GUÍA DE INICIO RÁPIDO PARA LA INTERFAZ REMOTA PARA SISTEMA DE TEMPORIZADORES ELECTRÓNICOS.
MODELO ET9500/ET9500MX
Voltaje de entrada : 120 -277 Vca
Consumo de energía: 3W Máx. 0.025 A
Frecuencia: 50/60 Hz
Favor de leer las siguientes instrucciones
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio o descarga eléctrica
• Desconecte la energía desde los disyuntores o los
interruptores de desconexión antes de realizar la
instalación o el mantenimiento.
• La instalación y el cableado se deben realizar de acuerdo
con los requisitos del Código Eléctrico Nacional y Local.
NOTA DE APLICACIÓN: Antes de configurar la caja de
interfaz ET9500, complete el proceso de instalación según las
instrucciones de instalación incluidas.
➁
Configuración de la velocidad en baudios
OFF ON
B0
B1
B2
B3
Interruptores
PLD B0 al B3
Ubicación del interruptor PLD del banco B
Baudios
B0
B1
B2
B3
9600
On
On
On
Off
19200
Off
Off
Off
On
38400
On
On
Off
On
57600
Off
Off
On
On
76800
On
Off
On
On
➅
Configuración de dirección IP para la red de campo
• Configure la dirección IP de la caja de interfaz ET9500 para que tenga
la misma subred de IP que los dispositivos ET90000 y el sistema de
gestión energética o sistema de automatización del edificio.
• Abra un navegador web en su computadora e ingrese la dirección
IP predeterminada de la caja de interfaz ET9500: 192.168.1.24 en el
campo de dirección URL para conectar la caja de interfaz ET9500.
• Para configurar la dirección IP para la red de campo, seleccione la
pestaña "Network Settings" (Configuración de la red) en la barra de
herramientas.
Guarde la dirección IP asignada a la caja de interfaz ET9500 para consultas futuras.
BACnet
®
es una marca registrada de ASHRAE
Metasys
®
es una marca registrada de Johnson Controls, Inc.
¡Comience aquí!
Anote la dirección IP de cada uno de los dispositivos
ET90000 conectados a la caja de interfaz ET9500.
IMPORTANTE: Todos los dispositivos y el sistema de
gestión energética o sistema de automatización del edificio
conectados a la caja de interfaz ET9500 DEBEN estar en la
misma subred de IP.
Siga los pasos de configuración de la tabla de la derecha,
en base al protocolo que se está utilizando.
➂
Configuración de la dirección MAC/N2
OFF
ON
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
➤
A7
Ubicación del interruptor PLD del banco A
Interruptores
Dirección
A0
A1
A2
A3
A4
A5
PLD A0 al A7
1
On
Off
Off
Off
Off
Off
2
Off
On
Off
Off
Off
Off
3
On
On
Off
Off
Off
Off
4
Off
Off
On
Off
Off
Off
5
On
Off
On
Off
Off
Off
6
Off
On
On
Off
Off
Off
Nunca configure una dirección MAC BACnet
®
MS/TP de la caja de interfaz ET9500 hacia un valor desde 128
hasta 255. Todos los dispositivos conectados a la caja de interfaz ET9500 DEBEN estar en la misma subred de IP.
(Consulte la página del reverso para ver el rango completo de direcciones MAC/N2 y la configuración del
interruptor PLD)
➆
Conexiones Ethernet
Puerto Ethernet
➤
Conecte la caja de interfaz ET9500 con un cable Ethernet CAT 5
estándar al mismo concentrador, interruptor o enrutador al que
los dispositivos ET90000 y el sistema de gestión energética o
sistema de automatización del edificio están conectados.
