Resumen de contenidos para SIAD ESA Pyronics ESTRO-PO
- Página 1 lectrónica Control quemador a microprocesador para funcionamiento permanente ESA ESTRO-PO (E7014P rev. 01 - 09/09/2015)
-
Página 2: Advertecias Generales
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 ADVERTECIAS GENERALES: ELIMINACIÓN: 1 - Todas las operaciones de instalación, manutención, Para eliminar el producto atenerse a las legislaciones encendido y calibración tienen que ser efectuadas de locales en materia. personal calificado, en el respeto de la norma vigente, al NOTAS GENERALES: momento y en el lugar de instalación. -
Página 3: Aplicaciones
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 ESA ESTRO es un control llama a microprocesador destinado a la gestión y al control de quemadores a gas y a aceite en condición de funcionamiento permanente. El instrumento administra por lo tanto en seguridad los quemadores a uno o a dos estadios (piloto / principal) controla de ello el aire comburente, y está... -
Página 4: Entradas Y Salidas
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CARACTERÍSTICAS ENTRADAS Y SALIDAS: ¾ Tensión a sonda de detección de llama : max 300 Vac ¾ ¾ Corriente de ionización mínima: 2,4 µA ± 0,3 µA ¾ ¾ Limitación de corriente: 1 mA ¾... - Página 5 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 DESCRIPCIÓN ESA ESTRO es un control llama a microprocesador dota- para aplicaciones en las que los quemadores permane- do de entradas y salidas para la gestión ysupervisión de cen por períodos superiores a 24 horas. El instrumiento quemadores en funcionamiento permanente, adecuado viene en cuatro versiones diferentes.
- Página 6 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 ¾ ESA ESTRO-Q: versión a utilizar para los quemadores en una etapa, en la que la gestión se lleva a cabo a través ¾ de la línea serial. IGNITION REMOTE TRANSFORMER CONTROL ESTRO GAS VALVE FLAME SIGNAL...
- Página 7 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 ble sustituible de protección salidas, que interviene en ce con los usufructos externos. caso de averías de los aparatos conexos. Además está A todas las versiones del instrumento se pueden aplicar presente un fusible de protección de los relés interiores las tarjetas de expansión que permiten ulteriores gestio- no sustituibles, que interviene sólo en caso de funciona- nes de los aparatos del quemador o comunicaciones...
-
Página 8: Sección Display Y Pulsante Local
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 SECCIÓN DISPLAY Y PULSANTE LOCAL DISPLAY ESA ESTRO sul display muestra diferentes códigos para indicar los estados de funcionamiento y bloqueo de control llama. Carácteres fijos indican el funcionamiento normal o algunas averías que no se pueden revertir, mientras que las condiciones de bloqueo o averías recuperables se indican mediante el parpadeo de caracteres. - Página 9 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 DISPLAY ESTADO DESCRIPCIÓN Sistema de fase para la versión ESA ESTRO-B con sólo el quemador segun- da etapa activa. El equipo intercepta la primera etapa de la válvula solenoide. FIJA Esta etapa se produce sólo cuando “1st stage gas outlet type” es programa- do "Interrupted."...
- Página 10 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 DISPLAY ESTADO DESCRIPCIÓN Bloqueo debido a la prolongada ausencia de mandos seriales del supervisor remoto, por un tiempo superior a aquel programado en el parámetro INTERMITENTE "Communication timeout". Las causas son que investigarse en el enlace o en la gestión de la comunicación serial.
- Página 11 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 DISPLAY ESTADO DESCRIPCIÓN Bloqueo debido a un error de lectura de la memoria interna. El error puede ser temporal o definitiva. Las causas se encuentran en la puesta a tierra de cone- xión errónea del instrumento o de los dispositivos de ignición conectados, en INTERMITENTE ausencia del filtro de ruido en el conector de la ignición, o fuertes perturbacio-...
