Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Get to Know Your Tablet
Conoce tu tablet
This booklet is made from 80% post-consumer recycled paper. Este folleto está hecho de 80% de papel reciclado post-consumo.
This booklet is printed with soy ink. Este folleto está impreso con tinta de soja.
©2014 Verizon Wireless. All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
MBM64237301(1.0)
Printed in China

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG Verizon VK810

  • Página 1 Get to Know Your Tablet Conoce tu tablet This booklet is made from 80% post-consumer recycled paper. Este folleto está hecho de 80% de papel reciclado post-consumo. This booklet is printed with soy ink. Este folleto está impreso con tinta de soja. ©2014 Verizon Wireless.
  • Página 2 My Verizon You’re now connected to Verizon 4G LTE. Lightning fast, Lightning strong. For more information, visit verizonwireless.com/4GLTE. REGISTER at verizonwireless.com/myverizon, to learn how to use your device. Go to My Verizon • Click on Support • Click Device • Click on Select Another Device •...
  • Página 3: Device Features

    Device Features SIM card / Microphone microSD card slot Charging Headset jack port BOTTOM Front-facing Rear-facing camera camera Power/ Lock Key Volume keys Speakers Menu Home Back FRONT BACK NOTE: Devices and software are constantly evolving—the screen images and icons you see here are for reference only. Tip: Make sure that the microphone is not blocked when recording a video or audio clip.
  • Página 4: Setting Up Your Device

    Setting Up Your Device Installing the SIM Card* NOTE: If not already inserted, follow the instructions below to insert your 4G LTE SIM card. To install the SIM card, locate and open the cover to the slot and gently pull out the SIM card tray.
  • Página 5 Installing & Removing the microSD Card Your tablet supports a removable memory card (sold separately). To install a microSD card, locate and open the cover to the slot. NOTE: There are two slots underneath the cover (the other slot is for a SIM card; note the tray). Position the microSD card with the gold strips facing towards the back of the tablet.
  • Página 6: Charging Your Tablet

    Your tablet has an internal, rechargeable battery that should be replaced only by LG or an authorized LG repair center. You should never try to open or take apart this tablet yourself. Opening the tablet can cause damage that will void your warranty.
  • Página 7 Powering Your Tablet On/Off It’s important to fully charge the battery before turning on your tablet. To turn your tablet on : • Press and hold the Power/Lock Key on the right side of the tablet until the screen turns on. To turn your tablet off : •...
  • Página 8 Setting Up Your Google Account Follow the onscreen instructions to quickly set up your tablet, email accounts, and sign in to social networking sites. Now your Gmail™, Google™ contacts, and Google calendar events can all be loaded to your device automatically. Record your Google account information.
  • Página 9 Bluetooth® From the Home screen, tap Apps > Settings > Bluetooth. to turn Bluetooth on. You will see the option to make your tablet visible. Your tablet will scan for and display nearby Bluetooth devices. If the device you want to pair with isn’t on the list, make sure the target device is set to be discoverable, then tap Search for devices to scan again.
  • Página 10: Slide Aside

