Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steren CCTV-030
Resumen de contenidos para Steren CCTV-030
-
Página 2: Explanation Of Symbols
Before using your new Video Door Phone, please read this Before using your new Video Door Phone, please read this instruction manual to prevent any damage. Put it away in a instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future references. - Página 3 The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. CONTENT Camera 1 main unit 1 external accesories camera User’s Wall mount Screws manual plate...
- Página 4 CONTROLS 1.- Handset 2.- Loud speaker 3.- Receiver connecting wire 4.- Screen 5.- Power Light 6.- Monitor button 7.- Warning button 8.- Unlock button 9.- Volume 10.- Contrast ENGLISH-4...
- Página 5 CAMERA CONTROLS 1.- Microphone 2.- Infrared light tube 3.- Camera lens 4.- Loud speaker 5.- Call button 6.- Light 7.- Switch for angle ENGLISH-5...
- Página 6 INSTALLATION Outdoor section We recommend to fi x the camera at 4,7ft to 5,2ft height for a correct monitoring. 1.- Place the wall mount plate on the back cover and fasten it to the wall. Make sure that it is correctly installed and screw it tightly..
-
Página 7: Installation Diagrams
INSTALLATION DIAGRAMS System diagram Camera Indoor Electric lock monitor Monitor installation ENGLISH-7... - Página 8 Camera installation Wire installation Camera Monitor Electric lock ENGLISH-8...
-
Página 9: How To Use
HOW TO USE Indoor section 1.- Connect the DC adapter to the equipment and the other terminal to an AC outlet. 2.- When the visitor press the call button, you will hear a ring in the indoor equipment. Then you can view the image in the screen at the same time. - Página 10 5.- If you want to see what happen outside, press Monitor. 6.- Press Warning if you want to activate the outside alarm. 7.- Move the contrast button to set the contrast level of the screen. 8.- Set the volume level in accord to your necessities. Outdoor section 1.- The visitor press the Call button to communicate with the people inside of home or offi...
- Página 11 SPECIFICATIONS Monitor Input: Power consumption: 10W in use, 5W in stand-by Operation temperature: -15°C – 50°C Conversation system: bi-directional conversation through the receiver Conversation time: automatically will cut off alter 2 minutes Sacanning frequency: Horizontal: 15,625kHz Vertical: 50Hz Dimensions: 225x190x62mm Camera Input: 0,25A...
- Página 12 Part number: CCTV-030 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
- Página 14 Antes de utilizar su nuevo Vídeo Portero lea este instructivo Antes de utilizar su nuevo Vídeo Portero lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. futuras referencias. IMPORTANTE Para reducir el riesgo de fuego o un choque eléctrico, no exponga el monitor o el adaptador de corriente al agua o a la humedad.
- Página 15 El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario de la presencia de instrucciones de operación y mantenimiento importantes. CONTENIDO 1 unidad Accesorios 1 cámara principal de cámara externa Manual de Placa de Tornillos instrucciones metal Asegúrese de remover la película transparente que cubre la Asegúrese de remover la película transparente que cubre la pantalla del monitor y la cámara, antes de utilizar el sistema.
- Página 16 CONTROLES 1.- Auricular 2.- Altavoz 3.- Cable de conexión 4.- Pantalla 5.- Indicador de uso 6.- Botón de monitor 7.- Botón de advertencia 8.- Botón de apertura 9.- Volumen 10.- Contraste ESPAÑOL-4...
-
Página 17: Controles De La Cámara
CONTROLES DE LA CÁMARA 1.- Micrófono 2.- Infrarrojos 3.- Lente de la cámara 4.- Altavoz 5.- Botón de llamada 6.- Luz de uso 7.- Ángulo ESPAÑOL-5... -
Página 18: Instalación
INSTALACIÓN Sección externa Se recomienda que fi je la cámara a una altura de entre 145cm a 160cm para un correcto monitoreo. 1.-Coloque la placa de metal en la cubierta trasera y asegúrela a la pared. Asegúrese de que está correctamente colocada y atornille fi... -
Página 19: Diagramas De Instalación
DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN Diagrama de sistema Cámara Monitor Cerradura interior eléctrica Instalación del monitor ESPAÑOL-7... - Página 20 Instalación de la cámara Conexión de cables Cámara Monitor interior Cerradura eléctrica ESPAÑOL-8...
-
Página 21: Operación
OPERACIÓN Sección Interna 1.- Conecte el adaptador de corriente al equipo y a un tomacorriente. 2.- Cuando el visitante presione el botón de “llamada”, escuchará un timbre en el equipo interior. La imagen del visitante se muestra de forma simultánea en la pantalla. 3.- Levante el auricular para hablar con la persona fuera de su casa / ofi... - Página 22 5.- Si desea ver lo que ocurre afuera, presione el botón de monitor. 6.- Presione el botón de Llamada si desea activar la alarma externa. 7.- Mueva el botón de contraste para ajustar el nivel de contraste en la pantalla. 8.- Ajuste el nivel de volumen de acuerdo a sus necesidades.
-
Página 23: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Monitor Entrada: Consumo: 10W en operación, 5W en modo de espera Temperatura de operación: -15°C – 50°C Sistema de conversación: Conversación bi-direccional a través del receptor Tiempo de conversación: Se corta automáticamente después de 2 minutos Frecuencia de rastreo: Horizontal: 15,625kHz Vertical: 50Hz Dimensiones: 225x190x62mm... -
Página 24: Póliza De Garantía
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.