Página 1
User Manual Manual del usuario BIRD FEEDER STATION ESTACIÓN DE ALIMENTACIÓN PARA PÁJAROS English..Page 3 Español..Página 13 AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Contents Contenido • Getting Started ........Pack Contents/Parts ......Parts List ..........Hardware List ........Assembly Instructions ......Para comenzar ........Contenido del paquete/piezas ... Lista de piezas ........Lista de hardware........ Instrucciones de ensamblaje ....
(Monday-Friday 9:00am – 5:00pm EST) at 1-800-599-8898. Caution Read all the instructions before getting started. Failure to comply with instructions may result in faulty assembly and potential injury! AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Pack Contents / Parts Pack contents / parts End Pole Center Pole Double Hook Bracket Obelisk Single Hook Water Bowl Bracket Water Bowl Suet Cage AFTER SALES SUPPORT support@tdcusainc.com 1800 599 8898 MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Parts List Description A End Pole Center Pole Double Hook Bracket D Obelisk Single Hook Water Bowl Bracket G Water Bowl H Suet Cage AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Assembly Instructions Connect one Center Pole (B) to the End Pole (A). Then connect the second Center Pole (B) to the first Center Pole (B). AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 8
Place the Double Hook Bracket (C) to the top of the Center Pole (B). Then tighten the wingnut to secure the Double Hook Bracket (C) to the Center Pole (B). AFTER SALES SUPPORT support@tdcusainc.com 1800 599 8898 MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 9
Push Obelisk (D) in the Double Hook Bracket (C). Insert pointed end of the End Pole (A) into the ground and make sure it is stable and strudy. AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 10
Add two Single Hooks (E) to the body (see above illustation), the location of the hooks can be adjusted according to what product you will be hanging. AFTER SALES SUPPORT support@tdcusainc.com 1800 599 8898 MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 11
Single Hooks (E)), then place the Water Bowl (G) in bracket. Add the Suet Cage (H) to a Single Hook (E). The station is ready to use. AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
9:00 a.m. a 5:00 p.m., EST) al 1- 800-599-8898. Precaución Lea todas las instrucciones antes de comenzar. ¡No cumplir con las instrucciones puede causar un ensamblaje defectuoso y la posibilidad de sufrir lesiones! SERVICIO POSVENTA AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Contenido del paquete/piezas Poste del extremo Poste central Soporte del gancho doble Obelisco Gancho simple Soporte del recipiente de agua Recipiente de agua Jaula del sebo AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA support@tdcusainc.com 1800 599 8898 MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
A Poste del extremo Poste central Soporte del gancho doble D Obelisco Gancho simple Soporte del recipiente de agua G Recipiente de agua H Jaula del sebo SERVICIO POSVENTA AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Instrucciones de ensamblaje Conecte un poste central (B) al poste del extremo (A). Luego conecte el segundo poste central (B) al primer poste central (B). SERVICIO POSVENTA AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 18
Coloque el soporte del gancho doble (C) en la parte superior del poste central (B). Luego ajuste la tuerca mariposa para fijar el soporte del gancho doble (C) al poste central (B). AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA support@tdcusainc.com 1800 599 8898 MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 19
Empuje el obelisco (D) contra el soporte del gancho doble (C). Inserte el extremo puntiagudo del poste del extremo (A) en el suelo y asegúrese de que quede estable y firme. SERVICIO POSVENTA AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Agregue dos ganchos simples (E) al cuerpo (ver ilustración anterior); la ubicación de los ganchos se puede ajustar en función del producto que vaya a colgar. AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA support@tdcusainc.com 1800 599 8898 MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 21
(E)) y luego coloque el recipiente de agua (G) en el soporte. Coloque la jaula del sebo (H) en un gancho simple (E). La estación está lista para su uso. SERVICIO POSVENTA AFTER SALES SUPPORT 1800 599 8898 support@tdcusainc.com MODEL: 81324-20 PRODUCT CODE: 52546 03/2020...
Página 24
DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510...