Generelt
Takk for at du har valgt et produkt fra Etac.
Les bruksanvisningen grundig for å unngå uhell og skader under
flytting og bruk av produktene.
Personen som betegnes som "brukeren" i denne bruksanvisningen
er personen som ligger i, eller sitter på, produktet. Assistenten eller
assistentene er personene som manøvrerer produktet.
Dette symbolet vises ved siden av teksten i bruks-
anvisningen. Den trekker leserens oppmerksomhet
mot punkter hvor det kan være fare for brukerens
eller assistentens helse eller sikkerhet.
Produktene overholder standardene for Klasse 1-produkter i
EU-direktiv MDD 93/42/EEC Medisinsk utstyr.
Hos Etac arbeider vi kontinuerlig med å forbedre produktene
våre. Vi forbeholder oss derfor retten til å endre produktene uten
Generelle symboler
Vasking
Må ikke blekes
Tørkes i tørketrommel
Strykes
Må ikke renses
Bruksområde
SatinSheet 4Direction er et DrawSheet for bruk sammen med
et BaseSheet (SatinSheet BaseSheet 2Direction). SatinSheet
4Direction kan brukes til manuell forflytning fra side til side
og opp og ned i sengen (side 3). Baksiden av SatinSheet
4Direction er laget av et materiale med lav friksjon (sateng).
Bruksmiljø
Akuttmottak, sykehus, hjemmesykepleie
pH-nivå
Tørkes av med klut
Etterlat ikke produktet
på gulvet
Fare for nedglidning
Må ikke utsettes for
sollys
16
ytterligere forvarsel. Alle mål i illustrasjoner og liknende materiell
er kun veiledende. Etac er ikke ansvarlig for feil og defekter.
Innholdet i denne bruksanvisningen, inkludert anbefalinger,
kombinasjoner og størrelser, gjelder ikke ved spesialbestillinger
eller modifikasjoner. Hvis kunden foretar justeringer, reparasjoner
eller kombinasjoner som ikke er avtalt med Etac på forhånd, vil
Etacs CE-sertifisering og garanti være ugyldig. Kontakt Etac hvis
du er i tvil.
Garanti: To års garanti mot material- og produksjonsfeil forutsatt
at produktet brukes på riktig måte.
Se www.etac.no for mer informasjon om Etacs
forflytningshjelpemidler.
Produktet kan kasseres i henhold til gjeldende regelverk.
Les bruksanvisningen
Advarsel
Produksjonsår, måned
og dag
Batchnummer /
LOT-nummer.
SatinSheet-produktene består av ulike modeller BaseSheet med
lavfriksjonsmateriale og DrawSheet (side 3). Valg av modell eller
kombinasjon gjøres med tanke på brukerens funksjonalitet og
behov, samt assistentenes arbeidsmiljø.
Maks brukervekt
= maksimalt testet
belastning
Produktet kan kasseres
i henhold til gjeldende
regelverk.
Produsent
Klasse 1 – EU-direktiv
MDD 93/42/EEC
Medisinsk utstyr