3 hasta 30 voltios. ponentes, el tipo de llama y su intensidad. Los aparatos PowerSpot generan energía siempre, en cualquier momento y lugar. Sin averías ni mantenimiento.
Una El Lanyard es un aparato especialmen- llama intensa sólo será necesaria cuan- te robusto y compacto que puede gene- do se necesite iluminar muchas bombi- rar una corriente eléctrica de 10 a 20W...
Página 5
El consumo medio es de unos 25 gr de El Lanyard+ rinde 20W y, siendo de idén- gas, queroseno o alcohol a la hora. Así, ticas dimensiones que el anterior, pro- una botella de un litro de queroseno ali- porciona el doble de potencia que éste, mentará...
DIRIGIDO A: Necesidades puntuales de gestión per- PowerSpot Lanyard permite prescin- sonal de la energía. El Lanyard no tie- dir de sistemas de iluminación portáti- ne paragón en el mundo como genera- les pesados, delicados, ineficientes y que dor eléctrico personal: Permite obtener se agotan.
El Lanyard Basic necesitará una llama jor rendimiento se obtiene con quema- dores de gas. mayor que el Lanyard+ y su capacidad de carga, por mucho que se aumente la lla- 3. Esperar alrededor de dos minutos. ma, es más limitada. Por ejemplo, puede Para móviles y pilas recargables, este...
Lanyard Basic es nece- les y pilas recargables hasta mini-tablets. sario utilizar las bombillas de bajo volta- El Lanyard+ es capaz de cargar varios de je diseñadas por PowerSpot. Si se utiliza éstos simultáneamente, así como tablets...
PRECAUCIONES A. Nunca dejar secar el aparato cuan- D. No enfriar súbitamente, ya sea su- do esté sobre el fuego. La etiqueta ter- mergiendo la base en agua o vertiendo molábil del interior indicará cuándo esto hielo o agua fría en su interior. Las brus- ha ocurrido.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS LANYARD BASIC ∞ Peso: 542 gr ∞ Dimensiones: Alto: 65 mm. Ø: 100 mm ∞ Potencia de salida max: 10 W ∞ Voltaje max: 10 V ∞ Amperaje max: 1,9 A ∞ Autonomía: 50.000 h. de uso continuo ∞...
LANYARD+ ∞ Peso: 562 gr ∞ Dimensiones: Alto: 65 mm. Ø: 100 mm ∞ Potencia de salida max: 20 W ∞ Voltaje max: 14 V ∞ Amperaje max: 1,9 A ∞ Autonomía: 50.000 h. de uso continuo ∞ Temperatura de funcionamiento: C - 400 ∞...
LANYARD EXTENDED ∞ Peso: 850 gr (1050 gr con todos los periféricos) ∞ Dimensiones: Alto: 149,45 mm. Ø: 100 mm ∞ Potencia de salida max: 20 W ∞ Voltaje max: 14 V ∞ Amperaje max: 1,9 A ∞ Autonomía: 50.000 h. de uso continuo ∞...
El período de garantía para portes, piezas, 1. La presente garantía sólo ampara pro- modelo completo y mano de obra es de ductos oficiales PowerSpot y para bene- 2 años. La aplicación de la garantía co- ficiarse de la misma se deberá: mienza a partir de la fecha de adquisición.
Página 15
CIAL Las averías causadas por rotura física, PowerSpot, S.L. no se hace responsa- tales como carcasas, plásticos, esmal- ble de los daños que un aparato pueda tes, cristales, embellecedores y similares. causar a elementos externos. Los producidos por mal uso al no aten- La mera inspección del estado del apara-...
Página 18
TABLE OF CONTENTS BASICALLY ..........................19 POWERSPOT LANYARD ......................20 ADDRESSED TO: ........................22 INSTRUCTIONS OF USE ......................23 MAINTENANCE ......................... 23 APPLICATIONS ......................... 24 PRECAUTIONS .......................... 25 SUGGESTIONS ......................... 26 TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................27 LANYARD BASIC ........................27 LANYARD+ ..........................28 LANYARD EXTENDED ......................
Lanyard during 20 hours at full perfor- level. Submitted to a flame of 2,000w the mance (e.g. charging an iPad), or almost...
Página 21
80W incan- extensor cylinder can be removed at any descent bulb, (although you can power time to return the Lanyard+ to its basic ten of these at various points). You need reduced dimensions. This attachment a flame of approximately 2,000W to op-...
ADDRESSED TO: Punctual needs of personal power sup- PowerSpot Lanyard allows you to dis- ply. Lanyard has no comparison in the pense with heavy, delicate, ine cient world as a personal power generator: It and tiring portable lighting systems. It al- allows you to obtain power at any time, lows you to forget –...
ER let it dry when it is placed over a flame. phones and rechargeable batteries, two In case you forget, it will be irreparably minutes will be enough for the Lanyard to damaged, so it is necessary to not leave it unattended. In the case of Lanyard Ex- reach the desired voltage.
12V socket. However, connected in parallel, at any distance and given the huge range of products existing up to ten light bulbs (10 Lanyard, 20 Lan- in the market, PowerSpot does not guar- yard+). This allows lighting up simultane-...
PRECAUTIONS D. Never leave the device to dry out G. Do not cool down suddenly, by either when it is over a flame. The thermola- immersing the base in water or pour- bile label inside will indicate if this occurs. ing ice or cold water inside.
SUGGESTIONS Lanyard can work placed over hot sur- Lanyard provides a 9W light point faces such as a barbecue, a hot plate, a (around 800 lumens). However, it can heater and a victroceramic hob. In fact, it slightly light up at least ten points, which requires less heat than a direct flame be-...
TECHNICAL SPECIFICATIONS LANYARD BASIC ∞ Weight: 542 gr ∞ Dimensions: Height: 65 mm Ø: 100 mm ∞ Maximum power release: 10 W ∞ Maximum Voltage: 10 V ∞ Maximum Amperage: 1.9 A ∞ Autonomy: 50.000 h of continuous use ∞ Operation temperature: C - 400 ∞...
LANYARD+ ∞ Weight: 562 gr ∞ Dimensions: Height: 65 mm Ø: 100mm ∞ Maximum power release: 20 W ∞ Maximum Voltage: 14 V ∞ Maximum Amperage: 1.9 A ∞ Autonomy: 50.000 h of continuous use ∞ Operation temperature: C - 400 ∞...
LANYARD EXTENDED ∞ Weight: 850 gr (1050 gr with all peripherals) ∞ Dimensions: Height: 149,45 mm Ø: 100mm ∞ Maximum power release: 20 W ∞ Maximum Voltage: 10 V ∞ Maximum Amperage: 1.9 A ∞ Autonomy: 50.000 h of continuous use ∞...
The period of the guarantee for parts or 1. The present guarantee only covers whole model, labour and shipping is 2 PowerSpot o cial products and to ben- years. The application of the guarantee efit from it, it must fulfil the following re- starts from the date of purchase.
Página 31
PowerSpot, S.L. of “exclusions of the guarantee”, the ex- before starting up the device.