Manuales relacionados para AG Neovo TX-1502
Resumen de contenidos para AG Neovo TX-1502
- Página 1 Monitor de pantalla táctil TX-1502, TX-1702, TX-1902 y TX-2202 Manual del usuario www.agneovo.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD WEEE ................................4 PRECAUCIONES Aviso ................................5 Precauciones de instalación ......................... 5 Precauciones de uso ............................ 6 Limpieza y mantenimiento ..........................7 Aviso para el monitor LCD ........................... 7 CAPÍTULO 1: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.1 Contenido del paquete ........................... - Página 3 TABLA DE CONTENIDO 6.3.1 Instalación de la herramienta de calibración opcional .............. 35 6.3.2 Instrucciones de instalación del controlador ................36 6.4 Limpieza ............................... 37 6.5 Solucionar problemas ........................... 38 6.6 Transportar el monitor LCD ........................39 CAPÍTULO 7: ESPECIFICACIONES 7.1 Especificaciones del monitor ........................
-
Página 4: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN DE SEGURIDAD WEEE Información para los usuarios aplicable en países de la Unión Europea. Este símbolo en el producto o en el paquete significa que este producto se debe desechar al final de su período de vida sin mezclarse con la basura doméstica. Le pedimos que tenga en cuenta que es su responsabilidad desechar el equipo electrónico en centros de reciclaje para ayudar a conservar los recursos naturales. -
Página 5: Precauciones
Precauciones PRECAUCIONES PRECAUCIONES CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Símbolos utilizados en este manual Este icono indica la existencia de un riesgo potencial que podría provocar lesiones personales o daños al producto. Este icono indica información de funcionamiento o de servicio técnico importante. Aviso •... -
Página 6: Precauciones De Uso
AG Neovo para obtener consejos y soluciones que le ayudarán a disfrutar plenamente de dicho monitor. -
Página 7: Limpieza Y Mantenimiento
PRECAUCIONES Limpieza y mantenimiento No intente reparar el monitor LCD usted mismo. Deje esta tarea en manos del personal de servicio técnico. Si abre o quita la carcasa puede quedar expuesto a voltajes peligrosos y a otros riesgos. Aviso para el monitor LCD Para mantener el rendimiento luminoso estable, es recomendable utilizar un valor bajo de brillo. -
Página 8: Capítulo 1: Descripción Del Producto
TX-1502/1702/1902 TX-2202 Tarjeta de garantía Tornillo y tapa para Guía de inicio rápido los cables Quick Start Guide (M3 x 6) TX-1502, TX-1702, TX-1902 & TX-2202 LCD Monitor TX-1502/1702/1902/2202_Quick Guide_V010 www.agneovo.com Adaptador de Cable de Cable HDMI alimentación alimentación Cable VGA... -
Página 9: Quitar Y Acoplar La Cubierta Para Los Cables
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.2 Quitar y acoplar la cubierta para los cables 1. Tumbe el monitor LCD boca abajo sobre una superficie plana y uniforme. 2. Presione seguros de la cubierta para los cables y, a continuación, retire dicha cubierta como se muestra en la siguiente ilustración. -
Página 10: Instalar El Pedestal
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.3 Instalar el pedestal 1. Tumbe el monitor LCD boca abajo sobre una superficie plana y uniforme. 2. Alineándolo con los orificios de los tornillos, instale el pedestal en la parte posterior del monitor LCD. 3. Acople el pedestal al monitor con los tornillos. 1.4 Ajustar la inclinación Para una visualización cómoda, incline el monitor LCD hasta un ángulo comprendido entre -5°... -
Página 11: Instalación En La Pared
M4 de la longitud adecuada para instalar el monitor. El pedestal de montaje debe poder soportar al menos 4,6 kg (10,1 lb) (modelo TX-1502), 5,8 kg (12,8 lb) (modelo TX-1702) o 6,5 kg (14,3 lb) (modelo TX- 1902). -
Página 12: Información General Del Monitor Lcd
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.6 Información general del monitor LCD 1.6.1 Vista frontal TX-1502/1702/1902 TX-2202 1.6.2 Vista posterior MENU MENU SELECT SELECT TX-1502/1702/1902 TX-2202 DC IN DisplayPort HDMI RJ11 ENTRADA DE CC: Permite realizar la conexión con el adaptador de alimentación suministrado. -
Página 13: Botones De Control
Internet al puerto de tipo RJ). USB: permite realizar la conexión USB para el control de pantalla táctil. 1.6.3 Botones de control MENU MENU MENU SELECT SELECT SELECT TX-1502/1702/1902 TX-2202 MENÚ: • ACTIVACIÓN y DESACTIVACIÓN del menú OSD y volver al elemento principal. - Página 14 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ARRIBA (p): Tecla de acceso directo: Brightness (Brillo) • Cuando el menú OSD se encuentre ACTIVADO, recorra los iconos de ajuste o ajuste una función. • Cuando se presiona el botón ARRIBA, se puede ajustar el brillo. El botón ARRIBA/ABAJO se puede usar para ajustar el brillo.