    Slide Aside Slide Aside allows you to quickly switch between three open apps (or tasks) for convenient multi-tasking. While an application is open, place three fingers on the screen and slide to the left. The current screen is saved and the Home screen appears allowing you to open another app (you can save up to three apps).
  • Página 11 Using QPair With QPair stay connected when using your tablet, even when your smartphone is in another room. Get instant notifications when your smartphone receives an incoming call, messages, and social networking notifications. From the Home screen, tap Apps > QPair >...
  • Página 12 QSlide Use the QSlide feature to overlay applications on your tablet’s display for easy multitasking. Drag the Notification Panel at the top of your screen downward, then tap the desired app from the QSlide apps section. Drag the title bar to move the app, or drag the bottom right corner to resize it. •...
  • Página 13 QuickMemo Use the QuickMemo feature to capture a screen shot and use it to write a memo. While viewing the screen you want to capture, drag the Notification Panel at the top of your screen downward, then tap the QuickMemo feature. Select the desired menu option and create a memo.
  • Página 14 Apps & More Play it up with music, videos, wallpapers, apps and games. Keep up with Twitter™ and Facebook. For details and pricing, go to verizonwireless.com. Data charges may apply. Installing Apps Hundreds of thousands of apps are available to download from Google Play™. From the Home Screen, tap Apps >...
  • Página 15 Location Based Services This device can determine its location, which is useful for services such as navigation, shopping and weather. To use Location Based Services, from the Home screen, tap Apps > Settings > Location access. Your wireless device can determine its (and your) physical, geographical location (“Location Information”) and can associate Location Information with other data.
  • Página 16 Prepaid Tablet Service—Activate Your Device Verizon Wireless offers month to month, pay as you go 4G LTE Mobile Broadband service that puts you in charge of your Internet access on your tablet. Surf the web at blazing speeds and enjoy thousands of apps with the freedom of no long-term contract, no activation fees, and no termination fees.
  • Página 17: Customer Information

    Customer Information Your Wireless Device and Third Party Services Verizon Wireless is the mobile carrier associated with this wireless device, but many services and features offered through this wireless device are provided by or in conjunction with third parties. Verizon Wireless is not responsible for your use of this wireless device or any non-Verizon Wireless applications, services and products including any personal information you choose to use, submit or share with others.
  • Página 18 Mi Verizon Ahora estás conectado a 4G LTE de Verizon. Hiperrápida. Superpoderosa. Para más información, visita verizonwireless.com/red4GLTE. REGÍSTRATE en verizonwireless.com/miverizon para obtener información sobre cómo usar tu aparato. Ve a Mi Verizon • Haz clic en Asistencia • Haz clic en Aparato •...
  • Página 19: Características De La Tablet

    Características de la tablet Ranura Micrófono para tarjeta SIM/microSD Puerto de Conector para carga PARTE SUPERIOR PARTE INFERIOR auricular Cámara Cámara delantera posterior Tecla Encender/ Bloquear Teclas de Volumen Altavoz Menú Inicio Atrás FRENTE POSTERIOR NOTA: Los aparatos y software están evolucionando constantemente—las imágenes de pantalla y los iconos que vea aquí son sólo para referencia.
  • Página 20: Para Configurar Tu Tablet

    Para configurar tu tablet Instalación de la tarjeta SIM* NOTA: Si la tarjeta SIM de 4G LTE no está insertada, siga las instrucciones a continuación para insertarla. Para instalar la tarjeta SIM, encuentre y abra la tapa de la ranura y jale la bandeja de la tarjeta SIM suavemente.
  • Página 21: Instalar Y Retirar La Tarjeta Microsd

    Instalar y retirar la tarjeta microSD Su tablet admite una tarjeta de memoria extraíble (se vende por separado). Para instalar la tarjeta SIM, encuentre y abra la tapa de la ranura. NOTA: Hay dos ranuras debajo de la tapa (la otra ranura es para la tarjeta SIM;...
  • Página 22: Cargar Su Tablet

    Su tablet está equipada con una batería interna recargable que sólo debe ser cambiada por personal de LG o por un centro de reparación autorizado de LG. Jamás debe intentar abrir o desarmar esta tablet usted mismo. Abriendo la tablet puede causar daños que anularán su garantía.
  • Página 23: Encender Y Apagar Su Tablet

    Encender y apagar su tablet Es importante cargar completamente la batería antes de encender su tablet. Para encender su tablet: • Mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear en el lado derecho de la tablet hasta que la pantalla encienda. Para apagar su tablet: •...
  • Página 24: Para Configurar Tu Cuenta De Google

