risqueraient d'endommager très fortement votre outil; enlevez-les avant de commencer le travail
• Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaquette signalétique de
l'outil (les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V peuvent également être branchés sur 220V)
• SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de cet outil que s'il a été utilisé avec les accessoires
d'origine
• La vitesse admissible des accessoires utilisées doit être au moins aussi élevée que la vitesse à vide
maximale de l'outil
• Cet outil ne doit pas être utilisé par des personnes de moins de 16 ans
• Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé et de bonne qualité d'une capacité de 16 A
• Tenez toujours le câble éloigné des parties mobiles de l΄outil
• Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail, n'y touchez pas, mais débranchez immédiatement
la prise
• N'utilisez jamais d'outil avec un câble endommagé; faites-le remplacer par un technicien qualifié
• En cas de blocage de la mèche (générant une contre-réaction violente et dangereuse), éteignez
immédiatement l'outil
• En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique, mettez directement l'outil hors service et
débranchez la fiche
• Fixez solidement la pièce à travailler (une pièce fixée à l'aide de dispositifs de fixation est davantage
assure que si elle était tenue à la main)
• Ne tenez l'outil électroportatif qu'aux poignées isolées, si, pendant les travaux, l'accessoire risque de
toucher des câbles électriques cachés ou son propre câble d'alimentation (le contact avec des conduites
sous tension a pour conséquence une mise sous tension des parties métalliques de l'outil électrique et
provoque une décharge électrique)
• Utilisez des détecteurs appropriés afin de localizer la présence de conduites électriques ou bien
s'adresser à la société locale de distribution (un contact avec des lignes électriques peut provoquer
un incendie et une décharge électrique; le fait d'endommager une conduite de gaz peut entraîner une
explosion; le fait d'endommager une conduite d'eau peut entraîner des dégâts matériels ou causer une
décharge électrique)
• Ne travaillez pas de matériaux contenant de l'amiante (l'amiante est considérée comme étant
cancérigène)
• La poussière de matériaux, tels que la peinture contenant du plomb, certaines espèces de bois, certains
minéraux et différents métaux, peut être nocive (le contact avec la poussière ou son inhalation peut
provoquer des reactions allergiques et/ou des maladies respiratoires chez l'opérateur ou des personnes se
trouvant à proximité); portez un masque antipoussières et travaillez avec un appareil de dépoussiérage
lorsqu'il est possible d'en connecter un
• Certains types de poussières sont classifiés comme étant cancérigènes (tels que la poussière de chêne
ou de hêtre), en particulier en combinaison avec des additifs de traitement du bois; portez un masque
antipoussières et travaillez avec un appareil de dépoussiérage lorsqu'il est possible d'en connecter un
• Suivez les directives nationales relatives au dépoussiérage pour les matériaux à travailler
• Lorsque vous rangez votre outil, le moteur doit être coupé et les pièces mobiles complètement arrêtées
• Débranchez toujours l'outil avant tout réglage ou changement d'accessoire
SYMBOLES
Lire attentivement la notice
Avertissement
Double isolation pour une protection
supplémentaire
16
Munissez-vous d'une protection acoustique
Porter un masque anti-poussière
Ne pas jeter les appareils électroporatifs
dans les ordures ménagères!
F
Protection des yeux
INSTRUCTION D'OPERATION
• Marche/arrêt 4
(Fig.1) (Fig.2)
• Réglage de la vitesse pour démarrage doux 5
• Inversion du sens de rotation 6
- quand l'outil n'est pas réglé exactement sur la position gauche/droite, il ne peut être mis en marche
! inversez uniquement le sens de rotation lorsque l'outil est à l'arrêt complet
(Fig.3)
• Changement des embouts 7
- enfoncez l'embout le plus profondément possible dans le mandrin
! ne pas utilisez des embouts avec une queue endommagée
• Réglage du couple (VariTorque) 8
(Fig.4)
- le couple de sortie augmentera si l'anneau D est passé de 1 à 20; la position E bloquera le couple pour
Permettre le perçage et le vissage dans des travaux durs
- quand vous devez visser une vis, d'abord commencez en VariTorque position 1 et augmentez le couple
jusqu'à la vis a atteint la profondeur désirée
• Tenue et guidage de l'outil 9
! lorsque vous travaillez, tenez toujours l'outil par la(les) zone(s) de couleur noir
- veillez à ce que les fentes de ventilation F 2 soient découvertes
- ne pas appuyez trop fortement sur l'outil; laissez l'outil travailler pour vous
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
1.AJOUTER SOUVENT DU PETROLE A CECI. Le semoir est un outil fonctionnel de vitesse. La graisse
lubrifiante se volatiliser facilement, donc, la graisse au cas de réduction et le roulement sont obligés d'être
propres, et encore, la graisse doit être ajoutée et changée au cas nécessaire.
2.LE VERIFIER ET LE MAINTENIR FREQUEMMENT. Le semoir doit être vérifié et réparé jour par jour. Il
faut confirmer si le fil de source d'électricité, la fiche électrique et le commutateur marchent bien. Faire
attention à tout, par exemple, la résistance isolante marche normalement ou non; le manche est flexible ou
non; l'inverseur et la brosse sont bien contactées ou non; si l'enroulement de l'armature est dans un circuit
court ou cassé; si le roulement et les autres parties en mouvement sont endommagés,etc.
3.CHAQUE PARTIE DOIT ETRE BIEN MAINTIENT QUANG VOUS VOULEZ CHANGER LA PARTIE.UTILISEZ LES
MEMES UNS quand le semoir a besoin d'être démontré ou vérifié. Garder chaque partie, y compris la ligne
isolante et la pipe d'enveloppe. Si elles sont endommagées, il vous faut les changer avec les unes nouvelles
et mêmes. Être sûr de ne pas utiliser le matériau substitutif qui est pire que celui réutilisé et que la partie
qui ne correspond pas au standard. Quand vous faites la réparation, il vous faut mettre les parties dans
leurs propres positions comme d'habitude et ne pas omettre aucune d'elles.
4.ETRE SOIGNEUX DE L'ISOLATION RESISTANTE. Le semoir n'est pas utilisé pour longtemps ou est utilisé
dans une condition humide, il faut tester son enroulement d'isolation résistante avec un galvanomètre de
500 ohms. Si l'enroulement et le centre de fer sont moindre de 2 millions d'ohms, il vous faut un traitement
de sécher l'enroulement jusqu'à qu'il soit plus de 2 millions d'ohms
5.RESERVER SOIGNEUSEMENT. L e semoir doit être réservé dans une place sèche et propre, sans aucun gaz
corrosive.
ENVIRONNEMENT
Ne jetez pas les outils électriques, les accessories et l'emballage dans les ordures ménagères
- conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aux déchets d'équipements électriques ou
électroniques, et à sa transposition dans la legislation nationale, les outils électriques usés doivent être
collectés séparément et faire l'objet d'un recyclage respectueux de l'environnement
Protéger vos mains et vos pieds de toutes les
ouvertures
F
17