accepted if the unit is used for other purposes
than originally intended, if it is not correctly oper-
ated, or if it is not repaired in an expert way.
If the unit is to be put out of operation
definitively, take it to a local recycling plant
for a disposal which is not harmful to the
environment.
3 Operation
1) Remove the battery compartment cover (4). Insert
a battery of size AAA as indicated in the battery
compartment, then replace the cover.
If the microphone is not in use for a longer period
of time, remove the battery to prevent damage to
the transmitter due to battery leakage.
Vertrieb von JTS-Produkten – Distribution of JTS products
Never put batteries in the household waste.
To protect the environment, always take
them to a special waste disposal, e. g. col-
lection container at your retailer
2) Set the transmitter and the receiver to the same
channel: Turn the switch (7) with the adjusting key
(8) in such way that the flat side of the axle points to
the desired channel number. The figure on the right
shows the setting for channel 5. The 16 channels are
assigned to the following transmission frequencies:
Channel
1
2
3
4
5
6
7
8
If you use several headband microphones at the same
time, set a different channel for each pair of trans-
mitter and receiver. To distinguish between different
transmission channels, replace the battery compart-
ment cover by the white or orange cover supplied
with the microphone.
3) Place the wind shield / pop shield (12) on the
FI
FR
microphone (11).
PL
4) Switch on the microphone with the button
ON / OFF / MUTE (5); the power LED (6) shows green.
If it shows orange, replace the battery. To mute the
microphone (the power LED starts flashing) or to
unmute it, briefly press the button once again.
To switch off the microphone later, keep the
button pressed until the power LED is extinguished.
5) To set the microphone sensitivity, use the control
GAIN (2): If the volume of the microphone signal is
too high and the signal is distorted, turn back the
control with the adjusting key (8). If, on the other
hand, the volume of the signal is too low, there will
be a poor S / N ratio. In this case, turn up the control
accordingly.
6) To protect the transmitter from impurities, cover it
with the rubber cap (13) provided. Place the micro-
phone and align the gooseneck (10) in such a way
that it is close to your mouth. To adapt it to your head
size, release the locking nuts (1) and then adjust the
head strap (3) accordingly.
4 Specifications
Radio frequency range: . . . . 518 – 542 MHz for
Transmitting power: . . . . . . < 10 mW
Frequency stability: . . . . . . . ±0.005 %
Audio frequency range: . . . 100 Hz – 18 kHz
Max. SPL: . . . . . . . . . . . . . . 120 dB
Type of microphone: . . . . . . electret microphone,
Power supply: . . . . . . . . . . . 1.5 V battery, size AAA
Operating time: . . . . . . . . . > 8 h
Dimensions
of transmitter: . . . . . . . . . . . 89 × 23 × 27 mm
Weight (w/o battery): . . . . . 50 g
Subject to technical modification.
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Zum Falsch 36, 28307 Bremen, Germany
Copyright
©
Frequency
Channel
Frequency
518.750 MHz
9
526.875 MHz
519.375 MHz
10
528.250 MHz
521.125 MHz
11
531.250 MHz
522.000 MHz
12
532.000 MHz
523.250 MHz
13
533.625 MHz
524.250 MHz
14
534.750 MHz
524.875 MHz
15
536.250 MHz
526.000 MHz
16
541.750 MHz
channels see table above
cardioid
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1501.99.03.04.2018
UT-16HW/5
Order number 25.5580
Headband Microphone
with Miniature Transmitter
518 – 542 MHz
ON / OFF
MUTE
5
CH
1
2
3
ON / OFF
MUTE
1 Locking nuts for the head strap (3)
2 Control GAIN for the microphone sensitivity
3 Head strap
4 Battery compartment cover
5 Button ON / OFF/ MUTE
To switch off, keep the button pressed until the
power LED (6) is extinguished.
6 Power LED
green = battery charged sufficiently
orange = replace battery
flashing green = microphone muted
7 Channel selector switch (figure shows channel 5
selected)
8 Adjusting key for the channel selector switch (7)
and the control GAIN (2)
9 Headband
10 Gooseneck
11 Microphone
12 Wind shield / pop shield
13 Protective rubber cap
4
5
6
1
7
9
8
9
10
11
12
13
Publicidad