-
Página 12: Pulsante Local
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 Configurazione DISPLAY ESTADO DESCRIPCIÓN Fase de programación de entrada serial por el adecuado software de configu- FIJA ración. Durante esta fase no es posible ejecutar ninguna otra operación. Fase de programación de entrada infrarroja por el adecuado programador. FIJA Durante esta fase no es posible ejecutar ninguna otra operación. -
Página 13: Funcionamiento
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 FUNCIONAMIENTO CICLO ENCENDIDO QUEMADOR ESA ESTRO es un dispositivo configurable por la gestión de quemadores que, según los parámetros programa- En el diagrama siguiente es indicado el ciclo de encendi- dos, puede asumir muchos comportamientos o determi- do cuando es instalada la ficha de expansión EXP-2 por nar muchas acciones (ve Parámetros de configuración). - Página 14 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CICLO ENCENDIDO QUEMADOR En el diagrama siguiente es indicado el ciclo de encendido de ESA ESTRO-B versión sin expansión EXP-2, con sali- da primer estadio gas interrumpido. CICLO COMPLETO D7014PI10 COMPORTAMIENTO EN PODER En los siguientes diagramas, muestra el comportamiento del instrumento de acuerdo con el parámetro "inicio ciclo"...
- Página 15 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 STANDBY En el diagrama siguiente es indicado el ciclo de encendido de ESA ESTRO-B versión sin expansión EXP-2. STAND-BY D7014PI12 LLAMA ILEGAL En el diagrama siguiente es indicado el comportamiento en presencia de llama ilegal al encendido o al apagamiento del quemado IN FAULT “d”...
-
Página 16: Encendido Quebrado
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 ENCENDIDO QUEBRADO El siguiente diagrama muestra el comportamiento en caso de ignición de la primera fase de gas fallado. IN FAULT “U” D7014P14 PÉRDIDA SEÑAL LLAMA En el diagrama siguiente es indicado el comportamiento en caso de pérdida de la señal llama con quemador a régi- men y a configuración del parámetro "Beheviour at flame loss"... -
Página 17: Parámetros De Configuración
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN La configuración define el modo de funcionamiento de te la modificación de todos los parámetros parados. Con ESA ESTRO, adaptándolo a las necesidades del siste- la ayuda del software, el usuario puede bloquear a otros ma. - Página 18 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 PARAMETRO VALOR DESCRIPCIÓN N° NOMBRE El instrumento ejecuta un reinicio del quemador (prelavado excluido) a causa de la desaparición de la señal llama. Con encendido del quema- Respark dor ocurrido correctamente, a la siguiente extinción de la señal llama, el instrumento realiza un nuevo reinicio..
- Página 19 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 PARAMETRO VALOR DESCRIPCIÓN N° NOMBRE El instrumento mantiene el mismo comportamiento de cuando selectos Discontinue "Discontinuos delayed 0 sec", con la diferencia que espera 5 segundos antes de pasar al encendido del quemador del mando de cierre de la vál- delayed 5 sec vula, dando el tiempo a la válvula de cerrar.
- Página 20 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 PARAMETRO VALOR DESCRIPCIÓN N° NOMBRE La salida digital indica que el instrumento está en estado de bloque, alto Stop / fault manual o espera después de la alimentación (display intermitente). La salida no es activada durante el autodiagnóstico. La salida digital indica que el instrumento está...
-
Página 21: Air Pressure Switch
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 PARAMETRO VALOR DESCRIPCIÓN N° NOMBE El instrumento no administra las tarjetas de expansión. Esta configura- Inhibited ción es necesaria cuando no son instaladas las tarjetas de expansión o bien si presiente la expansión EXP-3 EXP Installed El instrumento activa el control de la tarjeta de expansión. - Página 22 Parametri bloccati PARAMETRO VALOR DESCRIPCIÓN N° NOMBRE Primer tiempo de seguridad por el encendido del primer estadio gas (ve 1° safety time 1 ÷ 25 sec tablero tiempos admitidos) El quemador 1° estadio gas es mantenido encendido también después del encendido del 2° estadio gas, hasta el apagamiento contemporáneo de ambos.
- Página 23 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 PARAMETRO VALOR DESCRIPCIÓN N° NOMBRE El instrumento no activa nunca el funcionamiento por alta temperatura, Inhibited también a causa del mando específico de entrada digital. El instrumento activa el funcionamiento a alta temperatura con sola fun- ción de bypass llama, por el período en cuyo está...
