1. Manuales
  2. Marcas
  3. Artec Manuales
  4. Conversores de Medios
  5. T3A
  6. Manual del usuario

Artec T3A Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Digital-to-Analog Converter Box
User Manual
English
Español

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Artec T3A

  • Página 1 Digital-to-Analog Converter Box User Manual English Español...
  • Página 3 English Digital-to-Analog Converter Box User Manual...

  • Página 4: Compliance Statement

    Preface About the User Manual This manual is designed to help you familiarize yourself with the operation of the Digital- to-Analog Converter Box. It also describes the features of the product and the remote control. Please read this manual carefully before using the Digital-to-Analog Converter Box.

  • Página 5: Energy Star

    Preface Energy Star As an Energy Star Partner, this product meet the Energy Star guidelines for energy efficiency. Important Safety Instructions Keep this manual in a safe place where it is easy to get at for future references. For your personal safety and to protect the product, please use and install the product components properly in accordance with the instructions in this manual.

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Contents Overview Product Features Package Contents Specification About the Digital-to-Analog Converter Box Front View Rear View About the Remote Control Remote Control Review Remote Control Battery Installation Start Connection Cables Power Cable Antenna Cable TV Cable Set Up Activate the Digital-to-Analog Converter Box Initial Setup Advanced Operation Menu Function Guide...

  • Página 7: Overview

    Overview Product Features 1. Tunes and decodes all 18 approved ATSC DTV broadcast formats 2. Standard definition NTSC 480i output 3. EPG (Electronic Program Guide) 4. V-Chip Lock (Parental Controls) 5. Closed Caption 6. Aspect ratio control in 4:3 and 16:9 mode 7.

  • Página 8: Specification

    Overview Specification Item Features Tuner Input Terminal: Female 75 Ohm F-Type Connector Receiving Frequency: 57 ~ 861 MHz RF Channel: 2~69 Bandwidth: 6 MHZ Demodulator 8VSB Video Processing MPEG-2 Video Decoding (MP@ML, MP@HL) Input Format: Supports 18 Modes (1080p/1080i/720p/480p/480i) Output Format: NTSC 720x480i Composite Video out Audio Processing Dolby AC-3 Audio Decoding...

  • Página 9: About The Digital-To-Analog Converter Box

    Overview About the Digital-to-Analog Converter Box Front View VOL- VOL+ Rear View Name Descriptions Directions key Changes channels, Adjusts the volume levels, Browses, Press direction keys on the box at the same time to display the OSD menu, Press direction keys on the box at the same time to confirm Power key Power ON / OFF...

  • Página 10: About The Remote Control

    Overview About the Remote Control Remote Control Review MUTE: Mutes sound. POWER: Digital-to-Analog Converter Box ON / OFF. 0-9 : Toggles among TV channels. AUDIO: DASH: Audio language. Sub-channel access. MENU: Displays the menu. DIRECTIONS: Confirms menus. Browses, Changes channels, Adjusts the volume levels.

  • Página 11: Remote Control Battery Installation

    Overview Remote Control Battery Installation Open the battery cover by using the button on the back of the remote control. Install 2 AAA batteries + and - aligned correctly. Replace the battery cover.

  • Página 12: Start

    Start Connection Cables Power Cable Connecting Power: 1. Connect the DC jack to the backside of Digital-to-Analog Converter Box. 2. Connect the power adapter to AC outlet. Antenna Cable Connecting Antenna: 1. Connect the antenna cable to RF IN on the Digital-to-Analog Converter Box. Flat Antenna (optional)

  • Página 13: Tv Cable

    Start TV Cable Connecting TV: Select RF cable connection or AV cable (with RCA connector) connection connect TV according to your personal requirement, connect methods as follows: RF cable connection 1. Connect the RF cable to RF IN / ANT. IN on the TV. 2.

  • Página 14: Set Up

    Start Set Up Activate the Digital-to-Analog Converter Box 1. Follow the instructions (indicated in the "Connection Cable" section) to connect the power supply and other required peripheral devices. 2. Make sure that the batteries have been properly installed in the remote control. 3.

  • Página 15: Advanced Operation

    Advanced Operation Menu Function Guide Press MENU on the remote control to enter the menu. You can perform the following setup tasks after entering the "MENU" : CHANNEL Channel Input 1. Select Channel Input from the CHANNEL and press OK. 2.

  • Página 16: Channel Edit

    Advanced Operation Channel Edit 1. Select Channel Edit from the CHANNEL and press OK. 2. Use the buttons to move the color block to define certain programs you wish to delete or add, press OK. Manual Scan 1. Select Manual Scan from the CHANNEL and press OK.