- Página 15 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO SELECT (SELECCIONAR): • Cuando el menú OSD está ACTIVADO, el botón se utiliza para confirmar el ajuste de la función. • Cuando se selecciona la fuente de entrada. - Si el monitor está en modo ENCENDIDO, presione la tecla SELECCIONAR durante 3 segundos para activar el menú...
-
Página 16: Capítulo 2: Realizar Las Conexiones
Capítulo 2: Realizar las conexiones CAPÍTULO 2: CONEXIONES PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el monitor LCD no está conectado a la toma de corriente eléctrica antes de realizar las conexiones. Si conecta los cables mientras la alimentación está CONECTADA, se pueden provocar descargas eléctricas o lesiones personales. 2.1 Conectar la alimentación de CA 1. -
Página 17: Conexiones
CONEXIONES 2.2 Conectar señales de fuente de entrada Las señales de fuente de entrada se pueden conectar con cualquiera de los cables siguientes: • DisplayPort Inserte un extremo de un cable DP en el conector DisplayPort HDMI DisplayPort del monitor LCD y el otro extremo en el conector DisplayPort del equipo. -
Página 18: Conexión De Usb Para Control De Pantalla Táctil
CONEXIONES 2.4 Conexión de USB para control de pantalla táctil Inserte un extremo de un cable USB en el conector USB de la pantalla LCD y el otro extremo en el conector USB del equipo. MENU SELECT Deshabilitar la función táctil Para deshabilitar la función táctil, haga lo siguiente: 1. -
Página 19: Requisitos De Ventilación Para La Ubicación De La Carcasa
CONEXIONES 2.5 Requisitos de ventilación para la ubicación de la carcasa Para permitir que el calor se disperse, evite instalar el monitor LCD directamente en la pared de armarios y asegúrese de que se cumplan los requisitos de temperatura, humedad de funcionamiento y almacenamiento como se describe a continuación: •... -
Página 20: Capítulo 3: Usar El Monitor Lcd
Capítulo 3: Usar el monitor LCD CAPÍTULO 3: USAR EL MONITOR LCD 3.1 Encender la alimentación 1. Conecte la alimentación al monitor LCD. Consulte la página 16. 2. Presione el botón del panel de control para encender el monitor LCD. MENU MENU SELECT... -
Página 21: Mostrar El Menú Osd
USAR EL MONITOR LCD 3.2 Mostrar el menú OSD Presione el botón MENÚ para abrir el menú OSD. Presione el botón MENÚ de nuevo para cerrar el menú OSD. Para obtener más información sobre cómo ajustar la configuración, consulte página 24. Botón MENÚ... -
Página 22: Ajustar El Brillo Del Monitor
USAR EL MONITOR LCD 3.3 Ajustar el brillo del monitor Presione el botón p para abrir el menú rápido Brillo. MENU Botón ARRIBA Brightness Pr ess<▲ ,▼ > t o Ad j ust and <Men u > to Exi t SELECT El siguiente menú... -
Página 23: Ajustar El Contraste Del Monitor
USAR EL MONITOR LCD 3.4 Ajustar el contraste del monitor Presione el botón q para abrir el menú rápido Contraste. MENU Contrast Botón ABAJO P r ess< ▲, ▼ > t o Ad ju st an d <Men u> t o E xit SELECT El siguiente menú... -
Página 24: Capítulo 4: Visualización De Menús En Pantalla
