PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija cualquier reparación al servicio técnico oficial.
Contents Introducción ....................4 Comprobación de los componentes suministrados ........4 Features ....................5 Disposición del panel superior..............6 Disposición del panel lateral ..............8 Primeros pasos..................9 Conexión de su controlador Platform M+ ..........9 (Expander ~ use with Platform X+)............10 Cubase ....................13 Ableton Live ....................15 Logic Pro ....................16 Samplitude....................18 Pro Tools ....................20...
También encontrará la tarjeta de garantía. No olvide completarla y enviarla por correo para poder recibir soporte técnico. Debe enviarla a: www.iconproaudio.com. De este modo, podremos enviarle información actualizada acerca de este y otros productos de ICON en el futuro. Tal como sucede con la mayoría de los dispositivos electrónicos, le recomendamos conservar el embalaje original.
2 botones "Bank" iluminados para el desplazamiento de 8 canales ● 4x puertos de extensión equipados para módulos de extensión ● El controlador ICON “Quick-Setup” (Configuración rápida) está disponible para Cubase, Nuendo, Reason y Bitwig, ● para obtener un plug & play (conectar y usar) instantáneo ●...
Disposición del panel superior Nota: La función opera con ligeras diferencias entre DAW. Consulte su manual DAW para cada función. La siguiente descripción está basada en las funciones que operan en Apple Logic 1. Atenuadores de canal Los atenuadores de canal de 100 mm de altura se usan generalmente para el control del volumen de la pista de su DAW.
Botones SEL - Los botones SEL activan los canales asociados en el software del DAW para realizar una operación específica (por ejemplo, cuando se ajusta el EQ con los CODIFICADORES ASIGNABLES, el interruptor SEL se utilizará para seleccionar el canal que desee ajustar). Cuando está...
Disposición del panel lateral 1. Puerto USB Funciona como un puerto MIDI para su computadora portátil (o de escritorio) y su software compatible. 2. Puertos de extensión Estos puertos de extensión están equipados para conectar el módulo de control de la serie de la plataforma dedicada tal como Platform B (módulo del botón). 3.
(Es decir, no se necesita la selección de modo DAW si se está utilizando el último modo.) 2. Configure su DAW Active el controlador ICON Platform M+ en su software DAW o MIDI usando “configuración MIDI” o “dispositivos MIDI". Para Logic...
(Expander ~ use with Platform X+) Setup up for your Platform M & Platform X controller section CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl intel Platform M Platform X (X+1) Platform X (X+2) Platform X (X+3) Platform X (X+3) Platform X (X+2) Platform X (X+1) Platform M...
Instalación del software iMap para Mac OS X Siga los procedimientos a continuación paso a paso para instalar su software iMap 1. Inserte el CD de utilitarios en su unidad de CD-Rom y haga doble clic en el icono “Platform M+ iMap”.
Installing iMap Software for Windows Siga los procedimientos a continuación paso a paso para instalar su software iMap 1. Encienda su PC. 2. Inserte el CD Utility en la unidad de CD-Rom. Una vez que haya insertado el CD en la unidad de CD-Rom, aparecerá...
5. Crear un acceso directo en su escritorio Desmarque la casilla si no quiere colocar un ícono de acceso directo para iMap en su escritorio; de lo contrario, haga clic en “Next” (Siguiente). Figura 4 6. iMap comenzó a instalarse Ya ha comenzado la instalación de iMap ;...
Assigning DAW mode (Mackie Control/HUI) or self define MIDI functions with iMap Hay dos métodos distintos para configurar su Platform M+. En general, es más sencillo y rápido configurar el dispositivo de acuerdo a modos DAW mapeados previamente, con un protocolo Mackie Control o HUI, de acuerdo con la DAW que utilice.
Asignación de modo DAW (Mackie control/ HUI) usando iMap Platform-M/X/M+ Panel del software iMap Platform M+ Para iniciar la configuración de modo DAW, conecte su Platform M+ con iMap. Siga los pasos que se explican a continuación: 1. Conecte Platform M+ a su Mac/PC. 2.