Pasos de configuración
PROTOCOLO EN USO
PASOS DE CONFIGURACIÓN PARA USARLO
BACnet
®
/IP
➀
➄
>
>
BACnet
MS/TP
®
➀
➁
➂
➃
>
>
>
Modbus TCP/IP
➀
➄
➤
>
>
Modbus RTU
➀
➁
➃
>
>
Metasys
®
N2
➀
➂
➃
>
>
➃
Conexión RS-485
Cableado de la
N.° de clavija
Asignación de
interfaz RS-485
de ProtoNode
la clavija
del bus BMS
+
Clavija 1
RS-485 +
-
Clavija 2
RS-485 -
TIERRA
Clavija 3
RS-485 TIERRA
Conecte la caja de interfaz ET9500 a los cables de la red RS-485 en el
conector RS-485 (campo) de 3 clavijas ubicado en la parte superior.
➤
A6
A7
Off
Off
Off
Off
Off
Off
Off
Off
Interruptor
Off
Off
ON OFF
de final de
línea
Off
Off
➇
Web Configurator
Con una computadora en la misma subred de IP, escriba la
dirección IP de la caja de interfaz ET9500 en su navegador web
para abrir la aplicación Web Configurator.
➤
Para agregar un perfil, seleccione la pestaña "Devices"
(Dispositivos) de la barra de herramientas y haga clic en el
botón "+" que está debajo de la pestaña "Devices". Complete la
información solicitada y luego:
• Presione el "ícono de disco" para guardar la información.
• Presione el ícono "Refresh" (Actualizar) para reiniciar el sistema
y cargar la configuración nueva.
➀
Selección de protocolo
➅
➆
➇
>
>
S0
S1
S2
➄
➅
➆
➇
>
>
>
>
S3
OFF
ON
➅
➆
➇
➤
Interruptores
>
>
PLD S0 al S3
➄
➅
➆
➇
>
>
>
>
Protocolo de campo
BACnet/IP
➄
➅
➆
➇
>
>
>
>
BACnet MS/TP
Modbus TCP/IP
Modbus RTU
Metasys N2
➄
Configuración de la IP de la red de equipos
T
-
+
•
Vuelva a conectar la energía desde los disyuntores o los
interruptores de desconexión.
Si la caja de interfaz ET9500 NO ESTÁ en la misma subred de IP
•
que el sistema de gestión energética o sistema de automatización
del edificio, siga los siguientes pasos
- Conecte un cable Ethernet CAT 5 estándar entre la computadora
➤
y la caja de interfaz ET9500.
Si la caja de interfaz ET9500
- La dirección IP predeterminada de la caja de interfaz ET9500
es el último dispositivo en el
es 192.168.1.24 y la máscara de subred es 255.255.255.0. Si
segmento de red, entonces
la computadora y la caja de interfaz ET9500 se encuentran en
es necesario activar el
diferentes redes de IP, asígnele una dirección IP estática a la
interruptor de término de
computadora en la red 192.168.1.xxx. (NOTA: xxx no puede ser
final de línea. Retire la
igual a 24.)
cubierta de la carcasa y
mueva el interruptor de final
de línea hasta la posición
•
Si la caja de interfaz ET9500 ESTÁ en la misma subred de IP que
de ON (Encendido). Vuelva
el sistema de gestión energética o sistema de automatización del
a colocar la cubierta de la
edificio, omita el paso
carcasa.
¡Felicidades!
Ha completado el proceso de configuración de la caja de interfaz
ET9500.
Si no puede encontrar el perfil que acaba de crear en la pantalla
de su estación de trabajo del sistema de gestión energética o
➤
sistema de automatización del edificio, revise la información
de las pestañas "BEMS Interface Settings" (Configuración
de la interfaz para sistemas de gestión energética del edificio)
y "Network Settings" en la aplicación Web Configurator y la
sección "Configuración de instancia de dispositivo" en la página
del reverso de este documento.
Si aún no puede encontrar el perfil que creó después de ajustar
estas configuraciones, comuníquese con nuestro equipo de
soporte técnico al número 815-675-7000 o envíenos un correo
electrónico a: CustomerSupport@intermatic.com.
Ubicación del interruptor PLD del banco S
Interruptores PLD del banco S
S0
S1
S2
S3
Off
Off
Off
Off
On
Off
Off
Off
Off
On
Off
Off
On
On
Off
Off
Off
Off
On
Off
➅
➆
y proceda al paso
.