Capítulo 4: Visualización de menús en pantalla CAPÍTULO 4: MENÚS EN PANTALLA 4.1 Utilizar el menú OSD Navegación mediante menús MENÚ Mostrar la pantalla de menús principal. Presione el botón Picture Colour System Contrast Brightness H-Position V-Position Phase Clock Auto Adjust <... -
Página 25: Menús En Pantalla
MENÚS EN PANTALLA Navegación mediante menús Ajuste la configuración o seleccione el valor. 1 Presione p q para ajustar el valor o seleccionar la configuración. Por ejemplo: 2 Presione SELECCIONAR para confirmar la configuración (si es necesario). Picture Colour System Auto Adjust P re s s<... -
Página 26: Árbol De Menús Osd
MENÚS EN PANTALLA 4.2 Árbol de menús OSD Menú principal Submenú Referencia Imagen Contraste Consulte la sección página 27página 27. Brillo Posición-H Posición-V Fase Reloj Ajuste automático Color Color Consulte la sección página 29. Rojo Verde Azul Nitidez Menú en pantalla Tiempo de espera del menú... -
Página 27: Capítulo 5: Ajustar El Monitor Lcd
Capítulo 5: Ajustar el monitor LCD CAPÍTULO 5: AJUSTAR EL MONITOR LCD 5.1 Menú Imagen 1. Presione MENÚ del panel de control para mostrar la ventana del menú OSD. 2. Presione p / q para seleccionar Imagen y, a continuación, presione SELECCIONAR para entrar en el menú. - Página 28 AJUSTAR EL MONITOR LCD Elemento Función Valores Posición-H Permite mover la imagen de la pantalla De 0 a 100 Presione p q para (posición hacia la izquierda o hacia la derecha. ajustar el valor. horizontal) Nota: Este elemento de menú solamente está...
-
Página 29: Menú Color
Permite ajustar la claridad y el enfoque de De 0 a 100 Presione p q para la imagen de la pantalla. ajustar el valor. Nota: La función Nitidez no es compatible con las siguientes resoluciones: • TX-1502: 1024x768 • TX-1702 y TX-1902: 1280x1024 • TX-2202: 1920x1080... -
Página 30: Menú Osd
AJUSTAR EL MONITOR LCD 5.3 Menú OSD 1. Presione MENÚ del panel de control para mostrar la ventana del menú OSD. 2. Presione p / q para seleccionar el menú OSD y, a continuación, presione SELECCIONAR para entrar en el menú. 3. -
Página 31: Menú Sistema
AJUSTAR EL MONITOR LCD 5.4 Menú Sistema 1. Presione MENÚ del panel de control para mostrar la ventana del menú OSD. 2. Presione p / q para seleccionar Sistema y, a continuación, presione SELECCIONAR para entrar en el menú. 3. Presione p / q para seleccionar el elemento del submenú y, a continuación, presione SELECCIONAR para entrar en su configuración. -
Página 32: Capítulo 6: Apéndice
Capítulo 6: Apéndice CAPÍTULO 6: APÉNDICE 6.1 Mensajes de advertencia Cuando aparezca cualquiera de estos mensajes de advertencia, compruebe los siguientes elementos. Mensajes de advertencia Causa Solución El monitor LCD no puede detectar √ Compruebe si la fuente de la señal de fuente de entrada. entrada está... -
Página 33: Temporización
CAPÍTULO 6: APÉNDICE 6.2 Temporización TX-1502 Modo Resolución Frecuencia H (khz) Frecuencia V (hz) IBM VGA 720 x 400 31.47 IBM VGA 640 x 480 31.47 Apple MacII 640 x 480 35.00 VESA VGA 640 x 480 37.86 VESA VGA 640 x 480 37.50... - Página 34 CAPÍTULO 6: APÉNDICE TX-2202 Modo Resolución Frecuencia H (khz) Frecuencia V (hz) IBM VGA 720 x 400 31.47 IBM VGA 640 x 480 31.47 Apple MacII 640 x 480 35.00 VESA VGA 640 x 480 37.86 VESA VGA 640 x 480 37.50 VESA SVGA 800 x 600...
