MDB Family 4301 Manual De Montaje Y Operacion

Congratulations on purchasing an MDB Family product. This crib will provide many years of service if
you adhere to the following guidelines for assembly, maintenance and operation. This crib is for residen-
tial use only. Any institutional use is strictly prohibited.
Please be sure to follow the instructions for proper assembly. Use a Phillips head screwdriver for assem-
bling the crib in addition to the Allen wrench included in the hardware box. Do not use power screwdriv-
ers. All of our cribs are made from natural woods. Please understand that natural woods have color vari-
ations which are the result of nature and not defects in workmanship.
DO NOT SUBSTITUTE PARTS. ALL MODELS HAVE THE SAME QUANTITY OF PARTS AND HARD-
WARE. YOUR MODEL MAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO STYLISTIC
VARIATIONS.
Felicitaciones por comprar un producto de la familia MDB. Esta cuna proporcionará muchos años de
servicio si cumple con las siguientes instrucciones de montaje, mantenimiento y operación. Esta cuna
es sólo para uso residencial. Cualquier uso institucional está estrictamente prohibido.
Asegúrese de seguir las instrucciones para un montaje correcto. Use un destornillador Phillips para
ensamblar la cuna además de la llave Allen incluida en los accesorios. No utilice destornilladores eléctri-
cos. Todas nuestras cunas están hechas de maderas naturales. Comprenda que las maderas naturales
tienen variaciones de color que son el resultado de la naturaleza y no defectos en la mano de obra.
NO SUSTITUYA PARTES. TODOS LOS MODELOS TIENEN LA MISMA CANTIDAD DE PIEZAS Y
ACCESORIOS. SU MODELO PUEDE VERSE DIFERENTE AL ILUSTRADO DEBIDO A LAS VARIA-
CIONES ESTÉTICAS.
*The crib can later be
converted into a toddler bed
or a full-size bed. To convert
to a toddler bed, turn to page
13. To convert to a full-size
bed, turn to page 14.
*La cuna se puede convertir
más tarde en una cama para
niños pequeños o una cama
de tamaño completo. Para
convertirse en una cama
para niños pequeños, pase
a la página 13. Para conver-
tir a una cama de tamaño
completo, pase a la página
14.
Revisado 29SEP2014
Crib (4301) - Assembly and Operation Manual
Cuna (4301) - Manual de Montaje y Operación
página 1