Unpacking The Printer; Déballage De L'iMprimante - Kodak ESP3 Manual De Usario

Unpacking the printer

1
Déballage de l'imprimante
Power Cord and Adapter
Cordon d'alimentation et
adaptateur
Cable de conexión y
adaptador
Cabo de energia
e adaptador
Printer access door
Porte d'accès de l'imprimante
Cubierta de la impresora
Porta de acesso à impressora
Carriage
Chariot
Soporte móvil
Carrinho
Front access door
Porte d'accès avant
Tapa frontal
Porta de acesso frontal
2
Printhead
Tête d'impression
Cabezal de impresión
Cabeça de impressão
a) Remove all orange shipping tape and any foam pieces from the outside
of the printer.
Lift the printer access door.
a) Retirez le ruban d'expédition orange et les morceaux de mousse placés à
l'intérieur de l'imprimante.
Soulevez la porte d'accès de l'imprimante.
a) Retire todas las cintas de color naranja y cualquier trozo de espuma que
se encuentren en el interior de la impresora.
Levante la cubierta de la impresora.
a) Remova a tira laranja e os pedaços de espuma da parte interna
da impressora.
Levante a porta de acesso da impressora.
Scanner lid
Couvercle du numériseur
Cubierta del escáner
Tampa do scanner
b) Remove all orange shipping tape and any foam pieces from the inside
of the printer.
b) Retirez le ruban d'expédition orange et les morceaux de mousse placés à
l'intérieur de l'imprimante.
b) Retire todas las cintas de color naranja y cualquier trozo de espuma que
se encuentren en el interior de la impresora.
b) Remova a tira laranja e os pedaços de espuma da parte interna
da impressora.
www.kodak.com/go/aiosupport
Desempaque la impresora
Desembale a impressora
10 10
Ink Cartridges
Cartouches d'encre
Cartuchos de tinta
Cartuchos de tinta
Inkjet Printer Software
FOR WINDOWS & MACINTOSH
Software CD & User Guide
CD du logiciel avec
Guide d'utilisation
CD de Software y
Guía de Usuario
CD do software e do
Guia do Usuário