Tabla de contenido
Publicidad
Instalación y configuración
Configurar el teléfono
Antes de utilizar el sistema S850i por primera vez, debe seleccionar el idioma del sistema.
Las seis opciones que aparecerán son inglés, español, francés, alemán, italiano y portugués.
Señale el idioma que desea utilizar y, para seleccionarlo, pulse bien «Enter» (Introducir) o «Select» (Seleccionar) en el
auricular para marcar.Cuando haya seleccionado el idioma, el sistema utilizará ese idioma en todas las pantallas.Aseg-
úrese de seleccionar el idioma correcto.Si necesita cambiar el idioma más tarde, podrá hacerlo en el menú de configu-
ración avanzado del auricular para marcar.
Conectarse a la centralita PBX de IP
En función de su conexión, se necesitará una configuración diferente para que su sistema S850i funcione en su entorno.
En primer lugar, el sistema S850i necesitará una dirección IP. La dirección IP se puebe obtener bien de un servidor DHCP
de su red o se puede configurar de manera estática en el teléfono. El DHPC (protocolo de configuración dinámica del
host) está preconfigurado en el teléfono. Si desea cambiar esta configuración, abra el menú del terminal pulsando el
botón derecho, vaya a «Configuración» y seleccione «Config. avanzada». Deberá introducir una clave o contraseña. La
clave o contraseña preestablecida es 2222. A continuación, seleccione «Configuración de la red» (Network Settings). En
«Configuración de IP» (IP Settings), podrá configurar los valores de red necesarios, como la dirección IP, la máscara de la
red secundaria o subred, el puerto de enlace o gateway establecido por defecto y los servidores DNS. Para que los cam-
bios realizados surtan efecto, deberá reiniciar el teléfono.
Si está utilizando un protocolo DHCP, puede ir al menú de «Info. sistema» y seleccionar «Acerca de sist.». En este apar-
tado le aparecerá la dirección IP asignada al sistema S850i. Si ha configurado una red de área local virtual (VLAN) para
realizar la comunicación de voz a través de la red de su IP, tendrá que habilitar la VLAN en el auricular para marcar del sis-
tema S850i e introducir un identificador de la VLAN o seleccionar «Auto.», en cuyo caso el sistema S850i tratará de deter-
minar la configuración de la VLAN de su red al comienzo.
Con independencia de la forma que se le asigne la dirección IP al sistema, el teléfono del sistema S850i debe estar config-
urado para que funcione en su entorno de VoIP y debe comunicarse con su centralita IP PBX. Deberá habilitar la exten-
sión (el usuario) que desea utilizar con el sistema S850i a través de la centralita IP PBX. Consulte la documentación de su
centralita PBX y busque la información que indique cómo hacerlo. Para la configuración mínima, en el terminal del sis-
tema S850i, deberá introducir información sobre la conexión IP para la centralita IP PBX. Para ello, vaya a «Configu-
ración» - «Config. avanzada» - «Config. de red» – «Config. VoiP». En el apartado «Registrador» , introduzca la dirección IP
o el nombre de host de su centralita IP PBX. El nombre de usuario debería ser la extensión o el nombre con el que quiere
registrar este teléfono en la centralita IP PBX. En «Contraseña», introduzca la clave o contraseña de este nombre de
usuario. Si no se introducen valores en los apartados «ID» y «Nombre», se utilizará el nombre de usuario introducido.
Seleccione «Cargar config.» cuando haya configurado los valores en el terminal. Tras esto, la estación base se reiniciará.
En el caso de que se necesiten otras configuraciones para conectar el teléfono del sistema S850i con la centralita IP PBX,
como un servidor Proxy, vaya a la «Interfaz web de S850i» (S850i Web Interface). Para acceder a esta interfaz, deberá
introducir la dirección IP del sistema S850i en el navegador que usted elija. Cuando haya introducido la clave o con-
traseña (2222, salvo que la haya cambiado en el terminal), podrá encontrar la « SIP Settings» (configuración del SIP) en la
pestaña «Administrator» (Administrador) en la parte superior derecha. Encontrará distintas configuraciones del proto-
colo SIP en el apartado « SIP Registration » (Registro de SIP), « SIP Configuration » (Configuración del SIP), «Transporte»
3
41-001515-04 REV00 – 06.2013
Publicidad
Tabla de contenido
