I-VICFLEX.VS1-SPAL / Rociador seco Victaulic
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA
LA INSTALACIÓN
•
Los rociadores secos Victaulic
de acuerdo con las normas vigentes de la National Fire Protection
Association (NFPA 13, 13D, 13R, etc.) o sus equivalentes. Los rociadores
secos VS1 están diseñados para instalarse en sistemas húmedos, secos
o accionados por preacción. Las desviaciones respecto de estas normas
o las alteraciones a los rociadores secos Estilo VS1 invalidarán cualquier
garantía de Victaulic y afectarán la integridad del sistema. Las instalaciones
deberán cumplir con las disposiciones de la autoridad competente y los
códigos locales, según corresponda.
•
Las conexiones Victaulic
®
VicFlex
intercambiar con productos flexibles para rociadores de otros fabricantes.
•
Transporte y almacene los rociadores secos Estilo VS1 en entornos fríos
y secos en su embalaje original.
Consulte la ficha técnica del producto Victaulic específico para
•
ver información sobre aplicaciones y listados de clasificación.
Las fichas técnicas se pueden descargar desde victaulic.com.
•
Diseñe el sistema de tuberías para que proporcione una presión operativa
mínima de 7 psi/0.5 bares/48 kPa.
•
Según los requisitos de la NFPA, enjuague el sistema para eliminar
las sustancias extrañas. Continúe enjuagando el sistema hasta que
el agua salga clara.
NO instale las tuberías del sistema de rociadores a través de ductos
•
de calefacción.
NO conecte las tuberías del sistema de rociadores a la red de agua
•
caliente doméstica.
•
NO instale rociadores secos Estilo VS1 donde queden expuestos
a temperaturas que superen la temperatura ambiente máxima nominal
para el rociador y las conexiones.
•
Los rociadores secos Estilo VS1 poseen una flexibilidad* limitada
y solo se podrán instalar con curvaturas no inferiores a sus
respectivos radios mínimos. NO instale la manguera flexible
en una configuración recta.
•
Proteja los sistemas de tuberías de red húmeda de las temperaturas
de congelamiento.
•
Si la construcción es alterada, el propietario del edificio o su representante
deberá encargarse de consultar las normas correspondientes para
determinar si se requieren rociadores secos Estilo VS1 adicionales u otros
ajustes al sistema.
NO instale rociadores secos Estilo VS1 que se hayan caído o se hayan
•
golpeado con otro objeto, aunque no parezcan dañados. Nunca instale
rociadores con bulbo de vidrio si el bulbo está agrietado o si el bulbo
perdió líquido. Deseche y remplace los rociadores secos Estilo VS1
que estén dañados o muestren indicios de corrosión.
•
Antes de la instalación, verifique que el rociador seco Estilo VS1 sea
del estilo, tamaño de orificio y capacidad de temperatura adecuados
para el servicio que prestará.
DIAGRAMA DE MONTAJE DEL ROCIADOR ESTILO VS1
1
3
Arriba se muestra modelo colgante empotrado
I-VICFLEX.VS1-SPAL_2
VicFlex
®
®
VicFlex
™
Estilo VS1 se deberán instalar
™
para rociadores no se deberán
Estilo VS1 / Instrucciones de Instalación
™
LOS MONTAJES DE SOPORTE VICFLEX
•
SE DEBEN UTILIZAR ÚNICAMENTE CON ROCIADORES COLGANTES
EMPOTRADOS ESTILO VS1.
•
LOS MONTAJES DE SOPORTE VICTAULIC
SE DEBEN UTILIZAR ÚNICAMENTE CON ROCIADORES COLGANTES
OCULTOS ESTILO VS1.
NO pinte, revista, galvanice ni modifique los rociadores secos Estilo VS1.
•
Los rociadores secos Estilo VS1 cuya condición original haya sido
modificada podrían no funcionar correctamente y se considerarán nulas
todas sus certificaciones y/o aprobaciones.
•
NO realice pruebas con los rociadores secos Estilo VS1 usando una fuente
de calor. El bulbo de vidrio puede debilitarse o romperse si se expone
a una fuente de calor durante las pruebas.
•
Los rociadores secos Estilo VS1 que se hayan activado no podrán armarse
nuevamente o reutilizarse, según lo disponen los requisitos de la NFPA.
Cuando remplace rociadores, utilice otros nuevos del mismo tipo, orificio,
temperatura y tiempo de respuesta.
•
NO limpie los rociadores secos Estilo VS1 con agua jabonosa, detergentes,
amoníaco, líquidos de limpieza, u otras sustancias químicas. Limpie polvo,
pelusas, etc. con un paño suave y limpio.
•
Inspeccione regularmente los rociadores secos Estilo VS1 por indicio
de corrosión, daños mecánicos, obstrucciones, etc. La frecuencia
de las inspecciones podría variar según las atmósferas corrosivas,
el suministro de agua y las actividades alrededor de los rociadores.
•
NO cuelgue ni coloque ningún objeto sobre los rociadores secos
Estilo VS1. La obstrucción del patrón de descarga impedirá que
el rociador funcione correctamente.
•
El propietario del edificio es responsable de mantener el sistema
de protección contra incendios en buenas condiciones de operación.
•
Para ver los requisitos mínimos de mantenimiento e inspección, consulte
la norma NFPA 25 y los estándares respectivos de la NFPA que describan
el cuidado y mantenimiento de los sistemas de rociadores. Además,
la autoridad local competente podría tener otras exigencias en cuanto
a mantenimiento, pruebas e inspección.
• El remplazo o reubicación de este rociador seco Victaulic
VicFlex
™
Estilo VS1 DEBERÁ ser realizado por personal calificado
y familiarizado con los criterios de diseño originales del sistema,
los listados/ aprobaciones del rociador y los códigos locales y estatales
(incluidos los requerimientos de la NFPA 13).
Si no se remplazan o reubican los rociadores secos Estilo VS1 como
corresponde, se puede afectar su funcionamiento durante un incendio,
con consecuencia de lesiones personales graves y daños materiales.
* Referencia UL 2443: Sección 25.1
2
™
DE VICTAULIC
®
VICFLEX
ADVERTENCIA
Componente
Descripción
1
Tuerca hexagonal de unidad giratoria
2
Conexión soldada
3
Entrada
®
ESTILO VB2
™
ESTILO VB3
®
REV_D