Tabla de contenido
Manuales relacionados para Victron energy Phoenix Multi 12/1600/70
Resumen de contenidos para Victron energy Phoenix Multi 12/1600/70
- Página 1 INSTALLATION MANUAL INSTALLATIEHANDLEIDING MANUEL D'INSTALLATION INSTALLATIONSANLEITUNG Phoenix Multi 12/1600/70 12/2500/120 24/1600/40 24/3000/70 48/3000/35 Phoenix MultiPlus 12/2500/120 24/3000/70 48/3000/35 Phoenix Inverter 12/1600 12/2500 24/1600 24/3000...
- Página 2 SE DESCRIBEN. Victron Energy B.V. se reserva el derecho de revisar y mejorar sus productos si lo considera oportuno. El presente manual describe el producto tal como es en el momento de su publicación y puede no reflejar siempre el...
-
Página 3: Instalación
1. INSTALACIÓN Este aparato debería ser instalado por un técnico electricista cualificado. 1.1 Contenido de la caja • Phoenix Multi, MultiPlus, o Inversor. • Manual de instrucciones. • Manual de instalación. • Bolsa con elementos de conexión, es decir: • Sensor de temperatura. •... -
Página 4: Conexión De Los Cables De La Batería
1.3 Requisitos • Destornillador de estrella (PH2) para retirar la parte frontal. • Destornillador plano (0,6x3,5) para conectar los cables CA. • Llave de tubo aislada (13 mm) para asegurar las tuercas de los terminales y el fusible. • Dos cables de batería (longitud máxima, 6 metros) incluyendo terminales de batería y prensa cables. •... -
Página 5: Conexión De Los Cables De Alimentación Ca
1.5 Conexión de los cables de alimentación CA La caja debe ir conectada a tierra por razones de seguridad. En la base de la caja hay un tornillo de tierra para dicho fin. El bloque de terminales se encuentra en la tarjeta de circuito impreso, ver Apéndice A. El cable de toma de puerto o de red debe ir conectado al Multi por medio de un cable de 3 hilos. -
Página 6: Control Remoto
El aparato se puede conectar en paralelo utilizando varios modelos del mismo tipo, ver Apéndice G. Las baterías se deben conectar siguiendo las instrucciones de los Apéndices E o F. Ello requiere la interconexión de los aparatos por medio de un cable especial suministrado por Victron Energy, junto a un diagrama de conexión. -
Página 7: Ajustes - General
2. AJUSTES • Los ajustes sólo deben ser modificados por personal técnico. • Leer atentamente las instrucciones antes de realizar cambios. • A la hora de realizar ajustes en el cargador, todas las conexiones de la batería deben estar desconectadas del Phoenix Multi o MultiPlus. •... - Página 8 2.1.2 Lectura de los LED – valores de ajuste (Multi/ MultiPlus) El valor de un ajuste se puede determinar en base a la siguiente fórmula: Valor de ajuste = número de ajuste * escala + puesta en offset El “offset” y la “escala” se especifican para cada ajuste. El número de ajuste viene indicado de la siguiente forma por medio de los LED: Los LED están divididos en 2 columnas de 4 LED cada una.
- Página 9 2.1.3 Lectura de los LED – on-off (Multi/ MultiPlus) Además de la posibilidad de ajustar un valor, también se puede seleccionar activar o desactivar una opción del equipo. Esto permite conectar o desconectar un ajuste en particular, activarlo o desactivarlo. La columna de la izquierda presenta la posibilidad A y la columna de la derecha, la posibilidad B, en caso de un ajuste de elección dual.
-
Página 10: Frecuencia Del Sistema
2.2 Frecuencia del sistema El aparato puede funcionar tanto a 50Hz como a 60Hz. Ajustar los pins DS 3-7 Especificar la frecuencia Ejemplo Especificar la frecuencia requerida. Frecuencia requerida de 60Hz. DS-8 El ajuste por defecto es 50Hz. Los indicación LED = DS-7 LED de la columna de la izquierda 50Hz... - Página 11 2.4 Ajustes del cargador (Multi/ MultiPlus) A la hora de ajustar el cargador, todas las conexiones entre la batería y el Phoenix Multi deben estar desconectadas. Consulte nuestro libro “Electricidad a bordo”. (descargable desde nuestra página web www.enervolt.net) para detalles y consejos sobre la carga de baterías.
- Página 12 Ajustar el DS 3-7 Ajustar la característica de cargar Ejemplo Determinar la característica de Requerido: característica de carga Fija. DS-8 Número de ajuste = 1 carga requerida: DS-7 indicación LED = 1: Fija 2: Adaptable DS-6 3: Adaptable con modo de DS-5 protección de batería (por defecto) DS-4...
- Página 13 Preajustes de tipo de batería Una serie de preajustes del tipo de batería simplifican el proceso de ajuste del voltaje de absorción / flotación y el tiempo máximo de absorción: Tipo de batería Voltaje de absorción Voltaje de flotación Tiempo máx. de absorción User-specified Sonnonschein Dryfit...
- Página 14 Voltaje de Absorción El voltaje de absorción se puede ajustar a 12-16/ 24-32/48-64V. Durante los ajustes, la batería, el sensor de temperatura y el sensor de voltaje deben estar desconectados. Ajustar el DS 3-7 Ajustar el voltaje de absorción Ejemplo Requerido: Determinar el voltaje de absorción DS-8...
