DVO EMERALD DH Manual De Instrucciones página 10

Si se encontrara que cualquier componente de su producto DVO Suspension fuera defectuoso en material o mano de
obra dentro de esta Garantía Limitada de Dos Años (el "Acuerdo"), el componente defectuoso será reparado o
reemplazado, a opción de DVO Suspension, sin cobro, dentro de treinta (30) días después de la recepción del
producto Suspension por un vendedor autorizado de DVO Suspension, portes pagados, junto con la factura de venta
original u otra evidencia de la fecha de compra.
NO SE INCLUYE: Esta garantía no cubre daños que resultan de accidentes, alteración, descuido, uso indebido,
abuso, o uso inapropiado, falta de mantenimiento razonable o apropiado, ensamblado incorrecto, reparaciones
realizadas incorrectamente o piezas o accesorios que no están de acuerdo con las especificaciones de DVO
Suspension, modificaciones no recomendadas o aprobadas por escrito por DVO Suspension, actividades tales
como acrobacias, trucos de salto, montar rampas, carreras, uso comercial y/o desgaste o deterioro normal
ocasionado por el uso del producto. Los ítems que están sujetos a desgaste o deterioro normal incluyen, pero no
se limitan a, aceite, tapas de polvo, tapas de aceite, y cojinetes. Además, esta garantía queda invalidada en caso
de que se usen las horquillas con cualquier bicicleta de alquiler, a no ser que DVO Suspension dé aprobación
previa por escrito para tal uso. Esta garantía tampoco incluye gastos relacionados con el transporte del producto
DVO Suspension hacia o desde un vendedor autorizado de DVO Suspension, costos de mano de obra para
retirar el producto DVO Suspension de la bicicleta, o compensación por molestias o pérdidas de uso mientras se
esté reparando el producto DVO Suspension. Esta garantía quedará automáticamente invalidada si se altera,
borra, mutila o de otra manera modifica el número serial del producto DVO Suspension.
COMPRADOR. DVO Suspension provee esta garantía sólo al comprador original del producto DVO Suspension, y no
se extiende a terceros. Los derechos del comprador original bajo esta garantía no pueden ser transferidos.
PERÍODO. El período de esta garantía comenzará en la fecha de compra, y continuará por un período de dos (2)
años después de la fecha de compra original.
PROCEDIMIENTO. En caso de que haya un defecto cubierto por esta garantía, el comprador debe contactarse con
un vendedor autorizado, o con un centro de servicio, de DVO Suspension.
TOTALIDAD DEL ACUERDO. Esta garantía sustituye todos y cualquier garantía oral o implícita, declaraciones o
compromisos que se hayan hecho antes, y contiene la totalidad del acuerdo entre las partes con respecto a la
garantía de este producto DVO Suspension. Todas y cualquier garantía no incluidas en esta garantía quedan
específicamente excluidas.
DAÑOS. Excepto en la forma provista expresamente por esta garantía, DVO Suspension NO SE
RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES ASOCIADOS CON EL USO DEL
PRODUCTO DVO SUSPENSION O UN RECLAMO BAJO ESTE ACUERDO, YA SEA QUE EL RECLAMO SE
BASE EN CONTRATO, AGRAVIO, U OTROS. Las declaraciones de garantía anteriores son exclusivos y
sustituyen otros recursos. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o
consecuentes, de modo que es posible que esta limitación o exclusión no se aplique a usted.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD
PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE SURJA DE UN CURSO DE
ACCIÓN, USO COMERCIAL, POR ESTATUTO O DE OTRA FORMA, MEDIANTE LA PRESENTE SE LIMITA
ESTRICTAMENTE AL PERÍODO DE ESTA GARANTÍA ESCRITA. Este acuerdo será el único y exclusivo
recurso disponible al comprador con respecto a esta compra. En caso de un supuesto incumplimiento de
cualquier garantía o de una acción legal iniciada por el comprador en base a supuesta negligencia u otras
acciones de agravio conducidas por DVO Suspension, el único y exclusivo recurso del comprador será la
reparación o sustitución de materiales defectuoso, tal como se indica arriba. Ningún vendedor u otro agente o
empleado de DVO Suspension está autorizado a modificar, extender o ampliar esta garantía.
ADVERTENCIA. Siempre debe instalar, reparar y usar su producto DVO Suspension estrictamente de acuerdo con
su manual de propietario.
OTROS DERECHOS. Esta garantía le da a usted derechos legales específicos, y es posible que usted también tenga
otros derechos, que varían de un estado a otro (sólo para los Estados Unidos).
LEY APLICABLE. Cualquier disputa que surja de este acuerdo o del uso del producto DVO Suspension será
gobernada por las leyes del país de los Estados Unidos, y decidida por las cortes de California.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS (2) AÑOS