Page 1
SECTION 1 - INFORMACION GENERAL
CONTACTO EN AQUACAL AUTOPILOT
Web
Teléfono
Fax
Si usted necesitara llamar a AquaCal AutoPilot para preguntas, servicio, o partes, por favor tenga disponible los
números de modelo y de serie de la unidad.
SEGURIDAD
Siga todas las instrucciones de seguridad que esta guía. Las reparaciones y servicio deben ser llevadas a cabo por
personal de servicio calificado. El no instalar, operar, mantener y reparar apropiadamente la bomba de calor anulara
la garantía. Siga todos los códigos eléctricos nacionales o locales. Cuando se instala u opera una bomba de calor,
siempre se deben seguir precauciones de seguridad básicas, incluyendo las que se mencionan a continuación:
ADVERTENCIA – El no seguir lo siguiente puede causar heridas o la muerte.
Las bombas de calor no tienen componentes reparables por el propietario.
La instalación Eléctrica debe ser realizada únicamente por un electricista especializado.
El servicio al circuito del refrigerante debe ser llevado a cabo únicamente por técnicos calificados en
aire acondicionado.
Las bombas de calor utilizan alto voltaje y equipos con rotación. Sea precavido cuando haga el
servicio.
La bomba de calor contiene refrigerante bajo presión. Recupere el refrigerante antes de abrir el
sistema.
Inmersión prolongada del cuerpo en agua mas caliente que la temperatura normal del cuerpo, puede
causar una Hipertermia fatal. El uso de alcohol, drogas o medicamentos pueden incrementar
considerablemente el riesgo fatal de una Hipertermia.
Personas con una historia medica adversa o mujeres en embarazo, deben consultar con su medico
antes de usar una bañera de hidromasaje caliente o spa. Adicionalmente niños y personas ancianas
deben ser supervisadas por un adulto responsable.
PRECAUCION - El no seguir lo siguiente puede causar danos al equipo.
Balance químico del agua inadecuado puede causar danos a la bomba de circulación, filtro, acabo de
la piscina, etc. Para evitar danos en los equipos mantenga el agua de la piscina o el spa de acuerdo
a los estándares detallados mas adelante en este manual.
Cuando el flujo de agua excede los 70-GPM es necesario un sobre-paso. Daños resultantes por excesivo
flujo de agua anularan la garantía.
ESPECIFICACIONES
Especificación
El rango ideal es 30 - 55 galones por minuto (gpm). Se requiere de un sobre paso de agua en la bomba de calor
Flujo de Agua
si el flujo de agua es mayor de 70 gpm. Excepción para los modelos: 035, 055 & 075 con una revisión de la letra
Requerido
B o superior con una rango de 4.5 - 10.2 m3/h, con un máximo de 10.2 m3/h
Servicio Eléctrico
Ver la plaquilla de datos localizada en la cubierta de la unidad o detrás del panel de acceso frontal de la misma.
STANDARDS
Standards*
Article 440
Article 680
IEC 60335-1-2001
IEC 60335-2-40 2006
NFPA 70
UL1995
* Not all standards are applicable in all installations. Follow all local applicable codes.
www.AquaCal.com
(727) 823-5642
8:00 a.m. to 5:00 p.m. Hora del Este, Lunes a Viernes
(727) 821-7471
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Norma de seguridad para Spas Electric, Asambleas equipo, y equipo conexo.
Norma de seguridad para bombas de piscina, filtros y cloradores.
Hogar aparatos electrodomésticos y análogos - Seguridad - Requisitos generales
Hogar aparatos electrodomésticos y análogos - Seguridad - Requisitos particulares para bombas de calor
eléctricas, acondicionadores de aire y deshumidificadores.
La instalación eléctrica debe cumplir con la versión más reciente de la CNE, y todos los códigos locales y
estatales aplicables.
Calefacción y aire acondicionado.
Descripción
Title
Tabla 1
Tabla 1