-
Página 24: Tiempo De Reacción
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 no comprometen de ello la seguridad. En caso de que En el tablero siguiente son indicados los límites máximos sean programados valores no admitidos por EN298 pero de los tiempos admitidos. Hacer referencia a la norma sólo de EN746-2, sobre la etiqueta del instrumento sólo específica a la aplicación para determinar los parámetros es indicada la norma de referencia por cuyo ESTRO es... -
Página 25: Instalación
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 INSTALACIÓN 9 - El tendido de cables de detección llama tiene que ser Por una correcta instalación respetar las siguientes separado de los cables de encendido y de los otros con- instrucciones: ductores. - Página 26 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 ADVERTENCIAS PLC no de seguridad..), los que reciben el mando del instrumento. ¾ Si la entrada digital tiene la función de FSL por lava- ¾ do, o FSH para el encendido o el interruptor de presión de aire, la fase de alimentación del sensor tiene que pro- venir de la salida digital que será...
-
Página 27: Conexiones Esa Estro-A
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CONEXIONES ESA ESTRO-A D7014P16 Pos. Descripción Pos. Descripción Comunicación serial ECS Entrada digital Alimentación Detección de llama con UV-2 Parada de seguridad Electrodo de detección de llama dedicada Salida digital Detección de llama unirod TERMINALES CONECTOR Pos. -
Página 28: Conexiones Esa Estro-B
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CONEXIONES ESA ESTRO-B D7014PI17 Pos. Descripción Pos. Descripción Comunicación serial ECS Entrada digital Alimentación Detección de llama con UV-2 Parada de seguridad Electrodo de detección de llama dedicada Salida digital Detección de llama unirod TERMINALES CONECTOR Pos. -
Página 29: Conexiones Esa Estro-C
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CONEXIONES ESA ESTRO-C D7014PI18 Pos. Descripción Pos. Descripción Comunicación serial ECS Entrada digital Alimentación Detección de llama con UV-2 Parada de seguridad Electrodo de detección de llama dedicada Salida digital Detección de llama unirod TERMINALES CONECTOR Pos. -
Página 30: Conexiones Esa Estro-Q
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CONEXIONES ESA ESTRO-Q D7014PI19 Pos. Descripción Pos. Descripción Comunicación serial ECS Detección de llama con UV-2 Alimentación Electrodo de detección de llama dedicada Parada de seguridad Detección de llama unirod TERMINALES CONECTOR Pos. -
Página 31: Conexiones Expansión Esa Exp
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CONEXIONES EXPANSIÓN ESA EXP-2 D7014PI20 Pos. Descripción Pos. Descripción Interruptores de flujo o funal de carrera válvula- Comunicación serial ECS regulación aire Entradas de termostato y interruptores de Regulador de temperatura externo presión aire Válvula regulación aire Válvula aire o ventilador de combustión... -
Página 32: Dimensiones
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 DIMENSIONES orificios de fijación 21.5 18.5 18.5 21.5 18.5 18.5 18.5 22.5 base frente vista interior a la base D7014P21 Pos. Elementos Agujeros preformados Diametro mm Glándulas Elementos para la fijación del transformador PG11 - M20x1,5 No utilizado 2-3-4-5-12... -
Página 33: Código De Pedido
ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CÓDIGO DE PEDIDO ESA ESTRO MODELO TIPO DE FUNCIONAMIENTO QUEMADOR ESTRO - A No permanente (parar cada 24h) ESTRO - B Permanente con electrodo ESTRO - C Permanente con UV y obturador ESTRO - Q TIPO DE CONTROL DEL FLUJO AIRE INICIO CICLO... - Página 34 ESA ESTRO - E7014P rev. 01 - 09/09/15 CÓDIGO DE PEDIDO BAUDRATE COMUNICACIÓN INTENTOS DE ENCENDIDO AUTOMÁTICO 4800 Deactivados 9600 1 - 9 de 1 a 9 para el bloque genérico 19200 A - E de 1 a 5 reciclos por bloque U F - L 38400 1 - 5 reendcendidos por bloque U...