-
Página 15: Voltaje De Flotación
Voltaje de Flotación El voltaje de flotación se puede ajustar a 12-16/ 24-32/48-64V. Durante los ajustes, la batería, el sensor de temperatura y el sensor de voltaje deben estar desconectados. Ajustar el DS 3-7 Ajustar el voltaje de flotación Ejemplo Determinar el voltaje de flotación Requerido: el voltaje de flotación es requerido Vq. - Página 16 Intervalo de absorción repetida El intervalo de absorción repetida se puede ajustar a 1 – 45 días. Ajustar el DS 3-7 Ajustar el intervalo de absorción repetida Ejemplo Determinar el tiempo de flotación reducida Requerido: el tiempo flotación DS-8 requerido Tq. reducida es de 1 semana.
-
Página 17: Ajustes Especiales
2.5 Ajustes especiales Protección Bulk On / Off Si el cargador no alcanza el voltaje de absorción al cabo de 10 horas de carga en fase bulk, puede ser que haya un fallo en la batería. Para prevenir más daños, el cargador se para automáticamente al cabo de 10 horas en fase bulk. -
Página 18: Powercontrol - Funcionamiento Con Corriente Limitada De Generador O Toma De Puerto
PowerControl – Funcionamiento con corriente limitada de generador o toma de puerto El Multi es un cargador de batería muy potente. Ello le permite sacar una gran cantidad de corriente del suministro del generador o de la toma de puerto (cerca de 10 A por Multi a 230V CA). Con el Panel de Control Phoenix Multi se puede seleccionar una corriente máxima del generador o de la toma de puerto. - Página 19 Activar o desactivar/Poner el soporte de Ejemplo Ajustar el DS 3-7 generador en on o en off Requerido: el soporte de generador Determinar si el soporte de generador DS-8 está activado (on). debe estar en on o en off. DS-7 indicación LED = El valor por defecto es desactivado (off).
-
Página 20: Mantenimiento
MultiPlus Ajuste trifásico Se pueden interconectar tres unidades del mismo tipo para conformar un sistema trifásico, siguiendo las instrucciones del Apéndice 0??. Las baterías deben conectarse siguiendo las instrucciones de los Apéndices E o F. En dicho caso, se requiere una serie de ajustes para cada unidad. En primer lugar, se deben ajustar todas las unidades para funcionamiento trifásico. -
Página 21: Tabla De Solución De Problemas
Los consumos CC deben estar desconectados de las baterías y los consumos CA, del inversor, antes de comprobar el inversor y/o el cargador de batería. Consulte a su proveedor de Victron Energy si no puede solucionar el problema. Problema Causa Solución... - Página 22 Problema Causa Solución El cargador no funciona El voltaje o la frecuencia de red están Asegúrese de que el voltaje de la red fuera de gama. esté entre 185V CA y 265V CA, y la frecuencia se corresponda con la frecuencia de ajuste.
-
Página 23: Technical Data
4. TECHNICAL DATA Phoenix 12/1600/70 12/2500/120 24/1600/40 24/3000/70 INVERSOR y Multi/ MultiPlus Voltaje de entrada (V CC) 9,5-16,1 9,5-16,1 19,0-32,2 19,0-32,2 Voltaje de salida (V CA) 230 ± 2% Frecuencia (Hz) 50 ± 0,1% Potencia cont. de salida a 25 ˚C (VA) 1600 2500 1600... -
Página 24: A Esquema De Conexiones
5. APÉNDICE A Esquema de conexiones SENSOR V. SENSOR T. - + - +... - Página 25 Suministro de toma de puerto. Entrada CA: (de izquierda a derecha) PE (tierra), N (neutro), L (fase). Conector para panel remoto. Conexión de carga. Salida CA: (de izquierda a derecha) PE (tierra), N (neutro), L (fase). Fusible (tipo Mega fuse). Negativo batería.
- Página 26 B Dimensiones...
- Página 27 C Características de carga C o r r i e n t e d e c a r g a 1 2 0 % 1 0 0 % 8 0 % 6 0 % A m p s 4 0 % 2 0 % T i e m p o V o l t i o s...
-
Página 28: Temperatura De La Batería
D Compensación de temperatura 15.0 14.5 14.0 13.5 13.0 Voltios Voltios 12.5 12.0 11.5 11.0 10.5 10.0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Temperatura de la batería Los voltajes de salida de Flotación y Absorción son representados por defecto a 20°C. El voltaje de Flotación reducida sigue al voltaje de Flotación y el voltaje de Absorción Aumentado sigue al voltaje de Absorción. -
Página 29: F Esquema De Conexión En Rail
E Esquema de conexión en estrella Longitud La=Lb=Lc Longitud Ld=Le=Lf F Esquema de conexión en Rail Longitud La=Lb=Lc Longitud Ld=Le=Lf... -
Página 30: G Esquema De Conexión En Paralelo
G Esquema de conexión en Paralelo control remoto L in N in L out N out AC in AC out Esquema de conexión en trifásico control remoto N in N out AC in AC out... - Página 31 Número de serie: Distribuidor: Victron Energy B.V. The Netherlands General phone: +31 (0)36 535 97 00 Customer support desk: +31 (0)36 535 97 77 General and Service fax: +31 (0)36 531 16 66 Sales fax: +31 (0)36 535 97 40 E-mail: sales@victronenergy.com...