-
Página 35: Instalación Del Controlador De La Pantalla Táctil
CAPÍTULO 6: APÉNDICE 6.3 Instalación del controlador de la pantalla táctil El monitor LCD está disponible con conexiones USB. El controlador táctil se puede descargar del sitio web https://www.eeti.com/documentation.html. Los sistemas operativos compatibles son Windows 7/8/10, Windows VISTA/XP/2000/CE/XP Embedded, ® Mac OS 10.10-10.14, Linux 2.6.36 o versiones posteriores/3.xx/4.xx/5.xx y Android 2.3 en adelante (Windows 7/8/10 multitáctil sin controlador). -
Página 36: Instrucciones De Instalación Del Controlador
CAPÍTULO 6: APÉNDICE 2. En la configuración de Tablet PC, toque “Calibrar la pantalla para la entrada manuscrita o táctil”. 3. En la pestaña Pantalla, en Opciones de pantalla, toque “Calibrar” y, a continuación, “Sí” para permitir que el programa realice cambios. 4. -
Página 37: Limpieza
CAPÍTULO 6: APÉNDICE Si el sistema operativo del equipo que está utilizando es Windows CE, siga las instrucciones ® descritas a continuación: 1. Encienda el equipo. 2. Asegúrese de que el cable USB esté conectado al equipo. 3. Utilizando Platform Builder, cree un archivo de imagen siguiendo las instrucciones paso a paso del archivo de la carpeta del controlador. -
Página 38: Solucionar Problemas
• Vuelva a configurar la resolución del equipo para que sea menor o incorrecta. igual a 1024 x 768 (para TX-1502), 1280 x 1024 (para TX-1702/1902) o 1920 x 1080 (para TX-2202). La posición de la imagen •... -
Página 39: Transportar El Monitor Lcd
1. Coloque las dos almohadillas de espuma a cada lado del monitor pantalla LCD para protegerlo. 2. Coloque el monitor LCD boca abajo dentro de la caja. 3. Colóquela cajas de accesorios en el área designada (si es necesario). 4. Cierre y encinte la caja. TX-1502... - Página 40 APÉNDICE TX-1702...
- Página 41 APÉNDICE TX-1902...
- Página 42 APÉNDICE TX-2202 Nota: • Se recomienda usar la caja de embalaje original. • Cuando vuelva a empaquetar el producto, coloque el monitor LCD dentro de su caja y proteja el panel de cristal para que no toque entre en contacto con ningún objeto.
-
Página 43: Capítulo 7: Especificaciones
Capítulo 7: Especificaciones CAPÍTULO 7: ESPECIFICACIONES 7.1 Especificaciones del monitor TX-1502 TX-1702 TX-1902 TX-2202 Panel Panel Type LED-Backlit TFT LCD (VA LED-Backlit TFT LCD (VA LED-Backlit TFT LCD (VA LED-Backlit TFT LCD (IPS Technology) Technology) Technology) Technology) Panel Size 15.0”... -
Página 44: Dimensiones Del Monitor
CAPÍTULO 7: ESPECIFICACIONES 7.2 Dimensiones del monitor TX-1502... - Página 45 ESPECIFICACIONES TX-1702...
- Página 46 ESPECIFICACIONES TX-1902...
- Página 47 ESPECIFICACIONES TX-2202 AG Neovo Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan. Copyright © 2021 AG Neovo. All rights reserved. TX2220/TX1920/TX1720/TX1520_UM_V010 TX-1502/1702/1902/2202 Eprel registration number: 456259/456260/456262/456264...