Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de uso
Gracias por adquirir el August DVB425 Sintonizador TDT. Es posible que ya esté
familiarizado con el uso de productos similares, pero por favor tómese tiempo para
leer estas instrucciones detenidamente. Este manual ha sido diseñado para que se
familiarice con las características del producto y así asegurar que usted obtiene lo
mejor de su compra.
Seguridad
Para garantizar su seguridad y la de los demás, por favor, lea las instrucciones de
seguridad antes de usar este producto.
Eliminación de Desechos
Asegúrese de que tanto el producto como sus accesorios son eliminados en
cumplimiento con la directiva RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y
Electrónicos) y demás normativa aplicable. Por favor, consulte las regulaciones de
eliminación regional con sus autoridades locales.
Declaración de Conformidad
Puede encontrar la Declaración de Conformidad en nuestra web:
http://augustint.com/en/declaration/
Atención al Cliente
Si necesita ayuda con este producto, por favor comuníquese con nuestro centro de
atención al cliente:
Teléfono: +44 (0) 845 250 0586
Correo electrónico: service-es@augustint.com
Guía de Inicio Rápido
DVB425
1. Se recomienda el uso de una antena de tejado para realizar la búsqueda inicial
de canales
2. Conecte el DVB425 a una TV o monitor haciendo uso del cable HDMI o SCART
3. Opcionalmente, también puede conectar el DVB425 a Internet haciendo uso de
un cable Ethernet
4. Conecte el DVB425 a la corriente y pulse el botón de encendido en el mando a
distancia o en el sintonizador.
5. Cuando encienda el DVB425 por primera vez, le aparecerá la Guía de
Instalación. Seleccione el País, Idioma OSD, Resolución y Escala que desee y
pulse OK para comenzar la búsqueda automática de canales. Una vez la
búsqueda de canales haya finalizado, pulse ▲ y ▼ para seleccionar canales.
Pulse TV/Radio para escoger entre los canales TDT y los de Radio.
6. Si ha realizado una instalación previa y desea realizar una nueva búsqueda
canales o si ha cambiado de localización, pulse MENU y diríjase a
de Canales, seleccione Búsqueda Automática, y pulse OK para comenzar una
nueva búsqueda. Una vez la búsqueda haya finalizado, pulse ▲ y ▼ para
seleccionar canales. Pulse TV/Radio para escoger canales de TDT/Radio.
7. Para reproducir música, fotos, películas, o grabaciones PVR de un dispositivo
USB, inserte el dispositivo en uno de los puertos USB, pulse MENU y diríjase a
Reproductor Multimedia. Escoja entre Música, Fotos, Películas o PVR y
pulse OK para visualizar la lista de archivos. A continuación, seleccione un
archivo y pulse OK para Reproducirlo.
8. Por favor, tenga en cuenta que la recepción de señal puede no ser suficiente
para recibir buena señal en su zona. La distancia al transmisor mas cercano y
otros factores como construcciones, paredes, condiciones meteorológicas e
interferencias eletromagnéticas causadas por infraestructuras energéticas o de
telecomunicación podrían afectar la señal. Cambiar la localización así como
hacer uso de una antena de pueden mejorar la recepción de señal.
9. Para cualquier consulta, por favor no dude en contactar con nuestro
departamento de atención al cliente. August International Ltd. +44 (0) 845 250
0586 o email service@augustint.com
Búsqueda

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para August DVB425

  • Página 1 Ethernet Seguridad 4. Conecte el DVB425 a la corriente y pulse el botón de encendido en el mando a Para garantizar su seguridad y la de los demás, por favor, lea las instrucciones de distancia o en el sintonizador.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 7 Menú principal (acceso detallado a funciones) ----------14 7.1 Canales-----------------------------------------------------------15 ---------------------------------------15 7.1.1 Administrador de canales de TV 1. Instrucciones de seguridad ---------------------------------1 ------------------------------------16 7.1.2 Administrador de Canales de Radio 2. Características principales -----------------------------------2 -------------------------------------------------------16 7.1.3 Eliminar todos 3. Contenido ---------------------------------------------------------2 -------------------------------------16 7.1.4 Tipo de Reproducción de Canales 4.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    1. Instrucciones de seguridad Precauciones Por motivos de seguridad, apague el dispositivo cuando no haga uso del mismo. Almacenamiento y Uso Por favor, asegúrese de que el DVB425 está posicionado de manera en la que se pueda ventilar Mantenga este Mantenga el...
  • Página 4: Partes Y Funciones

    4. Partes y funciones 4.3 Mando a distancia 4.3.1 Funciones del mando a distancia 4.1 Frontal 1. Silenciar 2. Encendido DVB425 3. Lista de canales favoritos SUB-T 4. Subtítulos 5. Información 6. Teletexto (no disponible en Reino Unido) 7. Números 8.
  • Página 5: Uso Del Mando A Distancia