  • Página 17: Display Language

    Advanced Operation Display Language 1. Select Display Language from the OPTION and press OK. 2. Use the buttons to select your desired Display Language. Audio Language 1. Select Audio Language from the OPTION and press OK. 2. Use the buttons to select your desired Audio Language.

  • Página 18: Sleep Mode

    Advanced Operation DCC View 1. Select DCC View from the OPTION and press OK. 2. Use the buttons to select the desired DCC View. Sleep Mode 1. Select Sleep Mode from the OPTION and press OK. 2. Use the buttons to select the desired time or Off sleep timer.

  • Página 19: Lock

    Advanced Operation LOCK 1. Select Lock and press OK. 2. Enter your Password number by pressing the NUMBER buttons on the remote control. Note: The default code is "0000". Lock System 1. Select Lock System from the LOCK and press OK. 2.
  • Página 20 Advanced Operation TV Rating-Children 1. Select TV Rating-Children from the LOCK and press OK. 2. Use the buttons to select the desired rating settings item, press OK. The rating settings window will appear. 3. Use the buttons to move the color block to define certain rating item that you want to Block or Unblock.

  • Página 21: Other Function Guide

    Advanced Operation Downloadable RRT 1. Select Downloadable RRT from the LOCK and press OK. 2. Before the US RRT 0x05 is downloaded to the system, the empty 'Region Rating Table' may appear. 3. If the US RRT 0x05 is downloaded, the Dimension list may appear as follows.

  • Página 22: Appendixes

    Appendixes Troubleshooting This section describes some frequently asked questions or malfunctions you may encounter during the course of using this Digital-to-Analog Converter Box. Q&A Question Solutions NO Power Check to make sure the power cord is plugged in securely to the wall outlet and is without damage.
  • Página 23 Español Conversor Digital a Analógico Manual del usuario...

  • Página 24: Introducción

    Introducción Sobre el manual de usuario Este manual está diseñado para ayudarle con el funcionamiento del Convertidor Digital - Analógico. También describe las características del producto y del control remoto. Por favor, lea este manual cuidadosamente antes de utilizar del Convertidor Digital - Analógico.

  • Página 25: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Introducción PRECAUCIÓN: A fin de asegurar el cumplimiento continuado de FCC, los cambios o modificaciones que no hayan sido expresamente autorizados por la garantía de este dispositivo podrían anular la autoridad del usuario para operar con el equipo. Instrucciones de seguridad importantes Guarde este manual en un lugar seguro donde sea fácil localizar para el futuro.
  • Página 26 Contenido Introducción Características del Producto Contenido del paquete Especificaciones Acerca del Convertidor Digital - Analógico Vista Frontal Vista Posterior Acerca del mando a distancia Revisión del mando a distancia Instalación de la batería del mando a distancia Inicio Conexión de los cables Cable de alimentación Cable de antena Cable de TV...

  • Página 27: Introducción

    Introducción Características del Producto 1. Sintoniza y descodifica los 18 formatos de emisión aprobados ATSC DTV 2. Definición estándar NTSC 480i salida 3. EPG (Guía Electrónica de programas) 4. Bloqueo V - Chip (Control Paternal) 5. Subtítulos 6. Formato de pantalla 4:3 y 16:9 7.

  • Página 28: Especificaciones

    Introducción Especificaciones Referencia Características Sintonizador Terminal de entrada: Hembra F-Tipo conectador de 75 ohmios Recepción de Frecuencia: 57 ~ 861 MHz RF Canal: 2 ~ 69 Ancho de banda: 6 MHz Demodulador 8VSB Procesamiento de Descodificación de vídeo MPEG - 2 (MP@ML, MP@HL) vídeo Formato de entrada: Soporta 18 Modos (1080p/1080i/720p/480p/480i)

  • Página 29: Acerca Del Convertidor Digital - Analógico

    Introducción Acerca del Convertidor Digital - Analógico Vista Frontal VOL- VOL+ Vista Posterior Name Descriptions Teclas dirección Cambiar canales, Ajustar el nivel del volumen, Navegar, Pulse las teclas de dirección de en la caja al mismo tiempo para exhibir el menú de OSD, Pulse las teclas de dirección en la caja al mismo tiempo para confirmar.

  • Página 30: Acerca Del Mando A Distancia

    Introducción Acerca del mando a distancia Revisión del mando a distancia MUTE: Sonido de los mudos. POWER: Conectar o desconectar dispositivo. 0-9 : Alternar canales 0-9. AUDIO: DASH: Idioma de audio. Acceso del subcanal. MENU: Mostrar menú. DIRECTIONS: Confirma menús. Navegar, Cambiar canal, Ajustar el nivel del volumen.