Página 39
4. De acuerdo con su DAW, seleccione el protocolo DAW Mackie/HUI en el menú desplegable de Modo (“Mode”). Nota: En modo DAW (Mackie Control/HUI), no podrá cambiar la configuración de ningún mensaje MIDI para ningún control en Platform M+. Consejo: También puede usar el hardware para seleccionar el modo DAW en lugar de iMap.Por favor refiérase a la P.9 para instrucciones.
Asignación de Mensajes MIDI en Modo Definido por el Usuario Utilizando iMap Platform-M/X/M+ Panel del software iMap Platform M+ Para iniciar la configuración de modo "User-Defined Mode", conecte su Platform M+ con iMap. Siga los pasos que se explican a continuación: 1.
Página 41
4. Seleccione “User-Defined Mode” en el menú desplegable “Mode” (Modo). Consulte la siguiente ventana (43) para obtener información sobre configuración de cada elemento de control, en el User-Defined Mode (Modo definido por el usuario). 5. Una vez que haya terminado de crear todas las configuraciones, haga clic en “Send Data”.
Configuración de Elementos de Control en el Modo Definido por el Usuario Panel del software iMap Platform M+ Platform-M/X/M+ Hay controles en Platform M+ que incluyen potenciómetros, perillas, botones y una rueda de selección, para los cuales usted puede seleccionar sus propios mensajes MIDI.
Página 43
“Carta de Elementos de Control” Avalaible MIDI message setting values Control protocol Control Element Message Channel Message type Note 1-16 C(-1) to G(9) Slid 1-16 Bank MSB to Poly Mode On Pitch 1-16 0-127 Faders Note 1-16 C(-1) to G(9) Touch sensitive 1-16 Bank MSB to Poly Mode On...
Otras funciones en iMap™ 1. Botón “Save file” (Guardar archivo) Haga clic en este botón para guardar sus ajustes actuales para el Platform M+. El archivo es un archivo “.Platform M+”. 2. Botón “Load file” (Cargar archivo) Haga clic en este botón para cargar un archivo de ajustes “.Platform M+” previamente guardado para su Platform M+.
AltGr Ctrl Platform M Platform M+ iCON Platform M+ V1.00 Advertencia: El proceso de carga del firmware "DEBE" finalizar y no interrumpirse durante el proceso de carga del archivo; de lo contrario, es posible que no pueda restaurarse nuevamente y, como resultado, se necesitará...
Página 46
Paso 1: Haga clic en el primer botón "Conectar" para seleccionar Plataforma M+ como dispositivo de salida MIDI. Nota: si la plataforma M+ no aparece en el menú desplegable, seleccione "Dispositivo de audio USB" como dispositivo de entrada / salida MIDI. Paso 2: Haga clic en el botón "Borrar"...
Página 47
Paso 3: Espere unos segundos para asegurarse de que la unidad se haya reciclado completamente, y luego haga clic en el tercer botón "Activar" y seleccione "Actualización de firmware de iCON" para activar el modo de actualización de firmware. Paso 4: Haga clic en el botón "Seleccionar versión"...
Página 48
Paso 5: Haga clic en el botón "Actualizar" para actualizar el firmware, y espere hasta que su terminación.
Restablecer ajustes de fábrica Para restablecer las configuraciones predeterminadas de fábrica de Platform M+, simplemente inicie iMap e importe las configuraciones originales (p. ej. sin hacer ningún cambio) del dispositivo, siguiendo los pasos que se explican a continuación. 1. Conecte Platform M+ con el cable USB incluido e inicie el software iMap. 2.
Especificaciones Connector: A la computadora Conector USB Fuente de alimentación: 12V/2.5A DC Consumo actual: 2.0A or less Peso: 1.855kg (4.1lb) Dimensiones: 395(L) x 196(W) x 58(H)mm 15.6”(L) x 7.7”(W) x 2.3”(H)
ICON no se responsabiliza por daños ocasionados por embalaje que no sea de fábrica. Envíe la unidad al centro de soporte técnico de ICON o a la oficina local de devolución autorizada. Vea nuestros centros de servicios y puntos de servicio al distribuidor en el vínculo que se encuentra a continuación:...