Página 1
BlueSYNC ® FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三年免费保固 www.AccessoryPower.com/warranty Please go here to view this document in English: Pour consulter le document en français, aller sur le lien suivant: Por favor vaya aquí...
Página 3
Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt 包装内容 BlueSYNC® TYM AC adapter 3.5mm auxillary cable Adaptateur secteur Câble auxiliaire 3.5 mm Adaptador de corriente AC Cable auxiliar de 3.5mm Netzteil 3,5mm Auxiliarykabel AC电源调配器 3.5音频线...
Página 4
Product diagram Schéma du produit Diagrama de product Producktabbildung 产品图 + Volume button Snooze button DC 5V port AUX line-in port + Bouton de volume Bouton snooze Port DC 5V Port AUX line-in + Botón de volumen Botón de SNOOZE Puerto de DC 5V Puerto de línea auxiliar + Lautstärkenregler...
Página 5
Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de Operación Bedienungsanleitung 按键功能说明 Button Press Sequence Function Bouton Action Fonction Quick press Play/Pause music Appui rapide Musique : Lecture / Pause Answer/Hang up call Appel : Décrocher / Raccrocher Press and hold Turn ON/OFF Bluetooth Appuyez et maintenez Activer / Désactiver Bluetooth (3 seconds)
Página 6
Botón Secuencia de presione Función Taste Drücksequenz Funktion Presione Rápido Reproducir / Pausa de música Schnell drücken Musik Wiedergabe / Contestar / Colgar llamada Pause Colgar Anrufannahme /auflegen Presione y mantenga PRENDER / APAGAR Bluetooth Für 3 Sekunden gedrückt Bluetooth AN/AUS (3 segundos) halten Presione...
Página 7
Setup the BlueSYNC TYM Réglez le BlueSYNC TYM Configuración de el BlueSYNC TYM BlueSYNC TYM einstellen 设置BlueSYNC TYM 按钮 按顺序 功能 快速按 播放/暂停音乐 接听/挂断通话 按住(3秒) 打开/关闭蓝牙 按 提高音量 按 降低音量 Connect to power and the LED display will appear Connectez à l’alimentation et l’affichage LED apparaitra Conecte a la corriente y aparecerá...
Página 8
Setting up the clock Réglez l’horloge Configuración del reloj Stellen Sie die Uhrzeit ein 设置时钟 1. Press the UP button to switch between 12 / 24 hour format 2. Press the TIME button to adjust the clock 3. Use the UP and DOWN buttons to adjust the blinking feature and the TIME button to confirm 4.
Página 9
Using the Alarm 1. La alarma tiene 3 posiciones . Pulse el botón de abajo para cambiar entre las funciones de alarma Utilisation de l’alarme a. de una vez - el LED de alarma parpadeará cada 2 segundos. Utilización de la alarma b.
Página 10
Product specifications Spécifications du produit Especificaciones del producto Produktspezifikationen 产品规格 Speakers: (3w x 2) 6W RMS; 12W Peak Drivers: Stereo 40mm full-range Impedance: 4 Ohms Frequency response: 90Hz – 20KHz S/N ratio: >65db Bluetooth version: 2.1+EDR ; A2DP ; AVRCP Operating distance: 30 feet Power: 5V DC, 100-240VAC (adapter included) AUX input: 3.5mm audio plug (cable included)