Publicidad
6. LEVENSDUUR – Indien u uw parasolvoet goed onderhoudt, zal u er vele jaren
plezier aan beleven.
De parasolvoet bestaat voornamelijk uit beton. Indien u na verloop van jd
stukken dient te vervangen, dan moeten de te vervangen onderdelen ger-
ecycleerd worden volgens de regionale reglementering aangaande milieu en
afvalverwerking.
FR FR
Garan e
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. INSTRUCTIONS - Des dommages aux pieds des parasols ou des blessures cau-
sés par le pied de parasol peuvent résulter d'un mauvais assemblage ou non
respect des consignes en annexe. Pour garan r un usage adéquat il est con-
seillé à chaque u lisateur de lire toutes les consignes avant u lisa on. Unique-
ment les personnes familières aux précau ons de sécurité devraient manipuler
les pieds des parasols. Assurez-vous lors de la manipula on du pied de parasol
qu'aucune personne ou objet soit dans le périmètre des pièces en mouvement.
Auquel cas des blessures corporelles ou des dommages matériaux pourraient
être causés.
2. PRÉCAUTIONS - Le pieds de parasol est uniquement des né aux produits
Umbrosa. Le parasol doit être re ré de son pied par grand vent , temps ora-
geux, sous pluie ba ante ou neige. Fermez et re rer le parasol quand vous êtes
absent ou quand le parasol ne peut être surveillé.
Le pied de parasol est calculé pour être u lisé dans des situa ons quo diennes.
3. RANGEMENT - Me ez le pied de parasol dans un endroit sec durant la péri-
ode hivernale .
4. ATTENTION - Le poids du pied n'est pas calculé par grand vent , temps ora-
geux, sous pluie ba ante ou neige.
5. ENTRETIEN - Le pied de parasol peut être netoyé par ne oyeurs haute pres-
sion. N'u lisez que les pièces de remplacement d'origine.
6. DURÉE DE VIE - Un entre en régulier vous assurera le bon fonc onnement
de votre pied de parasol et vous sa sfera pleinement pour de nombreuses
années . Le pied est cons tués principalement du béton. En fi n de cycle nos
produits doivent être recycler selon les lois environnementales en vigueur dans
votre région.
DE
DE
GARANTIE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
1. ANLEITUNG - Schäden oder Verletzungen können eintreten, wenn der mo-
bile Umbrosafuss nicht mon ert und verwendet wird, wie hier beschrieben.
Für einen sicheren Einsatz, ist es wich g, dass jeder der den Fuss benutzt auch
alle Anweisungen im Voraus gelesen haben sollte. Nur Personen, die mit allen
Sicherheitsaspekten vertraut sind, können den Fuss benutzen. Beim Betrieb des
Fusses, stellen Sie sicher, dass sich keine Personen und/oder Objekte innerhalb
der Reichweite der beweglichen Teile befi nden, andernfalls könnten Körperver-
letzung und/oder Sachschäden verursacht werden.
2. VORSICHTSMASSNAHMEN - Der mobile Fuss darf nur für die Installa on
von Umbrosa Produkten benutzt werden. Der Schirm muss bei starken Win-
den oder Stürmen, sowie bei schweren Regen- oder Schneefälle geschlossen
werden. Wenn Sie nicht zu Hause sind, und der Schirm nicht unter Kontrolle ist,
schließen Sie immer den Schirm oder en ernen Sie ihn aus dem Gestell.
Der mobile Fuss darf nur in normalen Umständen benutzt werden.
3. LAGERUNG - Lagern Sie den Fuss während der Wintermonate an einem
trockenen Ort.
9
Publicidad
