Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Valtra T CVT Serie
Resumen de contenidos para Valtra T CVT Serie
- Página 1 T210 CVT T230 CVT T250 CVT Mogi AGCO do Brasil - Rua Capitão Francisco de Almeida, 695 – Mogi das Cruzes/SP Agosto 2017 VALTRA es una marca extendida mundialmente de AGCO ACW2071810 © AGCO 2017 Manual del operador original Español...
- Página 2 Find manuals at https://best-manuals.com...
- Página 3 Prólogo GUID-2AC6B9E1-4D9D-4D81-BE03-6CDCD396726A [V2] Nos gustaría darle la bienvenida al cada vez mayor colectivo de propietarios de un tractor Valtra, formado por personas que saben valorar la calidad. Nos sentimos orgullosos de todos y cada uno de los tractores que salen de nuestras fábricas, por sus capacidades técnicas avanzadas y su alta calidad.
- Página 4 T CVT ACW2071810 Find manuals at https://best-manuals.com...
- Página 5 TABLA DE CONTENIDO Identificación del tractor Instrucciones y puntos de seguridad Funcionamiento Mantenimiento Accesorios Especificaciones técnicas Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Página 6: Identificación Del Tractor
Tabla de Contenidos 1. Identificación del tractor 1.1 Ubicación de los números de serie ........15 1.1.1 Ubicación de los números de serie . - Página 7 Tabla de Contenidos T CVT ACW2071810 Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Página 8: Ubicación De Los Números De Serie
1. Identificación del tractor 1.1 Ubicación de los números de serie GUID-406288E8-ED66-4763-B5CD-CBAFC5C09FB6 [V1] 1.1.1 Ubicación de los números de serie IMPORTANTE: Indique el número de serie del tractor en toda la correspondencia establecida con su concesionario o distribuidor. GUID-8966BDC0-A363-402F-85E9-3630D6014BF5-high.jpg [High] Fig. - Página 9 1. Identificación del tractor Número de serie de la transmisión CVT Número de serie del eje delantero Número de chasis T CVT ACW2071810 Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Página 10: Detalles De Identificación Del Tractor
1. Identificación del tractor 1.2 Detalles de identificación del tractor GUID-57220CEF-4B8D-4FEC-833A-AF9A48C690AB [V1] 1.2.1 Detalles de identificación del tractor Modelo: Número de serie: Número de serie del motor: Nombre del propietario: Calle: Código postal: Localidad: Provincia: País: Código del concesionario: Tractor recibido de (marcar una de las siguientes opciones): Fábrica Otro concesionario (transferencia) Notas:... - Página 11 1. Identificación del tractor T CVT ACW2071810...
-
Página 12: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos 2. Instrucciones y puntos de seguridad 2.1 Introducción ............21 2.1.1 Introducción - Instrucciones de seguridad . - Página 13 Tabla de Contenidos T CVT ACW2071810...
-
Página 14: Instrucciones Y Puntos De Seguridad
Puede ocurrir que sea necesario tomar precauciones adicionales según los equipos utilizados, las condiciones de trabajo sobre el terreno o en la zona de mantenimiento. Valtra no puede en ningún caso controlar de manera directa la puesta en servicio, el funcionamiento, las inspecciones, el engrase o el mantenimiento del tractor. - Página 15 (prevención de accidentes). Se aconseja expresamente a los clientes que se dirijan a un concesionario Valtra en caso de que surjan problemas de posventa y para todo ajuste que pudiese resultar necesario.
-
Página 16: Símbolos Y Términos Relativos A La Seguridad
2. Instrucciones y puntos de seguridad 2.2 Símbolos y términos relativos a la seguridad GUID-31517370-C400-4A50-AF40-91BD610FC154 [V1] 2.2.1 Símbolos y términos relativos a la seguridad Señal El símbolo de seguridad significa ATENCIÓN. ¡ESTAR ALERTA! SU SEGURIDAD DEPENDE DE ELLO. El símbolo de seguridad permite identificar los mensajes de seguridad importantes en las máquinas y las indicaciones de seguridad, en los manuales o en otros sitios. -
Página 17: Pegatinas E Instrucciones De Seguridad
2. Instrucciones y puntos de seguridad 2.3 Pegatinas e instrucciones de seguridad GUID-33392277-0E65-4F79-A639-8B82F4E7F708 [V1] 2.3.1 Comprobación y sustitución de las instrucciones y pegatinas de seguridad ADVERTENCIA: No quite ni cubra nunca las instrucciones ni los rótulos de seguridad. Sustituya o reponga las instrucciones y los rótulos de seguridad que sean ilegibles o que falten. El concesionario dispone de rótulos de repuesto si se perdieran o sufrieran daños. -
Página 18: Instrucciones Y Puntos De Seguridad
2. Instrucciones y puntos de seguridad GUID-7F7E2254-5E87-4DF1-A646-F3BBE9C80906 [V1] 2.3.2 Presentación y ubicación de las pegatinas e instrucciones de seguridad GUID-8165B9FA-A21F-4A68-BFFC-45F9B02CFEB0-high.jpg [High] Fig. 1. T CVT ACW2071810... - Página 19 2. Instrucciones y puntos de seguridad • 4296950M1 (A) • PELIGRO: Normas generales de seguridad Lea el manual de mantenimiento y los consejos de seguridad antes del arranque y observe el contenido cuando esté en funcionamiento. • ACW0487380 (B) • ADVERTENCIA: Volcado del tractor - Estructura de protección contra vuelcos (ROPS) Abróchese el cinturón de seguridad una vez que esté...