    3. Manténgalo alejado de temperaturas extremas así como de la humedad. 4. Manténgalo alejado del agua. Antena Rango de alcance 1. El sensor IR del mando a distancia debe apuntar DVB425 Cable HDMI Cable SCART directamente a la televisión. Es posible que el funcionamiento se vea afectado si hay obstáculos Cable RF entre el mando y la televisión...
  • Página 6: Operaciones

    6.2.1 Subtítulos 6.2.6 Guía Electrónica de 6. Operaciones 1. Pulse el botón SUB-T Programas 6.1 Instalación inicial La Guía Eletrónica de Programas o Cuando encienda el dispositivo por EPG es la guia de programación que primera vez, la guía de instalación le se ofrece en los próximos 7 días.
  • Página 7: Temporizador

    6.2.7 Temporizador - Grabación programada Nota: Cuando programe una 6.2.9 Timeshift Visualización programada Para añadir un temporizadores para grabación, le recomendamos que El timeshift te permite controlar la Para añadir un aviso para una una grabación programada, pulse compruebe la opción "Despues de la programación de la televisión en visualización programada, pulse TIMER o EPG y luego...
  • Página 8: Audio

    Cuando el Timeshift esté activo, El modo multiview te permite ver 6.4 Reproductor Multimedia Seleccione un archivo grabado. puede hacer uso de los botones diferentes canales al mismo timepo. En modo DTV o Radio, pulse USB Diríjase a página anterior y siguiente siguientes para controlar la Haga uso de las flechas para...
  • Página 9: Música

    - Opciones de archivo - En modo Editar: Seleccione una carpeta o foto Seleccione un archivo o carpeta Pulse para renombrar una Mostrar o editar la lista de Seleccione una carpeta o favoritos archivo de video carpeta o archivo Mostrar o editar la lista de favoritos Nota: El archivo seleccionado se Pulse...
  • Página 10: Canal Instrucciones: Menú

    Pulse para activar / desactivar la - Proteger 7.1.4 Tipo de Reproducción de función eliminar. Seleccione un canal Pulse para activar o desactivar la Canales y luego pulse OK para eliminarlo. La función proteger. Pulse Menú, seleccione Canales contraseña por defecto es 0000. Seleccione un canal y pulse OK para y pulse OK.
  • Página 11: Búsqueda De Canales

    7.3.1 Idioma Cuando se encuentre en modo Patrón: MENU> Ajustes del Modo búsqueda: Escoja Por canal o Standby, el DVB425 le permite usarlo sistema>Idioma Por Frecuencia. como un punto de antena para un Seleccionando Por canal podrá segundo receptor o TV. Siga las...
  • Página 12: Ajustes Del Temporizador

    7.3.2 Sistema TV Pulse MENU, seleccione Ajustes 7.3.4 Ajustes de temporizador - Nueva contraseña Patrón: Menú > Ajustes del Para cambiar la contraseña, use los Patrón: Menú > Ajustes del del sistema y pulse OK. Luego, sistema > Ajustes del temporizador. números del mando y luego sistema >...
  • Página 13: Ajustes Multiview

    Pulse MENU, seleccione Ajustes estas funciones, por favor asegúrese del Sistema y pulse OK. Luego, de que el DVB425 está conectado a seleccione Ajustes Multiview y pulse internet a través de un cable OK. Escoja entre Imágenes 3x3 e Ethernet.
  • Página 14: Media Player

    DHCP. 7.6 Media Player atrás o Next para saltar hacia delante Seleccione entre los formatos FAT y La opción ON permite al DVB425 Ruta: MENU > Media Player de acuerdo al tiempo seleccionado. NTFS, luego seleccione OK para establecer información DHCP...
  • Página 15: Características Técnicas

    (máximo 8 metros) funciona Video mpg, mpeg, dat, ts, trp, tp, m2ts, vob, mp4, mov, • Mueva la locación del DVB425 a un lugar donde no reciba rayos de sol directamente mkv, divx(optional), avi, flv, 3gp No Graba • Asegúrese de que un dispositivo USB está conectado al puerto USB.
  • Página 16: Garantía

    Teléfono: +44 (0) 845 250 0586 Correoelectrónico: service-es@augustint.com Por la presente, August International Ltd. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras exigencias relevantes de la Directiva 2014/30/EU. La declaración de conformidad puede ser consultada en nuestra página web: http://www.augustint.com/en/declaration.
  • Página 17 Warranty Card / Carte de Garantie / Garantiekarte / Certificato di Garanzia / Garantía Please keep this card together with the serial number below in a safe place. You will need to refer to this card to validate the warranty. Veillez à...

Tabla de contenido