    Para configurar tu cuenta de Google Sigue las instrucciones en pantalla para configurar rápidamente tu tablet y tus cuentas de email, y para ingresar en tus páginas de redes sociales. Ahora tu Gmail™, contactos de Google™ y los eventos del calendario de Google se pueden cargar a tu aparato automáticamente.
  • Página 25: Navegación Por Internet

    Bluetooth® Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Bluetooth. Toque para encender Bluetooth. Se muestra una opción para hacer su tablet visible. Su tablet buscará y mostrará dispositivos Bluetooth cercanos. Si el dispositivo con el que desea empareja no está en la lista, asegúrese que el dispositivo objetivo ha sido establecido como visible y luego toque Buscar dispositivos para buscar de nuevo.
  • Página 26: Deslice Hacia Lateral (Slide Aside)

    Deslice hacia lateral (Slide Aside) Deslice hacia lateral (Slide Aside) le permite alternar rápidamente entre tres aplicaciones (o tareas) abiertas para la multitarea conveniente. Mientras una aplicación está abierta, coloque tres dedos en la pantalla y deslice hacia la izquierda. La pantalla actual se guarda y aparece la pantalla principal para permitir que abra otra aplicación (puede guardar hasta tres aplicaciones).
  • Página 27: Utilizar Qpair

    Utilizar QPair Manténgase conectado con QPair al usar su tablet, incluso cuando su teléfono está en otra habitación. Recibe notificaciones instantáneas cuando tu teléfono reciba una llamada entrante, mensajes y notificaciones de redes sociales. Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones >...
  • Página 28 QSlide Utilice la función QSlide para superponer aplicaciones en la pantalla de su tablet para la multitarea fácil. Arrastre el Panel de notificaciones en la parte superior de la pantalla hacia abajo y luego toque la aplicación deseada en la sección Aplicaciones QSlide. Arrastre la barra de título para mover la aplicación o arrastre la esquina inferior derecha para cambiar el tamaño.
  • Página 29 QuickMemo Utilice la función QuickMemo para capturar una imagen de la pantalla y usarla para escribir una nota. Mientras está viendo la pantalla que desea capturar, arrastre el Panel de notificaciones en la parte superior de la pantalla hacia abajo y luego toque la función QuickMemo. Seleccione la opción de menú...
  • Página 30: Aplicaciones Y Más

    Aplicaciones y más Disfruta de música, videos, fondos de pantalla, aplicaciones y juegos. Mantente al día con Twitter™ y Facebook. Para detalles y precios, visita verizonwireless.com/espanol. Pueden aplicar cargos por datos. Para instalar aplicaciones Cientos de miles de aplicaciones están disponibles para descargar desde Google Play™. Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones >...
  • Página 31: Correo Electrónico

    Correo electrónico Revisa tu correo electrónico cuando viaja con cuentas populares de correo electrónico basadas en la internet, incluyendo Yahoo!® Mail, AOL® Mail, Gmail®, Windows Live® Hotmail y Verizon.net. Servicios Basados en Localización Este teléfono puede determinar su ubicación, lo cual es útil para servicios como navegación, compras y el clima.
  • Página 32: Servicio Prepagado Para Tablets-Activa Tu Aparato

    Servicio Prepagado para tablets—Activa tu aparato Verizon Wireless ofrece un servicio prepagado de Banda Ancha Móvil 4G LTE de mes a mes que te da el control del acceso a Internet en tu tablet. Navega por Internet a velocidades hiperrápidas y disfruta de miles de aplicaciones con total libertad, sin contratos a largo plazo, sin cargos de activación ni cargos por.
  • Página 33: Información Al Cliente

    Información al cliente Su aparato móvil y servicios de terceros Verizon Wireless es el proveedor de servicio móvil asociado con este aparato móvil, pero muchos servicios y funciones que se ofrecen a través de este aparato móvil son proporcionados por o conjuntamente con terceros. Verizon Wireless no se hace responsable por el uso que usted dé...

Tabla de contenido