- Página 20 2. Instrucciones y puntos de seguridad • 4349217M1 (F) • ADVERTENCIA: Remolque Lea con atención las instrucciones específicas del Manual del Operador antes de remolcar el tractor. • 4352953M2 (H) solo para las siguientes versiones: / • PELIGRO: Seguridad en carretera. Tráfico en carretera: Desactive el sistema de guiado automático y el sistema SpeedSteer.
- Página 21 2. Instrucciones y puntos de seguridad • ACW0018280 (P) • PELIGRO: Peligro de explosión. El acumulador hidráulico contiene aceite y gas a presión. El acumulador hidráulico contiene aceite y gas a presión. Consulte las instrucciones del manual técnico para obtener información sobre el proceso de desinstalación y reacondicionamiento.
- Página 22 2. Instrucciones y puntos de seguridad • 4354351M1 (X) • ADVERTENCIA: Riesgo de incendios Lea las instrucciones de seguridad del manual del operador. • 4296944M1 (Y) • ADVERTENCIA: Riesgo de enredo en las correas de transmisión. Mantenga las manos alejadas de las piezas y correas giratorias cuando el motor esté...
-
Página 23: Instrucciones Generales De Seguridad
2. Instrucciones y puntos de seguridad 2.4 Instrucciones generales de seguridad GUID-83FCC542-14ED-4A51-B1DF-E21CE4F892B3 [V1] 2.4.1 Conocer los símbolos e instrucciones de seguridad Usted es el único responsable de la seguridad. Una aplicación correcta de las medidas de seguridad no sólo servirá para protegerle, sino también para proteger a las personas que se encuentren a su alrededor. Antes de utilizar el tractor, se debe estudiar atentamente las instrucciones de este manual, así... -
Página 24: Llenado Del Depósito De Combustible
2. Instrucciones y puntos de seguridad No olvide que la lluvia, la nieve, el hielo, la gravilla o un suelo blando pueden modificar el funcionamiento del tractor. GUID-399B5958-182A-476C-B87A-4F21DE3D5E68 [V1] 2.4.3 Llenado del depósito de combustible ADVERTENCIA: • Apague siempre el motor antes de llenar el tanque. -
Página 25: Instrucciones Especiales
2. Instrucciones y puntos de seguridad 2.5 Instrucciones especiales GUID-65106C2A-5E32-4FC9-AF49-7C4CE06E6409 [V1] 2.5.1 Recomendaciones específicas para tractores agrícolas y forestales Superficies calientes Durante el funcionamiento y el mantenimiento, tenga cuidado con las superficies que pueden estar calientes, en concreto los componentes del motor y del sistema hidráulico. FOPS (Estructura de protección contra la caída de objetos) •... -
Página 26: Asiento De Formación (Acompañante)
2. Instrucciones y puntos de seguridad • Opción 2 (cabina de categoría inferior a la 2): no se proporciona protección contra sustancias peligrosas (productos químicos agrícolas, etc. ) en forma de aerosoles y vapores. En particular, los tractores equipados con este tipo de cabina no se deben utilizar para pulverizar pesticidas sin ninguna protección adicional. -
Página 27: Instrucciones Especiales De Seguridad Para La Preparación Del Tractor Para Su Uso
2. Instrucciones y puntos de seguridad 2.6 Instrucciones especiales de seguridad para la preparación del tractor para su uso GUID-34DF3C0A-6C13-4CB1-8E09-5A83C2F17B4A [V1] 2.6.1 Indumentaria de protección Llevar toda la indumentaria y equipos de protección que se han entregado o que resultan convenientes en ciertas condiciones de trabajo. - Página 28 2. Instrucciones y puntos de seguridad El sistema HVAC necesita utilizar un filtro para que el aire que se introduce en la cabina circule a través de él en primer lugar y se reduzca así la contaminación. El caudal de aire de recirculación también debe contar con filtros para reducir los contaminantes aéreos que ya están presentes en la cabina.
- Página 29 2. Instrucciones y puntos de seguridad 3. Implementación y funcionamiento: Esta sección describe los componentes de organización de un programa de seguridad y salud ocupacional. Describe la jerarquía de los controles mencionados anteriormente, así como varias clases amplias de funciones de administración. Entre estos requisitos figuran la formación de los empleados y la evaluación de dicha formación.
-
Página 30: Dispositivos Y Elementos De Seguridad
2. Instrucciones y puntos de seguridad 3. Revisión del sistema de ventilación de la cabina y del filtro para garantizar que éste proporciona la reducción necesaria en contaminantes. 4. Definición de la duración del filtro en dicha aplicación. 5. Prueba del sistema de ventilación de la cabina para garantizar que proporciona la protección necesaria para realizar la operación. - Página 31 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...