  • Página 31: Instalación De La Batería Del Mando A Distancia

    Introducción Instalación de la batería del mando a distancia Abre la cubierta de la bateria por medio del buton en la parte posteriora del mando a distancia. Instale 2 baterías del AAA + y - alineado correctamente. Substituya la cubierta de la batería.

  • Página 32: Inicio

    Inicio Conexión de los cables Cable de alimentación Conexión alimentación eléctrica: 1. Conecte el gato de la C.C. con la parte posterior de la caja de digital a analógico del convertidor. 2. Connect el adaptador de la energía al enchufe de la CA. Cable de antena Conexión de la antena: 1.

  • Página 33: Cable De Tv

    Inicio Cable de TV Conectando la TV: Seleccione la conexión por cable RF o Sistema de pesos americano de conexión del cable (con el conectador de RCA) de conexión de TV de acuerdo a sus gustos personales requisito, conectar métodos de la siguiente manera: Conexión del cable RF 1.

  • Página 34: Configuración

    Inicio Configuración Activación del Convertidor Analógico - Digital 1. Siga las instrucciones (indicados en la sección "Conexión por cable") para conectar el suministro de energía y otros dispositivos periféricos necesarios. 2. Asegúrese de que las pilas se han instalado correctamente en el control remoto. 3.

  • Página 35: Funciones Avanzadas

    Funciones Avanzadas Función de Menú Guía Pulse MENU en el control remoto para entrar en el Menú. Puede realizar las siguientes tareas de configuración después de entrar "MENU" : CANAL Canal Entrada 1. Seleccione Canal Entrada en CHANNEL y pulse OK. 2.

  • Página 36: Búsqueda Manual

    Funciones Avanzadas Edición de Canales 1. Seleccione Edición de Canales en CHANNEL y pulse 2. Utilice las teclas para desplazarse por los bloques de color y definir ciertas los canales que desee eliminar o añadir, después pulse OK. Búsqueda Manual 1.
  • Página 37 Funciones Avanzadas Display Lenguaje 1. Seleccione Display Lenguaje en OPTION y pulse OK. 2. Utilice las teclas para elegir el idioma deseado. Audio Lenguaje 1. Seleccione Audio Lenguaje en OPTION y pulse OK. 2. Utilice las teclas para seleccionar el idioma de audio deseado.

  • Página 38: Mode De Espera

    Funciones Avanzadas DCC visión 1. Seleccione DCC visión en OPTION y pulse OK. 2. Utilice los teclas para seleccionar el subtítulo deseado. Mode De Espera 1. Seleccione Mode De Espera en OPTION y pulse OK. 2. Utilice las teclas para seleccionar el tiempo deseado de apagado automático.

  • Página 39: Bloqueo

    Funciones Avanzadas BLOQUEO 1. Seleccione Lock y pulse OK. 2. Introduzca su número de Contraseña pulsando la tecla NUMBER de su control remoto. Nota: El valor del código por defecto es "0000". Sist. de Bloqueo 1. Seleccione Sist. de Bloqueo en LOCK y pulse 2.
  • Página 40 Funciones Avanzadas Clasif. Edad 1. Seleccione Clasif. Edad en LOCK y pulse OK. 2. Utilice las teclas para seleccionar la clasificación deseada y pulse OK. Los ajustes de valoración aparecerá en una ventana. 3. Utilice las teclas para desplazarse por los bloques de color y definir la clasificación que desee bloquear o desbloquear.

  • Página 41: Guía De Otras Funciones

    Funciones Avanzadas V-Chip 2.0 1. Seleccione V-Chip 2.0 en LOCK y pulse 2. Antes de la descarga en el sistema US RRT 0x05, puede aparecer vacío el 'Tabla Clasificación Regional'. 3. Si el US RRT 0x05 está descargado, el aspecto de la lista pueden aparecer de la siguiente manera.

  • Página 42: Apéndices

    Apéndices Solución de problemas Esta sección describe algunas preguntas frecuentes o algún mal funcionamiento que puede encontrar durante la utilización de este Convertidor Analógico-Digital. Q&A Pregunta Soluciones No se enciende. Asegúrese de que el cable eléctrico esté enchufado con seguridad al enchufe de pared y que esté sin daño. No hay imagen o Compruebe si el cable de alimentación está...
  • Página 43 91M-0012-V50G01...

Tabla de contenido